当て字
The use of kanji chosen primarily for their phonetic (narrow sense) or semantic (broad sense) value to represent foreign or native Japanese words, or the kanji so used.
A kanji character whose presence in a kanji compound is for euphony instead of meaning, e.g., 無(な) (na) in 水(み)無(な)月(づき) (minazuki).
（ canonical ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
The use of kanji chosen primarily for their phonetic (narrow sense) or semantic (broad sense) value to represent foreign or native Japanese words, or the kanji so used.
当て字
文学作品に登場する外来語や固有名詞に対して、音韻や語感を優先して選ばれる当て字は、時に意味の曖昧さや誤解を生み出すが、同時に独特の表現効果を生むことがある。
In literary works, kanji chosen for their phonetic or semantic value to represent loanwords or proper names can sometimes create ambiguity or misunderstanding, but they can also produce a distinctive expressive effect.
In literary works, kanji chosen for their phonetic or semantic value to represent loanwords or proper names can sometimes create ambiguity or misunderstanding, but they can also produce a distinctive expressive effect.
文学作品に登場する外来語や固有名詞に対して、音韻や語感を優先して選ばれる当て字は、時に意味の曖昧さや誤解を生み出すが、同時に独特の表現効果を生むことがある。
Japanese - English
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
