Search results- Japanese - English

Onyomi
Kunyomi
むね / うまい / うま
Character
kanji
Japanese Meaning
おいしい / 食欲をそそる / 賢い
Easy Japanese Meaning
おいしい、かしこい、またはおもなかんがえをあらわすかんじです。
Chinese (Simplified)
美味的 / 可口的 / 巧妙的
What is this buttons?

This ramen is really delicious, isn't it?

Chinese (Simplified) Translation

这碗拉面真的很好吃呢。

What is this buttons?
Related Words

common

胸チラ

Hiragana
むねちら
Noun
slang
Japanese Meaning
胸元からブラジャーや胸がちらりと見えること。また、そのような状態やシーンを指す俗語。
Easy Japanese Meaning
ふくのすきまからおんなのひとのむねがちらっとみえること。わざとやたまたまのときがある。
Chinese (Simplified)
女性胸部走光 / 意外或刻意的胸部露出 / 不经意露胸的情况
What is this buttons?

She tempted men by showing a glimpse of her chest.

Chinese (Simplified) Translation

她露出若隐若现的乳沟来勾引那名男人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

宗則

Hiragana
むねのり
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名。「宗」は「根本となる教え・宗派」などを意味し、「則」は「のり・手本・基準」などを意味することから、「信仰や教えの規範となる人」「道の模範となる人」といったイメージを持つ人名とされる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 日本人名
What is this buttons?

Sōnoru is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

宗则是我的亲友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

宗彦

Hiragana
むねひこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本人の男性の名前。読みは「むねひこ」など。 / 「宗」は「一つにまとめる」「主となるもの」、「彦」は「男子」「立派な人」を意味し、総じて「立派で中心となる男子」といった願いを込めた名づけに用いられる。
Easy Japanese Meaning
にほんのおとこのひとのなまえです
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 男性人名
What is this buttons?

Munehiko is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

宗彦是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

胸三寸

Hiragana
むなさんずん
Noun
idiomatic
Japanese Meaning
胸の内に秘めた思いや考え / 他人には打ち明けていない心の内側 / 個人の主観的な判断や気持ちに基づく決定
Easy Japanese Meaning
むねのなかだけで ひそかに かんがえる きもちや いけんのこと
Chinese (Simplified)
深藏心底的想法 / 心里的心事 / 内心深处的念头
What is this buttons?

I cannot know the thoughts buried deep inside her heart.

Chinese (Simplified) Translation

无法知道她胸中三寸所隐藏的心思。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

胸を張る

Hiragana
むねをはる
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
胸を張る
Easy Japanese Meaning
じぶんにじしんがあって、ほこらしくおもうきもちで、むねをまっすぐだすようす
Chinese (Simplified)
挺起胸膛 / 自豪自信 / 洋洋自得
What is this buttons?

When he heard he had passed the exam, he walked with his head held high.

Chinese (Simplified) Translation

他听说自己通过了考试后,昂首挺胸地走着。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

胸に手を置く

Hiragana
むねにてをおく
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
よく考えること / 反省すること
Easy Japanese Meaning
じぶんのいまの気持ちや行動をしずかに考え直すこと
Chinese (Simplified)
扪心自问 / 自我反省 / 认真思考
What is this buttons?

He put his hand over his heart and seriously reflected on his mistakes.

Chinese (Simplified) Translation

他把手放在胸前,反省自己的过错。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

胸当て

Hiragana
むねあて
Noun
broadly
Japanese Meaning
西洋風の胸部のよろい(ブレストプレート) / 江戸時代の火消しが用いた胸部を保護するための防具 / 衣服や作業着などの胸の部分に当てて汚れや傷を防ぐ布や革の部分 / 剣道・フェンシングなどで胸部を保護するプロテクター / 乳幼児のよだれや食べこぼしを防ぐために胸の前に当てる布(スタイ、よだれかけ)
Easy Japanese Meaning
むねをまもるために前につけるいたやふく。よろいなどの一ぶぶん。
Chinese (Simplified)
西式盔甲的胸甲 / 日本传统消防用的护胸
What is this buttons?

He stood on the battlefield wearing a breastplate.

Chinese (Simplified) Translation

他穿着胸甲站在战场上。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

胸に手を当てる

Hiragana
むねにてをあてる
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
自分の胸に手を当ててよく考えるさま。自省・反省すること。 / 自分の良心に照らしてよく考えること。 / 慎重に、真剣に物事を考え直すこと。
Easy Japanese Meaning
じぶんのこうどうをふりかえって、よくかんがえるようにするようす
Chinese (Simplified)
扪心自问 / 自我反省 / 认真思考
What is this buttons?

He admitted his mistake and decided to deeply self-reflect.

Chinese (Simplified) Translation

他承认了自己的过错,决定把手深深地按在胸口。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

胸が詰まる

Hiragana
むねがつまる
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
胸が詰まる:感情が高ぶったり、緊張・不安などで胸が締めつけられるように苦しく感じること。言葉が出づらくなる状態を表す。
Easy Japanese Meaning
かなしくてなみだがでそうになり、むねがくるしくなるようにかんじること
Chinese (Simplified)
哽咽,喉咙发紧 / (因感动)心头发堵,难以开口 / (吃得太饱)胸口发堵、难受
What is this buttons?

Listening to his moving speech, I had a lump in my throat.

Chinese (Simplified) Translation

听了他感人的演讲,我感到胸口一紧。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★