Search results- Japanese - English

ペン回し

Hiragana
ぺんまわし
Noun
Japanese Meaning
指や手を使ってペンをくるくると回す行為、またはその遊び・テクニック。 / 授業中や仕事中などに、手慰みとしてペンを回して遊ぶこと。 / ペンを用いたフリースタイルのジャグリング・パフォーマンスの一種。
Easy Japanese Meaning
ゆびでペンをつまみ、まわしたりはねさせたりしてあそぶこと
Chinese (Simplified)
转笔 / 转笔技巧 / 转笔表演
What is this buttons?

He is a master of pen spinning.

Chinese (Simplified) Translation

他是转笔高手。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

たらいまわし

Kanji
たらい回し
Noun
Japanese Meaning
たらいまわし: ある用件や人を、責任を持って対応する人や部署が決まらないまま、次々と別の人・部署へ回すこと。
Easy Japanese Meaning
人がつぎつぎとちがう人やところにまわされてしまうこと
Chinese (Simplified)
相互推诿、把人或事推来推去 / 来回转送,让人兜圈子 / 踢皮球式处理
What is this buttons?

This problem is being passed around in circles, delaying the resolution.

Chinese (Simplified) Translation

这个问题被来回推诿,解决被拖延。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

突き回す

Hiragana
つきまわす
Verb
Japanese Meaning
棒や指などであちこちを突くように動かすこと / 相手を何度も突いて苦しめる、いじめること
Easy Japanese Meaning
つえやほそいものを、あちこち何どもつついて動かすこと
Chinese (Simplified)
到处乱戳 / 反复戳弄 / 追着用尖物戳逼迫
What is this buttons?

He has a habit of poking around his sister's room and is always looking through her personal belongings.

Chinese (Simplified) Translation

他有在妹妹房间里东翻西找的习惯,总是在找她的私人物品。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

手回しオルガン

Hiragana
てまわしおるがん
Noun
Japanese Meaning
手で回すハンドルによって動く、小型の自動演奏楽器。筒状の部分に仕込まれたピンや板が、ハンドルを回すことで内部の機構を動かし、パイプや金属板などを鳴らして旋律を自動的に奏でるもの。しばしば大道芸や街頭音楽で用いられる。
Easy Japanese Meaning
人がてでハンドルをまわして音をならす、小さながっき
Chinese (Simplified)
通过摇柄驱动、自动演奏旋律的机械风琴 / 常见于街头的手摇式管风琴 / 利用滚筒或穿孔带控制音序的手摇风琴
What is this buttons?

He plays the barrel organ in the park every day.

Chinese (Simplified) Translation

他每天在公园里演奏手摇风琴。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

たらいまわし

Kanji
たらい回し
Verb
transitive
Japanese Meaning
たらい回し:依頼・担当などを次々と他人や他部署に回して、なかなか本来の担当者に行き着かせないこと。
Easy Japanese Meaning
人をつぎつぎとべつのところへおくって、なかなかようけんをかいけつしないこと
Chinese (Simplified)
把人或事务相互推给别人,使其被来回转送 / 在部门间踢皮球、推诿责任 / 将求助者或患者不断转介到其他单位
What is this buttons?

Instead of solving the problem, he is just passing it around in circles.

Chinese (Simplified) Translation

他不是在解决问题,只是在把问题推来推去而已。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

螺子回し

Hiragana
ねじまわし
Noun
Japanese Meaning
ねじ回し、ドライバーとも呼ばれる工具。ねじ・ビスの頭に先端を差し込み、回転させて締めたりゆるめたりするための道具。
Easy Japanese Meaning
ねじをまわして しめたり ゆるめたりする ときに つかう てにもつどうぐ
Chinese (Simplified)
螺丝刀 / 改锥 / 螺丝起子
What is this buttons?

I used a screwdriver to assemble the furniture.

Chinese (Simplified) Translation

我用螺丝刀组装了家具。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

回す

Hiragana
まわす
Verb
Japanese Meaning
回す、回転する / 何かを他の人に渡す / 何かを送る、または誰かを必要な場所に紹介する / 投資する
Easy Japanese Meaning
ものをつかんでむきや場所をかえるようにうごかすこと
Chinese (Simplified)
旋转;转动 / 转交;传递;转送;调派到需要处 / 投资
What is this buttons?

When cooking, it's important to occasionally turn the vegetables in the frying pan so they don't burn.

Chinese (Simplified) Translation

做菜时,要不时在平底锅里翻动蔬菜,以免它们烧焦。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

轆轤を回す

Hiragana
ろくろをまわす
Verb
figuratively
Japanese Meaning
ろくろを使って器物を成形する動作をすること / (比喩的)両手をろくろを回すような形にして、演説や説明の際に身振りで表現すること
Easy Japanese Meaning
はなすときに、りょうてをまるくまわすようにして、せつめいするようす
Chinese (Simplified)
转动辘轳(如陶工转盘、绞车)。 / (比喻)讲解或演讲时,双手作出仿佛转辘轳的动作。
What is this buttons?

He turns the wheel every day to draw water.

Chinese (Simplified) Translation

他每天转动辘轳汲水。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Onyomi
Kunyomi
む / み / いまわしい
Character
kanji
Japanese Meaning
喪に服す / 忌まわしい / 命日
Easy Japanese Meaning
しぬひとをおもうきもちや、ものごとをさけることをあらわす字。しんだひとのひをしめすことばにもつかう。
Chinese (Simplified)
守丧;服丧 / 厌恶;憎恶 / 忌日;逝世周年
What is this buttons?

He observed a year of mourning after his father's death.

Chinese (Simplified) Translation

他在父亲去世后守了一年的孝。

What is this buttons?
Related Words

common

ねじ回し

Hiragana
ねじまわし
Kanji
螺子回し
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
螺子回しの異形
Easy Japanese Meaning
ねじをつかんで回しこむためのてがたのどうぐ
Chinese (Simplified)
螺丝刀 / 改锥
What is this buttons?

Because the measurements on the blueprint and the actual piece differed slightly, I had to perform an emergency repair on-site and carefully fine-tuned the position of the parts with a portable precision screwdriver.

Chinese (Simplified) Translation

由于设计图与实物的尺寸略有偏差,我在外出时紧急进行了改修,并用便携式精密螺丝刀小心地微调了零件的位置。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★