Search results- Japanese - English
Keyword:
まみれる
Kanji
塗れる
Verb
Japanese Meaning
汚れたものや液体などが全身または広い範囲に付着している状態になること / 比喩的に、好ましくないものや感情・状況などに深く巻き込まれ、その中にどっぷりつかっている状態になること
Easy Japanese Meaning
どろやちなどで、からだや物がすっかりよごれたような状態になること
Chinese (Simplified)
被（血、汗、泥等）弄得满身；沾满 / 比喻：彻底失败、意志崩溃
Related Words
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ colloquial potential ）
（ potential ）
（ colloquial potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
塗れ
Hiragana
まみれ
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
液体や粉末などが表面全体に付着している状態 / ある感情や雰囲気などに強く包まれている状態
Easy Japanese Meaning
あるものがその物やようすでおおわれた状態をあらわすことば
Chinese (Simplified)
沾满…的；满是…的 / 被…覆盖的 / 充斥…的（多为负面）
Related Words
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
