Search results- Japanese - English
Keyword:
本命
Hiragana
ほんめい
Noun
Japanese Meaning
本来の命。仏教で、真実不変の生命 / 恋愛や競技などで、本当に心を寄せている相手。第一候補。本当に勝つと見込んでいる対象 / （占いや四柱推命などで）その人が生まれ持った干支や五行・星などの本質を表すもの
Easy Japanese Meaning
うまれた年のえとで、その人にとってとくべつにだいじとされるほしやならび
Chinese (Simplified)
出生年份的天干地支 / 生年干支 / 一个人出生年所对应的干支
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
翻刻
Hiragana
ほんこく
Noun
Japanese Meaning
既存の書物を、原本に基づいて書き改めたり、版を改めて刷り直したりすること。特に古典籍などを新しい版式で刊行し直すこと。 / 原文の内容を変えずに、字体や組版を現代風に改めて出版すること。
Easy Japanese Meaning
むかしの本のないようを、そのままうつして、あたらしく本にすること
Chinese (Simplified)
书籍的重印或重刊 / 依旧版重新刻版印刷的版本
Related Words
翻刻
Hiragana
ほんこく
Verb
Japanese Meaning
出版された書物を改めて印刷すること。 / 原本に基づいて、ほとんどそのままの形で印刷し直すこと。
Easy Japanese Meaning
むかしの本などを、もとのとおりにもういちどすりなおして出すこと
Chinese (Simplified)
重印（书籍） / 重新刻版刊印 / 按原本仿刻出版
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
自分本位
Hiragana
じぶんほんい
Noun
idiomatic
Japanese Meaning
自分の利益や感情を最優先し、他人の立場や気持ちをあまり考えない態度や考え方。自己中心的であること。
Easy Japanese Meaning
なんでもじぶんのことだけをかんがえて、ほかのひとのきもちをかんがえないこと
Chinese (Simplified)
自我中心 / 自私自利 / 自我本位
Related Words
本降り
Hiragana
ほんぶり
Noun
Japanese Meaning
ある期間にわたって大きな影響や変化をもたらす出来事や動き。例: 政治の本降り、経済改革の本降りなど。 / 雨や雪が一時的なものではなく、本格的に強く降り続く状態。
Easy Japanese Meaning
あめがつよくなって たくさんふっている じょうたいのこと
Chinese (Simplified)
大雨 / 暴雨 / 倾盆大雨
Related Words
本垢
Hiragana
ほんあか
Noun
Internet
slang
Japanese Meaning
本来のアカウント。特に、SNSやオンラインサービスにおいて、複数のアカウントを持つユーザーが、自分のメインとして使っているアカウント。 / サブアカウントや裏アカウントに対して、公式・正規のものとして位置づけられるアカウント。
Easy Japanese Meaning
その人がふつうに使っているメインのアカウントのこと
Chinese (Simplified)
主账号；主号 / 主要使用的社交媒体账户
Related Words
本編
Hiragana
ほんぺん
Noun
Japanese Meaning
本となる部分、中心となる内容。序章や付録などを除いた、作品や文章の主要な部分。 / 映像作品・番組・ゲームなどで、オープニングやエンディング、特典映像などを除いた中心となる映像・ストーリー部分。
Easy Japanese Meaning
おまけや前おきではない、いちばんたいせつなないようのぶぶん
Chinese (Simplified)
正片 / 本篇 / 主体内容
Related Words
蔵本
Hiragana
ぞうほん
Noun
Japanese Meaning
蔵にしまってある書物。蔵書。 / （姓）日本の姓の一つ。
Easy Japanese Meaning
ある人やくにが、じぶんのものとしてもっている本
Chinese (Simplified)
某实体所持有的书籍本 / 图书馆的馆藏本 / 所藏书的具体副本
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
不変資本
Hiragana
ふへんしほん
Noun
Marxism
Japanese Meaning
マルクス経済学において、資本のうち生産過程を通じて価値量が変化せず、そのまま新たに生産された商品に価値を移転する部分の資本。機械・設備・原材料など。
Easy Japanese Meaning
ものやきかいなど、つかっても形があまりかわらない、もとになるおかね
Chinese (Simplified)
在生产过程中价值不变、仅将自身价值转移到产品的资本（如机器、原材料） / 与可变资本相对，用于购买生产资料的资本 / 马克思主义经济学概念：不产生剩余价值的资本
Related Words
固定資本
Hiragana
こていしほん
Noun
Japanese Meaning
生産手段として長期間にわたり使用される資本。機械、建物、設備など。 / マルクス経済学で、不変資本の一部であり、労働過程の中で価値を徐々に移転する資本部分。 / 企業会計上、耐用年数が一年を超え、繰り返し使用される有形・無形の資産。
Easy Japanese Meaning
会社などが長いあいだ使うおおきなもちもの。たてものやきかいなどのおかねにかえにくいもの。
Chinese (Simplified)
以机器、设备、厂房等固定资产形态存在的资本 / 在多次生产中使用、其价值逐步转移到产品上的资本
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
