Search results- Japanese - English

ほふつ

Kanji
黼黻
Noun
Japanese Meaning
「黼黻(ほふつ)」とは、古代中国や日本の朝廷文化に由来する装飾紋様で、衣服などに刺繍された「斧(おの)」などの模様を指し、官位や身分を象徴する意匠として用いられたもの。
Easy Japanese Meaning
むかしのえらい人の服にぬわれた、ちいさなのおののかたちのもよう
Chinese (Simplified)
古代官服上绣的斧形纹饰,象征尊贵 / 礼服上的黑白纹样,用以区分品级
What is this buttons?

His simplicity is very attractive.

Chinese (Simplified) Translation

他的“ほふつ”非常有魅力。

What is this buttons?
Related Words

romanization

黼黻

Hiragana
ほふつ / ふふつ
Noun
Japanese Meaning
黼黻(ふぼつ)は、古代中国および日本の礼服に施された刺繍文様で、斧(ほこ・おの)や亞(あ)形などを図案化した文様を指し、位階や身分を示す装飾とされた。
Easy Japanese Meaning
えらい人の服にぬう、まじないのためのふしぎなもよう
Chinese (Simplified)
古代官服上以斧形与“亚”字形组成的纹饰,用以区分品级 / 借指礼服上象征尊贵与等级的装饰纹样
What is this buttons?

This Fuhao is a symbol of ancient China.

Chinese (Simplified) Translation

这个黼黻是古代中国的象征。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

法輪

Hiragana
ほうりん
Proper noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
法によって説かれる仏の教えが、世界中に広まり続けて巡り行くことのたとえ。また、その象徴とされる仏教のシンボル。 / 奈良県や京都府などにある寺院名「法輪寺」の略称として用いられる固有名詞。
Easy Japanese Meaning
きょうとの さがに ある てらの なまえを みじかく いった ことば
Chinese (Simplified)
“法轮寺”的简称(日本寺院名)。
What is this buttons?

I have been to Hōrin-ji.

Chinese (Simplified) Translation

我去过法轮。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

屠る

Hiragana
ほふる
Verb
Japanese Meaning
家畜などの動物を殺して肉にすること。とさつする。 / 人をむごたらしく殺すこと。皆殺しにすること。 / 試合や勝負事で、相手を一方的に打ち負かすこと。
Easy Japanese Meaning
いきものを、ひじょうにむごくころすようすをあらわすことば
Chinese (Simplified)
屠杀 / 宰杀 / 大败对手
What is this buttons?

He is good at slaughtering pigs.

Chinese (Simplified) Translation

他很会宰猪。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

妙法蓮華経

Hiragana
みょうほうれんげきょう
Proper noun
Japanese Meaning
仏教の経典の一つで、法華経とも呼ばれる。正式名称は『妙法蓮華経』で、大乗仏教において重要視される経典。 / 日蓮宗などで特に重んじられる経典で、一切衆生が仏となる可能性を説く教えを含む。
Easy Japanese Meaning
ほとけのみちをとくおきょうのなまえで れんげきょうともよばれるだいじなおきょう
Chinese (Simplified)
佛教经典《妙法莲华经》,亦称《法华经》 / 大乘佛教重要经典“莲花经”的正式名称
What is this buttons?

He has a habit of reading the Lotus Sutra of the Supreme Dharma every day.

Chinese (Simplified) Translation

他每天都有诵读《妙法莲华经》的习惯。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

平城

Hiragana
へいじょう
Proper noun
historical abbreviation alt-of
Japanese Meaning
中国の古代王朝である漢および北魏の時代に存在した平城県で、現在の中国山西省大同市付近に相当する歴史的地名・行政区画。
Easy Japanese Meaning
むかしの中国のまちの名前で 今の中国のしんせいしょう だとう市の一部にあたる
Chinese (Simplified)
汉代、北魏时期的平城县名,今属山西大同。 / 古地名,位于今山西省大同市地区。
What is this buttons?

I live in Nara.

Chinese (Simplified) Translation

我住在平城。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

平安京

Hiragana
へいあんきょう
Proper noun
historical
Japanese Meaning
平安時代に桓武天皇によって建設され、794年から平安時代を中心に日本の首都として機能した都市。現在の京都市にあたる。
Easy Japanese Meaning
むかしのにほんで、七九四年から長いあいだ、くにのまんなかとしてつかわれたきょうとのまち
Chinese (Simplified)
日本历史上的都城名,位于今京都。 / 指794—1868年间作为日本首都的京都。 / 京都的古称。
What is this buttons?

Heian-kyo, the ancient capital of Japan, is where many cultures were born.

Chinese (Simplified) Translation

平安京是日本的古都,孕育了许多文化。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Hiragana
じょう
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
上: 名詞・接尾辞・副助詞など多様な用法を持つ語で、「〜の立場から」「〜において」「〜の点で」「〜の上で」などの意味を表す。
Easy Japanese Meaning
ことばのあとにつけて、そのことのみかたをしめす。もののうえやのりもののなかにあることもあらわす。
Chinese (Simplified)
就…而言 / 在…上/中/之上 / 在(飞机、船等)上
What is this buttons?

We should consider this problem from the standpoint of students.

Chinese (Simplified) Translation

我们应该从学生的立场来考虑这个问题。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Hiragana
うえ / かみ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語で「上」は、位置や順序において高い方や上側を指す一般名詞だが、本問では固有名詞として、日本人の姓「上(うえ/かみ など)」を意味する。
Easy Japanese Meaning
人のみょうじのひとつ。なまえとしてつかわれることがある。
Chinese (Simplified)
日本姓氏
What is this buttons?

Mr. Ue is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

上先生是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Hiragana
しょう / まさに / もって
Affix
Japanese Meaning
command, general, leader / military rank / take, hold / from now on, in the future
Easy Japanese Meaning
ことばにつきひきいるひとやぐんのくらいをあらわしこれからのいみもある
Chinese (Simplified)
将军;将领(军衔) / 拿;持;取 / 将来;今后
What is this buttons?

He demonstrated his ability as a commander.

Chinese (Simplified) Translation

他作为将军展现了自己的能力。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★