Search results- Japanese - English

当面

Hiragana
とうめん
Noun
Japanese Meaning
当面(とうめん)は、目の前に差し迫っていること、または、今後しばらくの間・さしあたりの期間を指す語。時間的・状況的に近い将来や直近の課題・問題に焦点が当たるときに用いられる。
Easy Japanese Meaning
いまのところのこと。すぐにたいおうがひつようなこと。
Chinese (Simplified)
紧迫性 / 当务之急
What is this buttons?

We need to solve the urgent problem.

Chinese (Simplified) Translation

必须解决眼前的问题。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

投書

Hiragana
とうしょ
Noun
Japanese Meaning
新聞社・出版社・放送局などに,読者・視聴者・利用者が意見や感想・批判などを書いて送ること。また,その文章。
Easy Japanese Meaning
しんぶんやざっしなどにおくるいけんやつたえたいことのてがみ。
Chinese (Simplified)
致报刊、媒体编辑部的意见信 / 向机构或团体提交的书面意见或投诉
What is this buttons?

I sent a letter to the editor of the newspaper.

Chinese (Simplified) Translation

我给报社投书了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

統制

Hiragana
とうせい
Noun
Japanese Meaning
制御、規制
Easy Japanese Meaning
ものごとをまとめてきまりでうごきをおさえること
Chinese (Simplified)
控制 / 管制 / 统一管理
What is this buttons?

Many experts point out that excessive regulation in economic policy can undermine the creativity of the market.

Chinese (Simplified) Translation

许多专家指出,经济政策中过度的管制可能会损害市场的创造力。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

とおざける

Kanji
遠ざける
Verb
Japanese Meaning
距離を離す、遠ざける。近づかないようにする。
Easy Japanese Meaning
人や物をはなしておくようにすること。近づけないようにすること。
Chinese (Simplified)
使…远离 / 疏远 / 避开
What is this buttons?

He is mindful of a healthy diet to keep away from illness.

Chinese (Simplified) Translation

他为了远离疾病,注意保持健康的饮食习惯。

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

古今東西

Hiragana
ここんとうざい
Noun
Japanese Meaning
あらゆる時代とあらゆる場所。昔から今まで、また東西すべての地域。 / 世の中全般。世間。
Easy Japanese Meaning
むかしもいまも、ひがしもにしも、どこでもいつでもということ。
Chinese (Simplified)
在任何时代与任何地方 / 古往今来、各处各地 / 一切时间与空间范围内
What is this buttons?

I think he is a person who would succeed at all times and in all places.

Chinese (Simplified) Translation

我认为他是一个无论古今中外、哪个时代都会成功的人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

メルヘンチック

Hiragana
めるへんちっく
Adjective
Japanese Meaning
童話のような、夢のある、幻想的な雰囲気をもっているさま。現実離れしていてロマンチックな感じがするさま。
Easy Japanese Meaning
おとぎばなしのようにゆめがあり、ふしぎでロマンチックなようす
Chinese (Simplified)
童话般的 / 梦幻的 / 浪漫化的
What is this buttons?

This town has a fairytale-like atmosphere.

Chinese (Simplified) Translation

这座城市弥漫着童话般的气氛。

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

変体漢文

Hiragana
へんたいかんぶん
Noun
Japanese Meaning
変体漢文(へんたいかんぶん)は、日本語の文法や語順を漢文(古代中国語の文語文)風に書き表した文章形式で、日本語の内容を漢文の字面で記録するための擬似的な漢文体を指す。主に中世から近世の日本で用いられ、訓点や返り点などを付さずとも、日本語として読めるよう工夫された文章様式である。
Easy Japanese Meaning
むかしにほんごをかんたんなかんぶんのきまりであらわしたぶんしょうのかきかた
Chinese (Simplified)
以汉字为主、辅以假名和训读符号来记录日语的“假汉文”文体 / 模仿文言句式表达日语的书写方式(汉文变体)
What is this buttons?

I studied Classical Chinese in university.

Chinese (Simplified) Translation

我在大学里学习过变体汉文。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

確率変動

Hiragana
かくりつへんどう
Noun
slang
Japanese Meaning
ある事象が起こる可能性の度合いを表す数値・割合 / ランダムな要因によって結果が変化すること / パチンコ・パチスロなどで、大当たりしやすい状態に内部的に移行すること、またはその状態
Easy Japanese Meaning
パチンコなどであたりやすさがかわること。れんぞくであたりが出やすいじょうたい。
Chinese (Simplified)
概率变动 / 中奖概率变化 / 高概率模式
What is this buttons?

It's difficult to spot changes in odds in horse racing.

Chinese (Simplified) Translation

在赛马中发现概率波动很困难。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

六辺香

Hiragana
ろっぺんこう / ろくへんこう
Noun
literary
Japanese Meaning
(文学的)雪(降水)の同義語
Easy Japanese Meaning
ゆきのことをいう古いことばで、そらからふってくるしろいつぶのこと
Chinese (Simplified)
雪(文学雅称) / 六角雪花
What is this buttons?

The rokbenko, piling up outside the window on a winter night, is beautiful.

Chinese (Simplified) Translation

冬夜,窗外堆积着的六边香很美。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
へん
Kunyomi
かた / きれ / ひら
Character
Japanese Meaning
一方的な / 半分の / 断片的な / 不完全な / 部分的な / 偏った
Easy Japanese Meaning
かたほうだけや、ぜんぶでないことをあらわす感じの字
Chinese (Simplified)
片面的,偏颇的 / 半个的,单侧的 / 片段的,不完整的
What is this buttons?

This pamphlet is printed on one side.

Chinese (Simplified) Translation

这份宣传册为单面印刷。

What is this buttons?

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★