Last Updated
：2026/01/05
古今東西
Hiragana
ここんとうざい
Noun
Japanese Meaning
あらゆる時代とあらゆる場所。昔から今まで、また東西すべての地域。 / 世の中全般。世間。
Easy Japanese Meaning
むかしもいまも、ひがしもにしも、どこでもいつでもということ。
Chinese (Simplified) Meaning
在任何时代与任何地方 / 古往今来、各处各地 / 一切时间与空间范围内
Chinese (Traditional) Meaning
在任何時代與任何地方 / 自古至今、遍及各地 / 歷代各地皆然
Korean Meaning
모든 시대와 모든 곳 / 예나 지금이나 어디에서나 / 전 시대와 전 지역에 걸쳐
Vietnamese Meaning
Xưa nay và khắp nơi / Mọi thời đại và mọi nơi chốn / Ở mọi lúc, mọi nơi
Tagalog Meaning
sa lahat ng panahon at sa lahat ng lugar / kahit kailan at saanman / noon at ngayon, saanman
Sense（1）
at all times and in all places
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
古今東西
See correct answer
I think he is a person who would succeed at all times and in all places.
I think he is a person who would succeed at all times and in all places.
See correct answer
彼は古今東西、どの時代でも成功する人物だと思います。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
