Search results- Japanese - English
Keyword:
ぶんたん
Hiragana
ぶんたんする
Kanji
分担する
Verb
Japanese Meaning
仕事や役割などをいくつかに分けて、それぞれが受け持つようにすること。
Easy Japanese Meaning
いくつかの人でしごとややくわりをわけて、それぞれがもつこと
Chinese (Simplified)
分摊、分配工作或责任 / 共同承担职责或义务 / 将任务按人或部分划分并承担
Related Words
あにぶん
Kanji
兄分
Noun
Japanese Meaning
年長の男性や先輩格の男性を親しみや敬意をこめて呼ぶ語。特に、兄のように慕う男性。 / ゲイの関係性において、年上側・リードする側の男性を指す俗語。
Easy Japanese Meaning
じぶんよりとしうえのおとこのひとで、ちかしいなかまやきょうだいのようにしたうひと
Chinese (Simplified)
义兄;结拜大哥 / (同性恋俚语)同性关系中的年长男性
Related Words
いもうとぶん
Kanji
妹分
Noun
Japanese Meaning
妹分: 親しい女性との関係で、姉の立場から見た年下の女性を指すことが多く、血縁関係に限らず、精神的なつながりや義理の関係で『妹のように思っている相手』を指す表現。
Easy Japanese Meaning
したしく思っている 自分より年下の おんなのこや おとこのこ
Chinese (Simplified)
结拜妹妹 / 义妹 / 被视为妹妹的女性后辈
Related Words
ぶんご
Kanji
文語
Noun
Japanese Meaning
文語: written language, bungo
Easy Japanese Meaning
むかしのかたいにほんごで、本やしょるいのことばのつかいかた
Chinese (Simplified)
书面语 / 古典日语文体(文语体)
Related Words
ぶんじろう
Kanji
文次郎
Proper noun
Japanese Meaning
文次郎は、日本の男性の名前(名)で、「文」は「文書」「文章」「学問」などを連想させ、「次郎」は「次男」や「二番目の息子」を意味する伝統的な男性名の一部です。
Easy Japanese Meaning
にほんのおとこのひとのなまえ。むかしからつかわれることがある。
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 日本男性名字
Related Words
ぶんこう
Kanji
分光 / 聞香
Verb
Japanese Meaning
ぶんこう(分光/聞香)は、文脈により異なる複数の意味を持つ日本語の語である。 / 分光:光を波長ごとに分けて、そのスペクトル(光の成分)を解析・観測すること。 / 聞香:香りを静かに味わい、香りの質や特徴を鑑賞すること。香道などで行われる作法を伴った香りの鑑賞行為。
Easy Japanese Meaning
ひかりをいくつかのいろにわけること。においをたのしみながらかぐこと。
Chinese (Simplified)
将光分解成光谱 / 嗅闻香气
Related Words
ぶんるい
Kanji
分類
Noun
Japanese Meaning
分類
Easy Japanese Meaning
ものやことを、にているなかまごとにわけて、あつめること
Chinese (Simplified)
分类 / 归类 / 类别划分
Related Words
ぶんきゅう
Kanji
文久
Proper noun
Japanese Meaning
文久時代の日本の元号 / 江戸時代末期の文久年間 / 1861年から1864年ごろの日本の歴史区分
Easy Japanese Meaning
江戸じだいのおわりごろの年号の一つで、西暦千八百六十一年から三年まで
Chinese (Simplified)
日本年号“文久”(1861—1864) / 日本幕末时期的年号
Related Words
せいぶんか
Kanji
成文化
Noun
Japanese Meaning
成文化: 法律・規則・慣習・判例などを、文章として体系的にまとめて明文化すること。 / (広義)これまで暗黙的・口頭で伝えられてきた取り決めや基準を、公式な文書・規程・ルールとして書き表すこと。 / 法学・政治学などで、国家や組織の意思決定・合意内容を、誰もが参照できるような成文として確定させる行為。
Easy Japanese Meaning
きまりやきめごとを、だれでもわかるように、ぶんしょうにしてあらわすこと
Chinese (Simplified)
成文化 / 法典化 / (将规则、决定等)书面化
Related Words
せいぶんか
Kanji
成文化
Verb
Japanese Meaning
ルールや決定事項などを、正式な文章や法令の形にまとめ上げること。 / 慣習や口頭で伝えられていた事柄を、誰もが参照できる書面や記録として明文化すること。
Easy Japanese Meaning
きまりややくそくを、かみにかいてはっきりとしたぶんにすること
Chinese (Simplified)
使成文;将规则或决定写成正式文本 / 法典化;把规则或原则编成法典
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
(103623)
Add sentence
Others
Editor
(54)
Editing Guideline
Credit