Search results- Japanese - English

いいだしっぺ

Kanji
言い出しっぺ
Noun
Japanese Meaning
物事を最初に言い出した人 / 提案やアイデアを最初に出した張本人 / (冗談めかして)面倒のきっかけを作った人
Easy Japanese Meaning
はじめにあることを言いだした人のこと
Chinese (Simplified) Meaning
首先提出某事的人 / 发起者;带头人 / 始作俑者(常指谁先说谁负责)
Chinese (Traditional) Meaning
首先提出某事的人;發起者 / (俚)先說聞到屁味的人就是放屁的人(誰聞誰放) / 出主意者應負責(或買單)的人
Korean Meaning
먼저 말을 꺼내거나 제안한 사람 / (속어) 방귀 냄새난다고 먼저 말한 사람이 방귀를 뀌었다는 농담
Vietnamese Meaning
người khởi xướng; người nói ra đầu tiên / (đùa) ai ngửi thấy rồi kêu thì chính là người xì hơi
Tagalog Meaning
taong unang nagbanggit / pasimuno ng mungkahi o usapan / kol.: ang unang nagsabi, siya ang may gawa
What is this buttons?

He is always the one to bring something up, and he is good at proposing new ideas.

Chinese (Simplified) Translation

他总是那个率先提出的人,擅长提出新点子。

Chinese (Traditional) Translation

他總是那個率先提出的人,擅長提出新點子。

Korean Translation

그는 항상 먼저 아이디어를 제안하는 사람이고, 새로운 아이디어를 제시하는 데 능숙하다.

Vietnamese Translation

Anh ấy luôn là người khởi xướng và rất giỏi trong việc đề xuất những ý tưởng mới.

Tagalog Translation

Siya palaging una sa pagmumungkahi, at magaling siyang magbigay ng mga bagong ideya.

What is this buttons?
Related Words

romanization

べいこくじん

Kanji
米国人
Noun
Japanese Meaning
米国の国籍を持つ人。アメリカ合衆国の国民。 / アメリカ合衆国出身の人。 / (広義)アメリカ合衆国に住んでいる人。
Easy Japanese Meaning
アメリカという国のこくせきを持つ人のこと
Chinese (Simplified) Meaning
美国人 / 美国公民 / 美籍人士
Chinese (Traditional) Meaning
美國人 / 美國公民 / 美籍人士
Korean Meaning
미국인 / 미합중국 시민 / 미국 국적자
Vietnamese Meaning
người Mỹ / công dân Hoa Kỳ / người mang quốc tịch Mỹ
Tagalog Meaning
Amerikano / mamamayan ng Estados Unidos / taga-Estados Unidos
What is this buttons?

He went to see a movie with his American friend.

Chinese (Simplified) Translation

他和一个美国朋友一起去看电影了。

Chinese (Traditional) Translation

他和美國朋友一起去看電影。

Korean Translation

그는 미국인 친구와 함께 영화를 보러 갔습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã đi xem phim cùng bạn người Mỹ của mình.

Tagalog Translation

Pumunta siya manood ng pelikula kasama ang kanyang kaibigang Amerikano.

What is this buttons?
Related Words

romanization

えいこくじん

Kanji
英国人
Noun
Japanese Meaning
外国の一つである「英国」(イギリス)に属する人、または英国の国籍を持つ人を指す名詞。
Easy Japanese Meaning
イギリスというくにのひと。イギリスでうまれたひとや、イギリスのこくせきをもつひと。
Chinese (Simplified) Meaning
英国人 / 英籍人士 / 英国公民
Chinese (Traditional) Meaning
英國人 / 英國公民 / 英籍人士
Korean Meaning
영국인 / 영국 사람
Vietnamese Meaning
người Vương quốc Anh / công dân Vương quốc Anh / người Anh quốc
Tagalog Meaning
Briton / taga-Britanya / mamamayan ng Britanya
What is this buttons?

He is a British person, born in London.

Chinese (Simplified) Translation

他是英国人,出生于伦敦。

Chinese (Traditional) Translation

他是英國人,出生於倫敦。

Korean Translation

그는 영국인이고 런던에서 태어났습니다..

Vietnamese Translation

Anh ấy là người Anh, sinh ra ở Luân Đôn.

Tagalog Translation

Siya ay Britaniko at ipinanganak sa London.

What is this buttons?
Related Words

romanization

かがくへいこう

Kanji
化学平衡
Noun
Japanese Meaning
化学平衡: (chemistry) chemical equilibrium
Easy Japanese Meaning
ものが へんかする はやさが おなじに なって ぜんたいとして かわらない じょうたい
Chinese (Simplified) Meaning
化学反应在宏观上不再变化的平衡状态 / 正反应与逆反应速率相等的状态 / 在给定条件下反应物与生成物浓度保持稳定的状态
Chinese (Traditional) Meaning
化學平衡 / 化學反應的平衡狀態 / 反應體系的動態平衡
Korean Meaning
화학 반응에서 정반응과 역반응의 속도가 같아 농도가 일정한 상태 / 화학 평형
Vietnamese Meaning
cân bằng hóa học / trạng thái cân bằng của phản ứng hóa học
Tagalog Meaning
ekwilibriyong kimikal / katimbangang kimikal / balanse sa reaksiyong kimikal
What is this buttons?

This reaction has reached chemical equilibrium.

Chinese (Simplified) Translation

该反应已达到化学平衡。

Chinese (Traditional) Translation

此反應已達到化學平衡。

Korean Translation

이 반응은 화학 평형에 도달해 있다.

Vietnamese Translation

Phản ứng này đã đạt tới trạng thái cân bằng hóa học.

Tagalog Translation

Naabot na ng reaksiyong ito ang kemikal na ekilibriyo.

What is this buttons?
Related Words

romanization

こうきょういく

Kanji
公教育
Noun
Japanese Meaning
国や地方公共団体などの公的機関が運営・管理する教育。また、その教育制度や活動の総称。 / 授業料負担の少なさや就学機会の平等を目的として行われる、公的資金による学校教育。
Easy Japanese Meaning
くにやしやくしょがおかねをだし、こどもにひろくおこなうきょういく
Chinese (Simplified) Meaning
公立教育 / 公办教育 / 公共教育
Chinese (Traditional) Meaning
公教育 / 公立教育 / 政府提供的教育
Korean Meaning
공교육 / 국가가 책임지고 시행하는 교육 / 국공립 학교 중심의 교육
Vietnamese Meaning
giáo dục công lập / giáo dục nhà nước / hệ thống giáo dục do nhà nước quản lý
Tagalog Meaning
pampublikong edukasyon / edukasyong pinopondohan o pinamamahalaan ng estado
What is this buttons?

We should understand the importance of public education.

Chinese (Simplified) Translation

我们应该理解公共教育的重要性。

Chinese (Traditional) Translation

我們應該理解公共教育的重要性。

Korean Translation

우리는 공교육의 중요성을 이해해야 합니다.

Vietnamese Translation

Chúng ta nên hiểu tầm quan trọng của giáo dục công cộng.

Tagalog Translation

Dapat nating maunawaan ang kahalagahan ng pampublikong edukasyon.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ぶれいこう

Kanji
無礼講
Noun
Japanese Meaning
ぶれいこう(無礼講)は、身分や格式、形式ばった礼儀作法などを一時的に取り払って、うちとけて楽しむ宴会・酒席・集まりのこと。 / 参加者同士が遠慮せず、上下関係をあまり意識せずに、ざっくばらんに振る舞うことをよしとする会合。 / 形式的な挨拶や儀礼を最小限にし、親しい雰囲気で歓談・飲食を楽しむことを目的とした集まり。
Easy Japanese Meaning
かたいきまりを気にせず、みんながじゆうにたのしむあつまりやのみかい
Chinese (Simplified) Meaning
不拘礼节的聚会 / 取消上下尊卑的宴会 / 无正式礼仪的酒会
Chinese (Traditional) Meaning
不拘禮節的聚會 / 無上下之分的宴會 / 暫時取消禮節的社交活動
Korean Meaning
격식 없이 즐기는 파티나 연회 / 예절·서열을 따지지 않는 술자리 / 상하 구분 없이 자유롭게 어울리는 모임
Vietnamese Meaning
buổi tiệc/lihên hoan bỏ qua lễ nghi, không câu nệ hình thức / cuộc họp mặt thoải mái, không phân biệt cấp bậc / dịp để nói chuyện thẳng thắn, không giữ kẽ
Tagalog Meaning
pagtitipon na walang pormalidad / salu-salo na hindi sinusunod ang ranggo o etiketa / kasiyahan na walang pormalidad
What is this buttons?

Let's enjoy the party with no formality tonight.

Chinese (Simplified) Translation

今晚就不拘礼节,尽情享受吧。

Chinese (Traditional) Translation

今晚在ぶれいこう玩得開心吧。

Korean Translation

오늘 밤은 부레이코우에서 즐깁시다.

Vietnamese Translation

Tối nay chúng ta cùng tận hưởng tại ぶれいこう.

Tagalog Translation

Mag-enjoy tayo ngayong gabi.

What is this buttons?
Related Words

romanization

幾年

Hiragana
いくねん / いくとし / いくとせ
Pronoun
Japanese Meaning
幾年:どれくらいの年数かをたずねる語。何年間。いくとせ。
Easy Japanese Meaning
かずねんとよみます。なんねんかという年のかずをたずねることばです。
Chinese (Simplified) Meaning
多少年 / 几年(询问年数) / 历时多少年
Chinese (Traditional) Meaning
多少年 / 幾年
Korean Meaning
몇 년 / 몇 해
Vietnamese Meaning
mấy năm / bao nhiêu năm
Tagalog Meaning
ilang taon / gaano karaming taon
What is this buttons?

How many years have you been living here?

Chinese (Simplified) Translation

您在这里住了多少年?

Chinese (Traditional) Translation

你在這裡住了幾年?

Korean Translation

여기에 산 지 몇 년이에요?

Vietnamese Translation

Bạn đã sống ở đây bao nhiêu năm?

Tagalog Translation

Ilang taon ka na naninirahan dito?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana

Onyomi
ケイ
Kunyomi
いこい / いこ
Character
kanji
Japanese Meaning
休憩 / 休息時間 / 休息 / 余暇
Easy Japanese Meaning
やすみの いみをもつ かんじ。からだや こころを やすめること。
Chinese (Simplified) Meaning
休息 / 歇息 / 小憩
Chinese (Traditional) Meaning
休息 / 小憩 / 歇息
Korean Meaning
휴식 / 휴게 / 쉼
Vietnamese Meaning
nghỉ ngơi / giải lao / thư giãn
Tagalog Meaning
pahinga / oras ng pahinga / pamamahinga
What is this buttons?

I spent some break time at the park.

Chinese (Simplified) Translation

在公园里度过了悠闲的时光。

Chinese (Traditional) Translation

在公園度過了悠閒的時光。

Korean Translation

공원에서 휴식 시간을 보냈습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã dành thời gian thư giãn ở công viên.

What is this buttons?
Related Words

common

いちぶしじゅう

Kanji
一部始終
Noun
Japanese Meaning
物事の初めから終わりまで。すべての経過。
Easy Japanese Meaning
はじめからおわりまでのすべてのようすやできごと
Chinese (Simplified) Meaning
始末 / 全部经过 / 来龙去脉
Chinese (Traditional) Meaning
全部經過 / 來龍去脈 / 始末
Korean Meaning
전말 / 처음부터 끝까지의 경위 / 모든 사실
Vietnamese Meaning
Toàn bộ câu chuyện / Toàn bộ sự việc từ đầu đến cuối / Mọi tình tiết, diễn biến
Tagalog Meaning
buong salaysay / buong pangyayari / lahat ng nangyari
What is this buttons?

He told me the whole story of the incident.

Chinese (Simplified) Translation

他把那起事件的一切始末都告诉了我。

Chinese (Traditional) Translation

他把那件事的始末都告訴了我。

Korean Translation

그는 그 사건의 전말을 모두 이야기해 주었습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã kể cho tôi đầu đuôi vụ việc đó.

Tagalog Translation

Ikinuwento niya sa akin ang buong nangyari sa insidente.

What is this buttons?
Related Words

romanization

さんぶさく

Kanji
三部作
Noun
Japanese Meaning
三つの作品から成る連作、特に文学や映画などの三部構成の作品群を指す名詞。 / 物事を三つの段階や部分に分けて構成したものの総称。
Easy Japanese Meaning
三つのつながった作品がひとつのまとまりになったもの
Chinese (Simplified) Meaning
三部曲 / 三部作 / 三部作品系列
Chinese (Traditional) Meaning
三部曲 / 由三部作品構成的系列
Korean Meaning
세 편으로 이루어진 연작 / 세 부분으로 구성된 영화·소설 등의 시리즈
Vietnamese Meaning
bộ ba tác phẩm (truyện, phim, v.v.) / tam bộ tác phẩm / chuỗi gồm ba phần liên kết
Tagalog Meaning
trilohiya / tatlong-bahaging akda / tatlong magkakaugnay na akda
What is this buttons?

His trilogy is very popular.

Chinese (Simplified) Translation

他的三部曲非常受欢迎。

Chinese (Traditional) Translation

他的三部曲非常受歡迎。

Korean Translation

그의 삼부작은 매우 인기가 많습니다.

Vietnamese Translation

Các tác phẩm văn xuôi của anh ấy rất được ưa chuộng.

Tagalog Translation

Ang kanyang trilohiya ay napakapopular.

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★