Search results- Japanese - English

しんふぜん

Kanji
心不全
Noun
Japanese Meaning
心臓の機能が十分に働かなくなった状態を指す医学用語。血液を全身に適切に送り出せなくなることで、息切れやむくみなどさまざまな症状を引き起こす。 / 転じて、精神的・感情的な面で大きなショックや負担を受け、心がくじけたり耐えられないような状態を比喩的に表す言い方。
Easy Japanese Meaning
しんぞうがからだにちをじゅうぶんにおくれなくなるびょうき
Chinese (Simplified)
心力衰竭 / 心脏衰竭 / 心功能不全
What is this buttons?

He was hospitalized because of heart failure.

Chinese (Simplified) Translation

他因心力衰竭住院了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

二重標準

Hiragana
にじゅうひょうじゅん
Kanji
二重基準
Noun
Japanese Meaning
他者と自分、あるいは状況によって異なる基準や規範を適用すること、またはそのような不公平な基準。
Easy Japanese Meaning
人や国などが、同じことについて、えらぶつかいやルールを人によってかえること
Chinese (Simplified)
双重标准 / 对不同对象或情形采用不一致的评判标准
What is this buttons?

He was criticized for having a double standard.

Chinese (Simplified) Translation

他被指责有双重标准。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

標準入力

Hiragana
ひょうじゅんにゅうりょく
Noun
Japanese Meaning
コンピューターにおいて、プログラムがデフォルトで読み取る入力元。通常はキーボードが割り当てられるが、リダイレクトなどでファイルや他のプログラムの出力に切り替えることもできる。
Easy Japanese Meaning
コンピュータがキーボードなどからもらう元の文字の入り口のこと
Chinese (Simplified)
计算机程序默认接收数据的输入源 / 标准输入流
What is this buttons?

The program reads data from the standard input.

Chinese (Simplified) Translation

程序从标准输入读取数据。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

標準出力

Hiragana
ひょうじゅんしゅつりょく
Noun
Japanese Meaning
標準出力:コンピュータプログラムがデフォルトで結果やメッセージを出力する先となる出力ストリームや装置のこと。通常は画面(ターミナル)に対応する。
Easy Japanese Meaning
プログラムがけっかやメッセージをふつうにだすばしょ。たいていはがめんのこと。
Chinese (Simplified)
程序默认的输出数据流 / 命令行的标准输出通道 / 将结果写入终端或管道的输出接口
What is this buttons?

The program sends error messages to the standard output.

Chinese (Simplified) Translation

程序将错误消息发送到标准输出。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

記名投票

Hiragana
きめいとうひょう
Noun
Japanese Meaning
有権者が自分の氏名を明らかにして行う投票。また、その投票方法。 / 投票用紙に投票者の氏名を記入して行う投票方式。無記名投票(秘密投票)と対比される。
Easy Japanese Meaning
だれがどの人に入れたか、なまえを書いてわかるようにする投票のやり方
Chinese (Simplified)
写上投票人姓名的投票 / 记录投票者姓名的表决(记名表决)
What is this buttons?

In this election, a signed ballot was conducted.

Chinese (Simplified) Translation

在这次选举中,进行了记名投票。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

匿名投票

Hiragana
とくめいとうひょう
Noun
Japanese Meaning
秘密選挙において、誰がどの候補者や選択肢に投票したかが他人に知られないようにする投票の方法。また、そのような投票によって行われる選挙。 / 投票者の氏名や身元と、投票内容との結び付きが分からないようにした投票。プライバシーを保護し、報復や買収などの不正を防ぐことを目的とする。
Easy Japanese Meaning
だれがどの人にいれたかがわからないようにしておこなうせんきょのこと
Chinese (Simplified)
无记名投票 / 保证投票者身份不被公开的投票方式 / 在选举中以保密方式进行的投票
What is this buttons?

We decided that everyone would express their opinions through a secret ballot.

Chinese (Simplified) Translation

我们决定让所有人以匿名投票的方式提出意见。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

投票率

Hiragana
とうひょうりつ
Noun
Japanese Meaning
有権者のうち、実際に投票した人の割合を示す数値。投票参加率。
Easy Japanese Meaning
せんきょでぜんたいの人のうちとうひょうした人のわりあいをあらわす
Chinese (Simplified)
选民投票率 / 投票参与率 / 在选举中,投票人数占登记选民的比例
What is this buttons?

The voting rate for this election exceeded 70%.

Chinese (Simplified) Translation

这次选举的投票率超过了70%。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

真理値表

Hiragana
しんりちひょう
Noun
Japanese Meaning
真偽値のすべての組み合わせに対する命題の真理値を表形式で示したもの / 論理式や論理回路の入力と出力の対応関係を一覧にした表
Easy Japanese Meaning
あるきごうにほんとうかうそかのあたいをならべてしめしたひょう
Chinese (Simplified)
真值表 / 逻辑真值表
What is this buttons?

Let's look at this truth table and understand the result of the logical expression.

Chinese (Simplified) Translation

让我们看这张真值表,理解逻辑式的结果。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

日焼け

Hiragana
ひやけ
Noun
Japanese Meaning
モットー、スローガン、キャッチワード
Easy Japanese Meaning
たいようのひをあびてはだのいろがこくなったりいたくなること
Chinese (Simplified)
口号 / 标语 / 座右铭
What is this buttons?

At the marketing meeting, we deliberately chose the catchphrase "Sunburn" for its startling impact, but we still need to carefully evaluate how much that metaphor will resonate with consumers.

Chinese (Simplified) Translation

在市场营销会议上,为了追求能令人不由自主回头的冲击力,他们选择了“日晒”这一词作为口号,但必须谨慎评估这一隐喻会在多大程度上打动消费者。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

成績表

Hiragana
せいせきひょう
Noun
Japanese Meaning
学業などの成績を一覧にして記載した表や書類 / テストや授業科目ごとの評価・点数を記録した文書 / 学校などが生徒・学生に公式に発行する成績の記録
Easy Japanese Meaning
テストやしけんのてんすうや成績を人ごとにまとめてかいたひょう
Chinese (Simplified)
成绩单 / 成绩报告 / 成绩记录表
What is this buttons?

My mother was surprised when she saw my report card.

Chinese (Simplified) Translation

看到我的成绩单,母亲很吃惊。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★