Search results- Japanese - English

ふどうひょう

Kanji
浮動票
Noun
Japanese Meaning
浮動票: swing vote
Easy Japanese Meaning
えらぶ人がきまっておらず、そのときの気持ちでかわるひょう
Chinese (Simplified)
摇摆票 / 浮动选票 / 未固定支持的选票
What is this buttons?

In the next election, swing votes may determine the outcome.

Chinese (Simplified) Translation

在下一次选举中,浮动选票可能决定胜负。

What is this buttons?
Related Words

romanization

浮漂

Hiragana
ふひょう
Verb
Japanese Meaning
水面や空中に浮かぶこと / 心や気持ちが落ち着かず、ふわふわした状態になること
Easy Japanese Meaning
みずのうえなどに、うかんでゆらゆらうごくようすをあらわすこと
Chinese (Simplified)
漂浮 / 浮起 / 随水漂动
What is this buttons?

His heart was floating in anxiety.

Chinese (Simplified) Translation

他的心里不安,漂浮不定。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

浮漂

Hiragana
ふひょう
Noun
Japanese Meaning
浮かんで漂うこと、またはその状態を指す語。比喩的に、心や立場が不安定で定まらない様子にも用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
水や空のうえをものがただよいながれているようす
Chinese (Simplified)
钓鱼线上的浮子 / 水面上的浮标 / 漂浮物
What is this buttons?

I saw a piece of wood floating in the sea.

Chinese (Simplified) Translation

海上看见了木制的浮漂。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

付票

Hiragana
ふひょう
Noun
Japanese Meaning
付票(ふひょう)とは、会計帳簿や書類に添付される補足的な明細書や伝票のこと。 / メインの書類に添えられる補助的な票や書類全般を指すことがある。
Easy Japanese Meaning
にもつなどに つける ちいさな かみで、なまえや じゅうしょなどを かくもの
Chinese (Simplified)
行李牌 / 行李标签 / 标签(附在行李等物品上的)
What is this buttons?

My luggage has not been tagged.

Chinese (Simplified) Translation

我的行李没有被贴上标签。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

不評

Hiragana
ふひょう
Noun
Japanese Meaning
不人気; 悪い評判
Easy Japanese Meaning
みんなにあまりよくおもわれないこと。わるいくちをいわれているようす。
Chinese (Simplified)
差评 / 口碑不佳 / 名声不好
What is this buttons?

His new policy unexpectedly provoked unpopularity and significantly lowered his approval ratings.

Chinese (Simplified) Translation

他的新政策意外地遭到不满,导致支持率显著下降。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

付表

Hiragana
ふひょう
Noun
Japanese Meaning
付表とは、本文や主表に付随して設けられる補助的な表のことで、詳細なデータや補足情報、参考資料などを示すために用いられる一覧表を指す。
Easy Japanese Meaning
おもなひょうとはべつに、さいごなどにおまけとしてつけられたひょうやリスト
Chinese (Simplified)
随文附上的表格 / 附录中的图表 / 附加的清单
What is this buttons?

Please look at the appended table of this report.

Chinese (Simplified) Translation

请参阅本报告的附表。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Onyomi
ヒョウ
Kunyomi
ふだ
Character
grade-4-kanji kanji
Japanese Meaning
投票用紙 / ラベル / チケット / サイン
Easy Japanese Meaning
えらぶためにだすかみや、そのかずをしめすもじ。
Chinese (Simplified)
票据 / 选票 / 车票、门票等票证
What is this buttons?

I cast a ballot for the election.

Chinese (Simplified) Translation

我为选举投了票。

What is this buttons?

歩兵

Hiragana
ふひょう
Noun
Japanese Meaning
軍隊で、徒歩で戦う兵士。歩兵部隊の隊員。 / 将棋の駒の一つ「歩(ふ)」の別名。
Easy Japanese Meaning
しょうぎのこまでまえにひとますだけうごける
Chinese (Simplified)
日本将棋中的步兵棋子 / 将棋中的兵(卒)
What is this buttons?

Advancing the pawn in shogi is a basic strategy.

Chinese (Simplified) Translation

在将棋中推进步兵是基本的战略。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

浮標

Hiragana
ふひょう
Noun
Japanese Meaning
水面に浮かび、船舶の航路標識や位置の目印として用いられる標識。ブイ。 / 比喩的に、頼りとするものや目印となるもの。
Easy Japanese Meaning
うみやかわで、みずにうかぶ、ふねのためのめじるしとなるもの
Chinese (Simplified)
水面上用于标示位置或航道的浮体 / 用于界定范围或警示的漂浮标志
What is this buttons?

A buoy is an important marker for the safe navigation of ships.

Chinese (Simplified) Translation

浮标是保证船舶航行安全的重要标志。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

浮氷

Hiragana
ふひょう
Noun
Japanese Meaning
海や湖などの水面に浮かんでいる氷の塊 / 氷原から割れて離れ、流されたり漂ったりしている氷 / 船舶の航行や海洋生物の生息環境に影響を与える漂流する氷 / 季節や気象条件の変化により発生・消滅を繰り返す浮遊する氷
Easy Japanese Meaning
こおったみずが うみや かわの うえに うかんでいる ひょうの かたまり
Chinese (Simplified)
浮冰 / 漂浮的冰块 / 海面上的冰板
What is this buttons?

You can see ice floes on the coast of Hokkaido.

Chinese (Simplified) Translation

在北海道的海岸可以看到流冰。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★