Last Updated :2026/01/05

ふどうひょう

Kanji
浮動票
Noun
Japanese Meaning
浮動票: swing vote
Easy Japanese Meaning
えらぶ人がきまっておらず、そのときの気持ちでかわるひょう
Chinese (Simplified) Meaning
摇摆票 / 浮动选票 / 未固定支持的选票
Chinese (Traditional) Meaning
不固定支持的選票 / 搖擺票 / 游離票
Korean Meaning
선거에서 특정 정당·후보에 고정되지 않은 표 / 판세에 따라 지지가 변해 결과를 좌우할 수 있는 표
Vietnamese Meaning
lá phiếu dao động / phiếu trôi nổi của cử tri chưa quyết định / khối phiếu có thể quyết định kết quả
Tagalog Meaning
hindi tiyak na boto / boto ng mga botanteng hindi nakapirmi sa partido / mga boto na maaaring magpanig sa alinmang kandidato
What is this buttons?

In the next election, swing votes may determine the outcome.

Chinese (Simplified) Translation

在下一次选举中,浮动选票可能决定胜负。

Chinese (Traditional) Translation

在下一次選舉中,浮動選票可能會決定勝負。

Korean Translation

다음 선거에서는 부동층의 표가 승패를 결정할 가능성이 있습니다.

Vietnamese Translation

Trong cuộc bầu cử tới, các phiếu bầu dao động có thể quyết định kết quả.

Tagalog Translation

Sa susunod na halalan, maaaring ang mga hindi tiyak na boto ang magpasiya sa resulta.

What is this buttons?
Sense(1)

浮動票: swing vote

romanization

Quizzes for review

See correct answer

ふどうひょう

次の選挙では、ふどうひょうが勝敗を決定する可能性があります。

See correct answer

In the next election, swing votes may determine the outcome.

In the next election, swing votes may determine the outcome.

See correct answer

次の選挙では、ふどうひょうが勝敗を決定する可能性があります。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★