Search results- Japanese - English

浮漂

Hiragana
ふひょう
Verb
Japanese Meaning
水面や空中に浮かぶこと / 心や気持ちが落ち着かず、ふわふわした状態になること
Easy Japanese Meaning
みずのうえなどに、うかんでゆらゆらうごくようすをあらわすこと
Chinese (Simplified)
漂浮 / 浮起 / 随水漂动
What is this buttons?

His heart was floating in anxiety.

Chinese (Simplified) Translation

他的心里不安,漂浮不定。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

浮漂

Hiragana
ふひょう
Noun
Japanese Meaning
浮かんで漂うこと、またはその状態を指す語。比喩的に、心や立場が不安定で定まらない様子にも用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
水や空のうえをものがただよいながれているようす
Chinese (Simplified)
钓鱼线上的浮子 / 水面上的浮标 / 漂浮物
What is this buttons?

I saw a piece of wood floating in the sea.

Chinese (Simplified) Translation

海上看见了木制的浮漂。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Onyomi
ヒョウ
Kunyomi
ただよう / ただよす / ただよわす / ただよわせる
Character
kanji
Japanese Meaning
浮かぶ; 漂う
Easy Japanese Meaning
みずやくうきのなかで、ういて、ゆっくりながれるようす。
Chinese (Simplified)
漂浮 / 漂流 / 飘荡
What is this buttons?

The leaf was floating on the river.

Chinese (Simplified) Translation

那片叶子在河面上漂浮着。

What is this buttons?
Related Words

common

Onyomi
Kunyomi
く / かぶ / かべる / かす
Character
kanji
Japanese Meaning
浮かぶ
Easy Japanese Meaning
みずなどでものがしずまずうえにあること
Chinese (Simplified)
漂浮 / 浮起 / 虚浮
What is this buttons?

The leaf was floating on the surface of the water.

Chinese (Simplified) Translation

那片叶子漂浮在水面上。

What is this buttons?
Related Words

common

漂鳥

Hiragana
ひょうちょう
Noun
Japanese Meaning
日本国内で季節に応じて移動する渡り鳥。繁殖や越冬のために国内を移動する鳥。 / ある地域内で季節ごとに生息域を変える鳥の総称。
Easy Japanese Meaning
きせつがかわると、にほんのなかで すむばしょを うつす とり
Chinese (Simplified)
在日本境内季节性迁移的鸟 / 随季节在国内各地移动的候鸟 / 不越国境的迁徙鸟
What is this buttons?

Migratory birds move seasonally while observing the beautiful scenery of Japan.

Chinese (Simplified) Translation

候鸟一边欣赏日本的美丽风景,一边随季节迁徙。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

浮子

Hiragana
うき
Kanji
浮き
Noun
uncommon
Japanese Meaning
水に浮かべて目印・支えなどに用いる小さな道具。釣り糸や網などにつけるものを指すことが多い。
Easy Japanese Meaning
あみを水にうかせるためにつける小さな玉や木のかたまり
Chinese (Simplified)
渔网用的浮子、浮漂 / 渔网用的坠子(较少见)
What is this buttons?

He threw the fishing net into the sea using a float.

Chinese (Simplified) Translation

他用浮漂把渔网抛进了海里。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

浮子

Hiragana
うき
Kanji
浮き
Noun
uncommon
Japanese Meaning
浮かんでいるもの。また、浮くための道具。 / 釣りや漁で、糸や網を水中に一定の状態で保つために水面に浮かせて使う小さな球状・筒状などの道具。
Easy Japanese Meaning
つりで、糸のうえにうかべて、水のなかのようすをしらせるこもの
Chinese (Simplified)
渔网用的浮子 / 浮漂(使物体在水面漂浮的器件)
What is this buttons?

He threw the fishing net into the sea using a float.

Chinese (Simplified) Translation

他用浮标把渔网抛进了海里。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

浮子

Hiragana
うき
Kanji
浮き
Noun
Japanese Meaning
釣りで用いられる、水面に浮かせるための道具。主にアタリを取るために使われる。 / 液面の高さや水位を測定・調整するために液体中に浮かべる部品。フロート。
Easy Japanese Meaning
つりざおのなにつけて、水にうかせる、小さなうきです。さかながかかると、うごいてしらせます。
Chinese (Simplified)
钓鱼用的浮漂 / 固定在鱼线上的漂浮标志,用于指示咬钩
What is this buttons?

He bought a new float before going fishing.

Chinese (Simplified) Translation

他在去钓鱼之前买了一个新的浮漂。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

浮子

Hiragana
うき / ふし
Kanji
浮き
Noun
Japanese Meaning
釣りや漁で用いられる、水に浮く小さな道具。ウキ。 / 人が溺れないように体を支えるための浮力体。救命用ブイや救命具。
Easy Japanese Meaning
つりで つかう うきや あみを うかせる もの または おぼれない ように からだを ささえる どうぐ
Chinese (Simplified)
钓鱼用的浮漂 / 使渔网漂浮的浮球 / 救生用的浮具,用于防止溺水
What is this buttons?

He was watching the float, waiting for a fish to bite.

Chinese (Simplified) Translation

他盯着浮漂,等着鱼上钩。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

浮子

Hiragana
うき / ふし
Noun
Japanese Meaning
釣りや漁で用いられる水面に浮かぶ小さな道具。浮き。 / 水槽やタンク内の液面の高さを検知・調整するために使われる浮き。フロート。 / 人や物が沈まないように支えるための浮き具。救命浮き、ブイなど。
Easy Japanese Meaning
みずにうかぶ小さなもののなまえで、さおやあみなどに付けて、しずまないようにするどうぐ
Chinese (Simplified)
鱼漂、网浮(渔具上的漂子) / 浮标或浮筒(用于标志、系泊或救生) / 液位浮球(用于测定液位)
What is this buttons?

He was watching the float, waiting for a fish to bite.

Chinese (Simplified) Translation

他盯着浮漂,等着鱼上钩。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★