Search results- Japanese - English

不平等

Hiragana
ふびょうどう
Noun
Japanese Meaning
機会や待遇、資源の配分などが公正・均等でない状態 / 差別や格差が存在し、一部の人や集団が不当に不利益を被っている状態 / 公正さ・平等さを欠いていること
Easy Japanese Meaning
人やグループが同じあつかいをされず、へんにさがあるようす
Chinese (Simplified)
不公平 / 权利或资源分配不均 / 地位或机会上的差异
What is this buttons?

In order to eliminate social unfairness, everyone must cooperate.

Chinese (Simplified) Translation

要消除社会的不平等,所有人都必须合作。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

不平等

Hiragana
ふびょうどう
Adjective
Japanese Meaning
均等でないこと。差や偏りがあるさま。 / 権利や待遇などが公平でないこと。差別がある状態。
Easy Japanese Meaning
人やグループのあいだで、あつかいが同じでなく、ふこうへいなようす
Chinese (Simplified)
不相等的 / 不公平的 / 不均等的
What is this buttons?

The unequal distribution in this society is becoming a problem.

Chinese (Simplified) Translation

这个社会的不平等分配已经成为一个问题。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

フロリダ・キーズ

Hiragana
ふろりだきいず
Proper noun
Japanese Meaning
アメリカ・フロリダ州の南端からメキシコ湾にかけて連なるサンゴ礁の島々の群れ。一般に観光地・リゾート地として知られる。
Easy Japanese Meaning
アメリカのとても南にある小さなしまがれつのなまえ
Chinese (Simplified)
美国佛罗里达州南端的珊瑚礁群岛 / 著名海岛旅游区,延伸至基韦斯特
What is this buttons?
Related Words

romanization

ツイフェミ

Hiragana
ついふぇみ
Noun
Internet derogatory offensive slang
Japanese Meaning
ツイッター(Twitter)上でフェミニズム的な主張や活動を行う人、またはそうした人々を指す日本のインターネットスラング。多くの場合、侮蔑的・揶揄的なニュアンスを伴う。
Easy Japanese Meaning
ついったーで ふぇみにずむを いう人をさす ことばで、ときどき わるい いみで つかわれる
Chinese (Simplified)
(贬义)指推特上的女权主义者(网络用语) / (冒犯)对在推特活跃的女权用户的称呼(网络俚语)
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

romanization

フェイラー

Hiragana
ふぇいらー
Noun
in-compounds
Japanese Meaning
失敗者・欠陥品などを表す接尾辞的な要素。「フェイラーゲーム」などのように複合語の一部として使われることが多い。
Easy Japanese Meaning
ほかのことばといっしょに使い、こしょうやしっぱいのことをあらわす語
Chinese (Simplified)
失败 / 故障 / 失效
What is this buttons?

Our project is delayed due to a system failure.

Chinese (Simplified) Translation

由于系统故障,我们的项目被耽搁了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

フルボイス

Hiragana
ふるぼいす
Noun
of a game
Japanese Meaning
(ゲームなどで)すべてのセリフやテキストに音声が付いていること。また,そのような仕様・作品。
Easy Japanese Meaning
ゲームのキャラクターのせりふが、ぜんぶこえではいっていること
Chinese (Simplified)
全语音 / 全程配音 / 全程语音配音
What is this buttons?

This game is fully voiced, with all lines recorded.

Chinese (Simplified) Translation

本游戏为全语音,所有台词均已录制。

What is this buttons?
Related Words

romanization

モールス符号

Hiragana
もーるすふごう
Noun
Japanese Meaning
ある言語の語句や文などの内容・意義。言葉が指し示す内容。
Easy Japanese Meaning
みじかいしるしとながいしるしをつかい、ことばやもじをつたえるきごうのきまり
Chinese (Simplified)
摩尔斯电码 / 点划信号编码 / 电报编码
What is this buttons?

He sent a message using Morse code.

Chinese (Simplified) Translation

他用摩尔斯电码发送了信息。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

古今和歌集

Hiragana
こきんわかしゅう
Proper noun
Japanese Meaning
平安時代中期に成立した最初の勅撰和歌集。醍醐天皇の命により紀貫之・紀友則・凡河内躬恒・壬生忠岑らが撰集し、全20巻・およそ1100首の和歌を収める。略称は「古今集」。 / 上記の和歌集そのもの、あるいはそれをテキストとして用いた版本・写本などを指す呼称。
Easy Japanese Meaning
むかしにつくられた わかという うたを あつめた ほんで さいしょの ちょくせんしゅう
Chinese (Simplified)
日本首部敕撰和歌总集,成于平安时代(905—914年)。 / 由天皇下令编纂的和歌选集,名为《古今和歌集》。
What is this buttons?

Kokin Wakashū is the first imperial anthology of Japanese waka poetry.

Chinese (Simplified) Translation

《古今和歌集》是日本最早的勅撰和歌集。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

テレフォン

Hiragana
てれふぉん
Kanji
電話
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
電話。通話を行うための装置、またはそのサービス。
Easy Japanese Meaning
はなしている人どうしが こえで でんわを するための きかいのこと
Chinese (Simplified)
电话 / 电话机
What is this buttons?
Related Words

romanization

骸骨を乞う

Hiragana
がいこつをこう
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
骸骨を乞う:古風な表現で、自分の首(地位・役職)を差し出すこと、すなわち自発的に辞職・退任を願い出ること。
Easy Japanese Meaning
自分で仕事をやめたいと、えらい人にたのむこと
Chinese (Simplified)
自请辞职 / 请求辞职 / 提出辞呈
What is this buttons?

He acknowledged his failure and decided to request his own resignation.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★