Search results- Japanese - English

不規則

Hiragana
ふきそく
Noun
Japanese Meaning
不規則、不安定、無秩序
Easy Japanese Meaning
きそくやきまりにあわず、ならびかたやじかんなどがそろっていないこと
Chinese (Simplified)
不规则性 / 不稳定性 / 紊乱
What is this buttons?

When an irregular routine continues, your immune system is more likely to weaken and your work efficiency will drop, so you need to regulate your eating and sleeping rhythms.

Chinese (Simplified) Translation

如果长期不规律,免疫力容易下降,工作效率也会降低,因此需要调整饮食和睡眠的节奏。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

にんちてきふきょうわ

Kanji
認知的不協和
Noun
Japanese Meaning
認知的不協和: 認知(信念・態度・価値観など)同士、または認知と行動の間に矛盾や食い違いがあるときに生じる、不快感や緊張状態を指す心理学用語。
Easy Japanese Meaning
じぶんのこうどうやかんがえが、べつのかんがえと食いちがうときにおこる、いやなきもち
Chinese (Simplified)
认知、态度或行为相互矛盾时产生的心理不适 / 由认知不一致引发的内在紧张,促使人寻求一致
What is this buttons?

He noticed the contradiction between his actions and beliefs and tried to resolve the cognitive dissonance.

Chinese (Simplified) Translation

他意识到自己的行为与信念之间存在矛盾,试图消除认知失调。

What is this buttons?
Related Words

romanization

認知的不協和

Hiragana
にんちてきふきょうわ
Noun
Japanese Meaning
心理学における、矛盾する認知(信念・態度・価値観・行動など)を同時に抱くことで生じる不快な緊張状態、またはその理論。 / 自分の行動と信念が一致しないときに感じる不快感や葛藤。その不一致を解消しようとする心理的な働き。
Easy Japanese Meaning
自分の考えや気持ちと行動が合わず、おかしいと感じて心が落ち着かないこと
Chinese (Simplified)
当信念、态度与行为不一致时产生的心理不适与紧张 / 个体为减少矛盾而调整认知或行为的心理状态 / 认知内容相互冲突导致的不协调与不安
What is this buttons?

He felt cognitive dissonance between his actions and beliefs.

Chinese (Simplified) Translation

他感到自己的行为与信念之间存在认知失调。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

原語

Hiragana
げんご
Noun
Japanese Meaning
もとの言語。翻訳・翻案などの基になった言語。 / 語の本来の意味。語源的な意味。
Easy Japanese Meaning
もとのことば。ほかのことばにやくすまえのことば。
Chinese (Simplified)
原文所用语言 / 源语 / 原始语言
What is this buttons?

This book is written in the original language.

Chinese (Simplified) Translation

这本书是用原文写的。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

預言者

Hiragana
よげんしゃ
Noun
Japanese Meaning
神や超自然的な存在からの啓示を受け、その内容を人々に伝えるとされる人 / 将来起こる出来事を予見し、そのことを人々に告げる人 / 宗教的・道徳的な真理を示し、人々を導く存在
Easy Japanese Meaning
かみからのことばをつたえ、みらいのことをしるとされるひと。
Chinese (Simplified)
预言未来的人 / 先知 / 传达神旨的人
What is this buttons?

He claimed himself to be a prophet.

Chinese (Simplified) Translation

他自称是先知。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

同源

Hiragana
どうげん
Noun
Japanese Meaning
起源が同じであること。同じ源から出ていること。また、そのさま。 / 言語学で、語源を同じくする語どうしの関係や、そのような語。
Easy Japanese Meaning
ふたついじょうのことばがおなじもとからきていること
Chinese (Simplified)
共同起源 / 同一来源 / (语言学)同源词关系
What is this buttons?

'Father' and 'father' are words of the same origin.

Chinese (Simplified) Translation

「父」和「父亲」是同源词。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

元帥

Hiragana
げんすい
Noun
Japanese Meaning
最高位の軍人の階級。大将の上で、陸軍・海軍などで統帥権を持つ者。 / 転じて、ある分野で最高の権威や指導者として君臨する人物をたとえていう語。
Easy Japanese Meaning
ぐんのいちばんえらいひと。りくぐんやかいぐんをまとめる。
Chinese (Simplified)
军事最高级军衔称号 / 陆军的野战元帅 / 海军的舰队元帅
What is this buttons?

He was promoted to the highest rank in the military, a marshal.

Chinese (Simplified) Translation

他被晋升为军队的最高军衔——元帅。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

提言

Hiragana
ていげんする
Kanji
提言する
Verb
Japanese Meaning
意見や方針などを具体的に示して、相手にこうするべきだと申し出ること / 公的な機関や目上の人に対し、改善策や方策などを正式な形で申し出ること
Easy Japanese Meaning
じぶんのいけんをだしてよいやりかたをひとにすすめる
Chinese (Simplified)
提出建议 / 建言 / 提出主张
What is this buttons?

I made a proposal about the new project at the meeting.

Chinese (Simplified) Translation

我在会议上提出了关于新项目的建议。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

提言

Hiragana
ていげん
Noun
Japanese Meaning
ある問題や課題について、解決や改善のために出される意見・案・構想。特に、公的な場や専門的立場からの公式性を持った申し出。
Easy Japanese Meaning
よくするためのかんがえややりかたをきちんとあいてにつたえること
Chinese (Simplified)
正式建议 / 建言 / 提案
What is this buttons?

I have a new proposal.

Chinese (Simplified) Translation

我有一个新的提议。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

原型

Hiragana
げんけい
Noun
Japanese Meaning
もとの形。そこから変化・発展していった、出発点となる形。 / 語形変化をする語について、その変化の元となる形。 / (文法用語としての)活用形の一つではなく、活用や語形変化の基礎となる形そのもの。
Easy Japanese Meaning
もののはじめのすがた。あとでつくるものの、もとになるかたち。
Chinese (Simplified)
最初的模型或样本;雏形 / 作为典范的类型;原始范式 / 角色或作品的蓝本
What is this buttons?

I think this prototype will be useful in developing new products.

Chinese (Simplified) Translation

我认为这个原型有助于新产品的开发。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★