Search results- Japanese - English

風雅

Hiragana
ふうが
Noun
Japanese Meaning
優雅で風流なこと。趣があり、上品で洗練されているさま。
Easy Japanese Meaning
上品でおちついていて、こころにあじわいがあるようす
Chinese (Simplified)
优雅;雅致 / 高雅的情趣与品味 / 文雅的修养
What is this buttons?

His poetry has a sense of elegance.

Chinese (Simplified) Translation

他的诗有一种风雅的感觉。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

馬耳東風

Hiragana
ばじとうふう
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
相手の忠告や意見を少しも聞き入れず、まったく気に留めないことをたとえる慣用句。 / 人の言葉を何の感動も与えずに聞き流してしまうこと。
Easy Japanese Meaning
人のはなしやいけんを、まったく気にせずにきくふりだけしてむしするようす
Chinese (Simplified)
对劝告或批评充耳不闻 / 毫不关心 / 完全不在意
What is this buttons?

He is not the least bit concerned about criticism.

Chinese (Simplified) Translation

他对批评充耳不闻。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

洋風

Hiragana
ようふう
Noun
Japanese Meaning
西洋風
Easy Japanese Meaning
日本や中国ではなく ヨーロッパなどの国で よく見るかたちや作りかた
Chinese (Simplified)
西式风格 / 西洋风格 / 西式
What is this buttons?

To reconcile the preservation of historic buildings with modern functionality, the design team drew up a meticulous plan to introduce a Western style into the interior while preserving the traditional exterior.

Chinese (Simplified) Translation

为了在保存历史建筑与现代功能性之间取得平衡,设计团队制定了周密的计划,在内部引入西式风格,同时保持外观的传统性。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

詩風

Hiragana
しふう
Noun
Japanese Meaning
作風や文体など、作品に現れる独特の様式やスタイル。ここでは特に、詩における表現の傾向・趣き・作風を指す。
Easy Japanese Meaning
その人や作品にあらわれる うたやしの つくりかたの とくちょう
Chinese (Simplified)
诗歌的风格 / 诗作的风格与特色 / 诗人的创作风格
What is this buttons?

His style of poetry is very unique, captivating many people.

Chinese (Simplified) Translation

他的诗风非常独特,吸引了许多人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

風紋

Hiragana
ふうもん
Noun
Japanese Meaning
風によって砂や雪の表面にできる波状の模様 / 風による自然物の表面の細かなうねり模様の総称
Easy Japanese Meaning
かぜで すなや ゆきの うえに できる なみのような もよう。
Chinese (Simplified)
风吹产生的波纹或纹理 / 风在沙面上形成的波纹(沙纹) / 风在雪面等表面形成的波状纹理
What is this buttons?

Wind ripples were formed on the surface of the lake, creating a beautiful pattern.

Chinese (Simplified) Translation

湖面上出现了风纹,描绘出美丽的图案。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

瘋癲

Hiragana
ふうてん
Noun
offensive
Japanese Meaning
精神の働きが正常でなくなり、思考や感情、行動が大きく乱れた状態。また、そのような病的状態にあること。 / (古い語・差別的表現)精神疾患・精神障害により、言動が常軌を逸した人をさしていう語。 / 錯乱した言動や、理性を失ったような激しいふるまい。
Easy Japanese Meaning
むかしのことばで、こころのびょうきのこと。はなしがまとまらず、ぼんやりし、つよくおこりやすいようす。
Chinese (Simplified)
疯癫;精神错乱 / 特指后天性精神病中以言语紊乱、意识混沌、情绪爆发为特征的癫狂
What is this buttons?

His behavior is showing complete insanity.

Chinese (Simplified) Translation

他的行为完全显示出疯癫。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

封印

Hiragana
ふういん
Noun
Japanese Meaning
封をすること。また、そのためのもの。 / 悪霊や妖怪などを閉じ込めて力を発揮できないようにすること。 / ある能力や記憶などを表に出ないよう抑え込むこと。
Easy Japanese Meaning
てがみやしょるいをとじたところにおすしるし。あけていないことをしめす。
Chinese (Simplified)
封口印记(用于信件或文件的认证) / 蜡封印 / 认证印章的印迹
What is this buttons?

This ancient document describes how to seal the power of the ancients.

Chinese (Simplified) Translation

这份古文书中记载了封印古代力量的方法。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

封印

Hiragana
ふういんする
Kanji
封印する
Verb
Japanese Meaning
物事や力が外に出ないように閉じ込めること。 / 印をして閉じること。
Easy Japanese Meaning
しるしやはんこをつけて、あけられないようにとじる。
Chinese (Simplified)
以蜡或印泥封口 / 将物品封住、密封 / 封闭使无法开启
What is this buttons?

He applied a seal to the important document.

Chinese (Simplified) Translation

他对重要文件进行了封印。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

巫医

Hiragana
ふい
Noun
Japanese Meaning
神仏や霊と交信し、祈祷・占い・祭祀などを行う巫女的な役割と、病気やけがを治療する医師的な役割を兼ね備えた人物を指す語。
Easy Japanese Meaning
みことしてかみにつかえ、いしゃとしてびょうきをなおすひと
Chinese (Simplified)
兼具巫女与医生身份的人 / 以巫术与医术并用的治病者 / 传统社会中兼祭祀与医疗职责的人员
What is this buttons?

She is a witch doctor, playing the role of a doctor while also being a shrine maiden.

Chinese (Simplified) Translation

她既是巫医,也是神社的巫女,同时也履行着医生的职责。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

不意打ち

Hiragana
ふいうち
Noun
Japanese Meaning
相手が予期していないときに、突然攻撃・行動・発言などをしかけて驚かせること。思いがけない不意の攻撃や行為。 / 心の準備や予告がないまま、こちらのスキをついて行われる行為。また、その行為によって受ける衝撃や驚き。
Easy Japanese Meaning
あいてがきづいていないときに、きゅうにおそったりしておどろかせること
Chinese (Simplified)
突袭 / 偷袭 / 出其不意的打击
What is this buttons?

He was ambushed.

Chinese (Simplified) Translation

他遭到突袭。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★