Search results- Japanese - English

現実逃避

Hiragana
げんじつとうひ
Noun
Japanese Meaning
実際の状況や問題から心をそらし、空想や別のことに没頭して現実を見ないようにすること。
Easy Japanese Meaning
つらいことやこまったことをかんがえないようにして、たのしいことだけに気をそらすこと
Chinese (Simplified)
逃避现实 / 回避现实 / 拒绝面对现实
What is this buttons?

He often plays video games to escape from reality.

Chinese (Simplified) Translation

他经常为了逃避现实而玩电子游戏。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

現実逃避

Hiragana
げんじつとうひ
Verb
Japanese Meaning
現実から目をそらし、都合のよい空想や別の世界に逃げ込むこと。 / 困難な状況や不快な事実に向き合わず、一時的に忘れようとすること。
Easy Japanese Meaning
つらいことやこまったことをかんがえないようにして、べつのたのしいことにむちゅうになること
Chinese (Simplified)
逃避现实 / 回避现实 / 躲避现实
What is this buttons?

He often plays video games to escape from reality.

Chinese (Simplified) Translation

他经常为了逃避现实而玩电子游戏。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

鬚鯨

Hiragana
ひげくじら
Noun
Japanese Meaning
鬚鯨(ひげくじら)は、口内に歯の代わりにケラチン質の「ひげ板(鬚)」をもち、プランクトンなどをこしとって食べる大型のクジラ類の総称。シロナガスクジラやナガスクジラなどが含まれる。
Easy Japanese Meaning
ひげのようなものが口の中にある、とても大きなクジラのなかま
Chinese (Simplified)
有鲸须的鲸类 / 鲸类的一个亚目,依靠鲸须滤食
What is this buttons?

The baleen whale, also known as the giant of the sea, astonishes people with its size and beauty.

Chinese (Simplified) Translation

须鲸被称为海中的巨人,它们的巨大与美丽令人为之惊叹。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

皮膚病

Hiragana
ひふびょう
Noun
Japanese Meaning
皮膚に生じるさまざまな病気の総称。湿疹、じんましん、水虫、乾癬など、皮膚組織に異常や炎症・発疹が現れる疾患を含む。 / 医学分野で、皮膚そのものや付属器(毛・爪・汗腺など)に起こる疾患を指す用語。
Easy Japanese Meaning
ひふにできるびょうきのこと。ぶつぶつやかゆみなどがでるじょうたい。
Chinese (Simplified)
皮肤疾病的总称 / 影响皮肤的病变或病症
What is this buttons?

He is going to the dermatologist for the treatment of dermatosis.

Chinese (Simplified) Translation

他为了治疗皮肤病去皮肤科就诊。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ライヒー

Hiragana
らいひい
Kanji
雷魚
Noun
Japanese Meaning
雷魚、𩸭魚(blotched snakehead)を指す語。熱帯魚としても知られる魚類の一種。
Easy Japanese Meaning
あたたかいみずにすむさかなで、からだがながくて、まだらもようがある
Chinese (Simplified)
斑鳢 / 斑点蛇头鱼
What is this buttons?

The Raichu is a type of freshwater fish, and is particularly considered delicious.

Chinese (Simplified) Translation

莱希是一种淡水鱼,被认为特别美味。

What is this buttons?
Related Words

romanization

百鬼夜行

Hiragana
ひゃっきやぎょう / ひゃっきやこう
Noun
Japanese
Japanese Meaning
百匹もの鬼、妖怪などが夜に列をなして練り歩くとされる怪異。また、それを題材にした絵巻物や物語など。 / 多くの悪人や不正な者たちがはびこり、横行しているさまのたとえ。
Easy Japanese Meaning
よるにおおぜいのおばけやようかいがれつになってあるいているようす
Chinese (Simplified)
日本传说中,夜间众多妖怪成群游行的现象 / 夜间群魔夜行的巡游队伍 / 引申指邪祟横行、社会混乱的情况
What is this buttons?

He was surprised to see a situation as chaotic as a night parade of a hundred demons.

Chinese (Simplified) Translation

他看到如同百鬼夜行般混乱的场面,感到惊讶。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

土方

Hiragana
ひじかた
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。代表的な人物に、幕末の新選組副長・土方歳三がいる。
Easy Japanese Meaning
にほんの みょうじの ひとつ。ひとの なまえとして つかわれる ことば。
Chinese (Simplified)
日本姓氏
What is this buttons?

Mr. Hijikata is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

土方是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

うわめづかい

Kanji
上目遣い
Noun
Japanese Meaning
うわめづかい
Easy Japanese Meaning
かおをしたにむけたまま、めだけですこしうえをみるようなめつきのこと
Chinese (Simplified)
低头用上眼看人的眼神 / 抬眼向上看的目光 / 带有撒娇或恳求意味的上视眼神
What is this buttons?

He looked at her with his eyes looking upward.

Chinese (Simplified) Translation

他用上挑的眼神看着她。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

巻き添え被害

Hiragana
まきぞえひがい
Noun
Japanese Meaning
巻き添え被害:事故や事件・戦闘などに直接関係のない人や物が、近くにいたり関係する場所にいたりしたために受けてしまう被害。英語の “collateral damage” に相当する。
Easy Japanese Meaning
ねらわれた人ではない人が、いっしょにひどいめにあうこと
Chinese (Simplified)
附带损害 / 连带损害 / 波及损害
What is this buttons?

We suffered collateral damage due to his failure.

Chinese (Simplified) Translation

由于他的失误,我们也遭受了连带损害。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

被保険者

Hiragana
ひほけんしゃ
Noun
Japanese Meaning
保険契約において、保険の対象となる人。また、その人として保険会社に登録されている者。 / 医療保険や生命保険などで、保険給付を受ける権利を持つ人。
Easy Japanese Meaning
ほけんに入っていて、おかねをうけとることができる人や会社のこと
Chinese (Simplified)
被保险人 / 受保人
What is this buttons?

We ask all insured persons to go through the procedures to make the payment of insurance money smooth.

Chinese (Simplified) Translation

我们请各位被保险人办理必要手续,以便顺利支付保险金。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★