Search results- Japanese - English

離合詞

Hiragana
りごうし
Noun
Chinese
Japanese Meaning
中国語文法において、動詞とその目的語(または補語)が一まとまりの語としても、間に語を挟んで分けても用いられる語。例:「吃飯(ご飯を食べる)」が「吃了飯」「吃飯了」のように分かれるタイプ。 / 広くは、中国語などで、語形成的には一語だが、文中では二語に分かれて現れる性質をもつ語。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくごで、どうしがはなれてつかえ、あいだにことばをいれることができるもの
Chinese (Simplified)
汉语语法中可分开的动词 / 能与宾语、补语等成分分离使用的动词 / 具有动宾结构、可拆分的词
What is this buttons?

In Chinese grammar, separable verbs play a very important role.

Chinese (Simplified) Translation

在汉语语法中,离合词起着非常重要的作用。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

千鳥格子

Hiragana
ちどりごうし
Noun
Japanese Meaning
千鳥の飛ぶ姿を黒白の点で表したような、四角形が互い違いに連続した格子模様。洋装地などに用いる。
Easy Japanese Meaning
黒と白の四角がぎざぎざにならんだ、鳥のように見えるもよう
Chinese (Simplified)
千鸟格纹(服饰常见的格纹图案) / 犬牙花纹 / 由黑白对比形成的锯齿状格子图案
What is this buttons?

Her skirt with the houndstooth pattern is very nice.

Chinese (Simplified) Translation

她的裙子上的千鸟格子图案非常漂亮。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

接合子

Hiragana
せつごうし
Noun
Japanese Meaning
受精によって生じた最初の一個の細胞。精子と卵子が融合してできる細胞。 / 広くは、二つ以上の細胞や要素が結合して生じた最初の単一体。
Easy Japanese Meaning
おすとめすのせいしゅがひとつになってできたはじめのたまごのさいぼう
Chinese (Simplified)
合子 / 受精卵
What is this buttons?

A zygote is a cell that forms after an egg cell and a sperm cell have combined.

Chinese (Simplified) Translation

合子是卵细胞与精子结合后形成的细胞。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ごうしゅう

Kanji
豪州
Proper noun
Japanese Meaning
オーストラリア連邦を指す日本語の別称。「豪州」「濠洲」とも書く。
Easy Japanese Meaning
みなみのたいりくにあるくにのなまえでにほんでつかうよびな
Chinese (Simplified)
澳大利亚(国家名) / 豪州/濠洲:日语中对澳大利亚的称呼
What is this buttons?

I've been invited to a friend's wedding, so I'll be going to Australia next month.

Chinese (Simplified) Translation

受朋友邀请,我将于下个月前往ごうしゅう参加婚礼。

What is this buttons?
Related Words

romanization

合資会社

Hiragana
ごうしがいしゃ
Noun
Japanese Meaning
無限責任社員と有限責任社員から構成される会社形態の一つ / 日本の会社法で規定される人的会社の一つで、社員のうち少なくとも一人が無限責任を負い、他の社員は出資額を限度として責任を負う会社形態 / 出資者の責任が無限責任社員と有限責任社員に分かれている企業形態 / 英語の "limited partnership" に相当する会社形態
Easy Japanese Meaning
二人いじょうがおかねを出しあい、力をあわせてつくる会社のかたち
Chinese (Simplified)
两合公司 / 有限合伙企业 / 日本的有限合伙公司
What is this buttons?

My father established a limited partnership.

Chinese (Simplified) Translation

我的父亲成立了一家合资公司。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ひょうい

Kanji
表意 / 憑依
Verb
Japanese Meaning
ひょうい(表意/憑依/馮依)は、いずれも現代日本語では一般的な自立語の動詞としてはほとんど用いられず、主として漢文訓読・古典・宗教的文脈などで見られる語である。 / 表意:文字・記号などが、音ではなく意味そのものを表すこと。表意文字(漢字など)の「意味を表す」という性質を指す。 / 憑依:神・霊魂・物の怪などが人や動物・物に宿ること。とりつくこと。霊が人間の身体を支配すること。 / 馮依:あるもの・人・権勢などにより頼むこと。頼みとしてあてにすること。権威・権力などを笠に着るようにして行動すること。
Easy Japanese Meaning
れいなどが人の体にはいりこみ、その人の心や行どうをあやつること
Chinese (Simplified)
表达意图 / 请求、依赖 / 被灵体附身
What is this buttons?

He wrote a poem to express his intent.

Chinese (Simplified) Translation

他为了表明自己的意图,写了一首诗。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

ひょうい

Kanji
憑依 / 表意 / 表衣
Noun
Japanese Meaning
意図や意味などの内容を、文字・記号・ことば・態度などによって直接あらわすこと / 上から羽織る衣服。コートやマントなど / 何かを頼りとすること。よりどころとすること / 霊や神などが人に乗り移ること。また、その状態
Easy Japanese Meaning
神やたましいが人や物の体にうつっていることを言う
Chinese (Simplified)
意义或意图的直接表达 / 外套、披风 / 灵体附身
What is this buttons?

His expression of intent showed that he really wanted to do the job.

Chinese (Simplified) Translation

他的表情表明他真的想做那份工作。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ひょうがいじ

Kanji
表外字
Noun
Japanese Meaning
漢字や単語など、ある基準となる一覧や規格の外にある文字を指す語。特に、常用漢字表や人名用漢字表に含まれない漢字を指す。
Easy Japanese Meaning
ふだん あまり つかわれない かんじで じょうようかんじに ふくまれない もの
Chinese (Simplified)
不在日本常用汉字表与人名用汉字表中的汉字 / 日本规范外汉字(相对于常用/人名用汉字)
What is this buttons?

He is receiving special support due to his disability.

Chinese (Simplified) Translation

他因为表外字而正在接受特别支援。

What is this buttons?
Related Words

romanization

飄飄

Hiragana
ひょうひょう
Kanji
飄々
Adjective
Japanese Meaning
風に吹かれて漂うさま、あてもなくさまようさま、世俗にとらわれず超然としているさま
Easy Japanese Meaning
ものごとにこだわらず、どこかとぼけた、つかみにくいようす。かぜがかるくふくようすにもいう。
Chinese (Simplified)
呼啸吹拂的 / 漫无目的的 / 超然淡漠的
What is this buttons?

The wind is whistling.

Chinese (Simplified) Translation

风飘飘地吹着。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

adverbial

hiragana

氷点

Hiragana
ひょうてん
Noun
Japanese Meaning
物質が液体から固体へと凝固し始める温度。特に、水が氷になり始める温度(0℃)を指す。
Easy Japanese Meaning
水がこおりにかわるときの温度のこと
Chinese (Simplified)
冰点 / 物质开始凝固的温度
What is this buttons?

The freezing point of water is zero degrees.

Chinese (Simplified) Translation

水的冰点是零度。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★