Search results- Japanese - English

人並み

Hiragana
ひとなみ
Adjective
Japanese Meaning
平均的で特に優れても劣ってもいないさま / ごく普通の程度であること
Easy Japanese Meaning
ふつうのひととおなじくらいで、とくべつではないようす。
Chinese (Simplified)
普通的 / 平均水平的 / 像常人一样的
What is this buttons?

He has average abilities.

Chinese (Simplified) Translation

他的能力与常人相当。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

人並み

Hiragana
ひとなみ
Noun
Japanese Meaning
一般的で特に優れても劣ってもいないこと / ごく普通の程度であること / 平均的な水準や程度 / 周囲の人と大きく変わらない状態
Easy Japanese Meaning
ふつうのひととおなじくらいでとくべつではないこと
Chinese (Simplified)
普通 / 一般水平 / 与常人无异
What is this buttons?

He has average abilities.

Chinese (Simplified) Translation

他的能力与常人相当。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

人見知り

Hiragana
ひとみしり
Verb
Japanese Meaning
初対面の人やあまり親しくない人に対して緊張したり恥ずかしがったりして、うまく打ち解けられないこと。社交的でない性質。
Easy Japanese Meaning
しらないひとにあうと、はずかしくて、うまくはなせなくなる
Chinese (Simplified)
怕生 / 在陌生人面前紧张 / 对生人害羞
What is this buttons?

He always gets nervous around strangers when he meets new people.

Chinese (Simplified) Translation

他在遇到新的人时总是很害羞。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

人見知り

Hiragana
ひとみしり
Noun
Japanese Meaning
人前に出たり、初対面の人と接したりすることに強い緊張や不安を感じてしまう性質。また、そのためにうまく振る舞えなかったり、人との関わりを避けがちになったりすること。 / 知らない人やあまり親しくない人に対して心を開きにくく、距離を置いてしまう性格や傾向。
Easy Japanese Meaning
しらないひとにあうと、はずかしくてうまくはなせないこと。
Chinese (Simplified)
怕生 / 认生 / 对陌生人害羞
What is this buttons?

He is shy, so it's hard for him to quickly get along with new people.

Chinese (Simplified) Translation

他比较害羞,所以很难很快与新认识的人打成一片。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

Onyomi
たん / せん / だん / ぜん
Kunyomi
ひとつ / ひとえ
Character
Japanese Meaning
シングル
Easy Japanese Meaning
かずがひとつだけで、ほかのものといっしょでないようす
Chinese (Simplified)
单个的 / 单独的 / 单一
What is this buttons?

Tan like libraries.

Chinese (Simplified) Translation

单喜欢图书馆。

What is this buttons?

ちはやひと

Kanji
千早人
Noun
Japanese Meaning
固有名詞としての「千早人」。古典和歌・物語に見られる語で、宇治川など特定の場所や情景をほのめかす縁語的・歌語的な用法がある。
Easy Japanese Meaning
むかしの うたに 出てくる ことばで うじがわの たもとに いる ひとたちの こと
Chinese (Simplified)
(和歌枕词)指“宇治”,尤指宇治川的渡口 / 对宇治的典故性称呼或别名
What is this buttons?

The legend of Chihayahito symbolizes the history of Uji.

Chinese (Simplified) Translation

“ちはやひと”的传说象征着宇治的历史。

What is this buttons?
Related Words

romanization

しるひとぞしる

Kanji
知る人ぞ知る
Phrase
Japanese Meaning
限られた人だけが知っていることを強調する表現。知る人だけがその良さや価値、事情などを理解している、という意味合いを持つ。
Easy Japanese Meaning
わかるひとだけがわかるといういみで、ひみつやふかいいみがあるときにつかうことば
Chinese (Simplified)
懂的人自然懂 / 只有知道内情的人才知道 / 内行人自会知道
What is this buttons?

Only those who know, know this secret.

Chinese (Simplified) Translation

这个秘密只有知道的人才知道。

What is this buttons?
Related Words

romanization

Onyomi
しょう
Kunyomi
める / でる
Character
Japanese Meaning
Easy Japanese Meaning
よいことをした人や物にあげる、ごほうびのおくりもの
Chinese (Simplified)
奖赏 / 奖项 / 赏赐
What is this buttons?

I received a perfect attendance award.

Chinese (Simplified) Translation

我获得了全勤奖。

What is this buttons?

Onyomi
ニン
Kunyomi
みとめる / したためる
Character
grade-6-kanji kanji
Japanese Meaning
認識する、感謝する
Easy Japanese Meaning
みとめるとよさをわかることをあらわす字
Chinese (Simplified)
识别 / 承认 / 赏识
What is this buttons?

He couldn't recognize the character.

Chinese (Simplified) Translation

他无法识别那个字符。

What is this buttons?

メーメー

Hiragana
めえめえ
Interjection
Japanese Meaning
羊などが鳴く声を表す語。「メェーメェー」「メーメー」などとも書く。 / 人がか細く鳴くような声を出すさまを形容する擬声語。
Easy Japanese Meaning
ひつじのなきごえをまねしたことば。
Chinese (Simplified)
羊叫声 / 表示羊叫的拟声词
What is this buttons?

The sheep are baaing on top of the mountain.

Chinese (Simplified) Translation

山上有羊在咩咩叫。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★