Search results- Japanese - English
Keyword:
人声
Hiragana
ひとごえ
Noun
Japanese Meaning
人の発する声。話し声や歌声など。 / (比喩的に)民衆や世間の意見・声。世論。
Easy Japanese Meaning
人が口から出すこえのこと。鳥や車などの音ではなく、人のこえをさす。
Chinese (Simplified)
人的声音;人类发出的声音 / 歌唱或说话的声音(区别于器乐) / 人群的声音、喧闹声
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
中の人
Hiragana
なかのひと
Noun
broadly
Japanese Meaning
着ぐるみの中に入っている人。また転じて、キャラクターや企画などの「中身」を担っている人を指す俗語。 / アニメやゲームのキャラクターの声を担当している声優を指すインターネットスラング。
Easy Japanese Meaning
なかで人形やキャラクターをうごかしたり、こえをあてたりしているひとのこと
Chinese (Simplified)
穿着人偶装的人 / 幕后操作者 / 角色的配音演员
Related Words
隼人
Hiragana
はやと
Noun
Japanese Meaning
古代、日本の大隅・薩摩地方(現在の鹿児島県周辺)に居住していたとされる人々、またはその民族集団。 / 日本の男性に多く用いられる人名。「はやと」と読む。 / 歴史的には武勇に優れた者・武人を指す意味合いで用いられることもある。
Easy Japanese Meaning
むかしおおすみやさつまのあたりにすんでいたひとたちのなまえ
Chinese (Simplified)
日本古代居住于大隅、萨摩地区的民族 / 古代日本南九州的族群
Related Words
一味
Hiragana
ひとあじ
Noun
used in 一味違(ひとあじちが)う (hitoajichigau)
Japanese Meaning
特別な風味や特色を持つこと。また、そのような味わいや魅力。 / 一つの仲間・一団。特に、悪事を共にする仲間。 / 同じ流派・一門に属する人々。 / 唐辛子などを材料とした、日本の調味料の一種(例:一味唐辛子)。
Easy Japanese Meaning
ほかとくらべてよさやあじがすこしちがうこと
Chinese (Simplified)
独特的风味 / 与众不同的滋味 / 别具一格的魅力
Related Words
人魂
Hiragana
ひとだま
Noun
Japanese Meaning
人の霊魂が姿を現したもの、特に夜間に青白い火の玉のように浮遊して見えるものを指す。 / 死者の魂が成仏できず、この世にとどまって現れるとされる怪異。 / 墓地や戦場跡などで見られると信じられてきた怪火・怪異現象の一種。
Easy Japanese Meaning
よるにうかぶ、しんだひとのたましいのひのたま。
Chinese (Simplified)
人类离体的灵魂 / 新近死者的魂魄 / 夜间漂浮的神秘火球(鬼火)
Related Words
人中
Hiragana
ひとなか
Noun
Japanese Meaning
人が集まって生活している社会や世間を指す言葉。
Easy Japanese Meaning
ひとのいるところや、ひとまえ、よのなかのこと。
Chinese (Simplified)
社会 / 公众 / 世间
Related Words
一晩
Hiragana
ひとばん
Noun
Japanese Meaning
ある夕方から翌朝までの時間 / 一つの夜に起こる出来事や経験 / 一夜を過ごすこと / わずかな時間や短期間のたとえ
Easy Japanese Meaning
よるからあさまでのあいだひとつぶんのこと
Chinese (Simplified)
一夜 / 一个夜晚 / 整晚
Related Words
人心
Hiragana
じんしん / ひとごころ
Noun
Japanese Meaning
人の心。人情や感情のこと。 / 一般の人々の気持ちや考え。世論。 / 人としての優しさや思いやり。
Easy Japanese Meaning
ひとのこころのようす。みんながどうかんじ、どうかんがえるか。
Chinese (Simplified)
人类的心灵、情感 / 民心;公众的意向与倾向 / 仁爱与同情心
Related Words
( canonical )
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana )
人質
Hiragana
ひとじち / ひとしち
Noun
archaic
Japanese Meaning
人質 / (古風な、本来の意味) 年季奉公、借金の担保または支払いとして他人に隷属する状態
Easy Japanese Meaning
わるいことで、あいてににげないようにされるひと。むかしは、かりたおかねのかわりに、あいてにあずけられたひと。
Chinese (Simplified)
被劫持或扣押作为筹码的人 / (古)以人身作抵押而受奴役以偿债的状态
Related Words
人波
Hiragana
ひとなみ
Noun
Japanese Meaning
大勢の人が波のようにうねって動いているさまを表す言葉。群衆が一方向へ押し寄せたり、行き交ったりしている様子。
Easy Japanese Meaning
たくさんのひとがまとまってうごきなみのようになること
Chinese (Simplified)
汹涌的人潮 / 人海 / 人群踩踏
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
(103624)
Add sentence
Others
Editor
(55)
Editing Guideline
Credit