Search results- Japanese - English

一段落

Hiragana
いちだんらく / ひとだんらく
Noun
Japanese Meaning
物事がひと区切りついた状態 / 文章などで段落が一つ終わること / 仕事や作業の第一段階が終わること
Easy Japanese Meaning
ある作業や仕事がまとまりよくおわって、ひと休みできるところ
Chinese (Simplified)
告一段落 / 初步完成 / 阶段性结束
What is this buttons?

Since we have completed the first step of this project, let's take a short break.

Chinese (Simplified) Translation

这个项目的一个阶段告一段落了,我们稍微休息一下吧。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

一段落

Hiragana
いちだんらく / ひとだんらく
Verb
Japanese Meaning
一区切りつくこと。まとまりのよい終わり方をすること。 / 第一段階の作業や過程が終わること。
Easy Japanese Meaning
ある作業や話がきりよく終わること
Chinese (Simplified)
告一段落 / 初步完成 / 暂告结束
What is this buttons?

We finished up the first stage of the project.

Chinese (Simplified) Translation

我们已完成项目的第一个阶段。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

コンストラクタ

Hiragana
こんすとらくた
Noun
Japanese Meaning
コンストラクタ: プログラミングにおいて、オブジェクト指向言語でクラスのインスタンス(オブジェクト)が生成される際に自動的に呼び出される特別なメソッド。主にインスタンス変数の初期化や、生成時に必要な処理を行うために用いられる。
Easy Japanese Meaning
プログラムでクラスから新しいものを作るときにまずよばれる特別な関数
Chinese (Simplified)
构造函数 / 构造器 / 用于初始化对象的特殊方法
What is this buttons?

What does the constructor of this class do?

Chinese (Simplified) Translation

这个类的构造函数做什么?

What is this buttons?
Related Words

romanization

短絡

Hiragana
たんらくする
Kanji
短絡する
Verb
Japanese Meaning
短絡する: 電気回路などで、抵抗の小さい経路ができて電流が本来の経路を通らずに流れてしまうこと。また、そのような状態を生じさせること。転じて、物事を安易・一足飛びに結びつけて考えること。
Easy Japanese Meaning
でんきの+とをまちがえてつなぎこしょうさせることや、よくかんがえずにすぐにむすびつけてかんがえること
Chinese (Simplified)
使(电路)短路 / 草率地联系(牵强地关联) / 直接相连(绕过中间环节)
What is this buttons?

He accidentally caused a short circuit in the electrical wiring.

Chinese (Simplified) Translation

他不小心把电线短路了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

短絡

Hiragana
たんらく
Noun
Japanese Meaning
電気回路などで、導体同士が直接接続されてしまい、本来想定していない経路に電流が流れる状態。ショート。 / 論理や議論において、中間の過程を飛ばして早計な結論に飛びつくこと。 / (比喩的に)感情や思考が暴走したり、抑制が効かなくなる状態。
Easy Japanese Meaning
電気で線どうしがじかにつながることや、考えがとちゅうをとばしてむりにつながること
Chinese (Simplified)
短路(电学) / 逻辑跳跃 / 草率下结论
What is this buttons?

This electrical circuit is short-circuited.

Chinese (Simplified) Translation

这个电路短路了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

脈絡

Hiragana
みゃくらく
Noun
Japanese Meaning
物事のまとまりに一貫性を与える、筋道やつながりのこと。 / 文章や発言、事態などの、前後関係や背景となる事情。コンテクスト。
Easy Japanese Meaning
前からのながれやつながりで、そうなることのすじみち
Chinese (Simplified)
上下文 / 内在联系 / 条理
What is this buttons?

In order to understand the context, you need to hear the whole story.

Chinese (Simplified) Translation

要理解其脉络,需要听完整个事情的经过。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

文楽

Hiragana
ぶんらく
Noun
Japanese Meaning
人形浄瑠璃の一形式で,主に大阪で発展した伝統的な舞台芸能。三人遣いの人形と浄瑠璃・三味線によって物語を演じる。
Easy Japanese Meaning
にほんのふるいにんぎょうのしばい。ひとがにんぎょうをうごかしておはなしをする。
Chinese (Simplified)
日本传统木偶戏 / 日本傀儡戏的一种
What is this buttons?

I am interested in Bunraku, a traditional Japanese art form.

Chinese (Simplified) Translation

我对日本的传统艺术文乐很感兴趣。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

落丁

Hiragana
らくちょう
Noun
Japanese Meaning
印刷物や製本物で、あるべきページが抜け落ちていること。また、その抜け落ちているページ。
Easy Japanese Meaning
本のページがぬけていて、ないところや、そのこと
Chinese (Simplified)
缺页 / 漏页
What is this buttons?

This book has a page absence, so it's difficult to read.

Chinese (Simplified) Translation

这本书有缺页,所以很难阅读。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

落着

Hiragana
らくちゃく
Noun
Japanese Meaning
物事が安定した状態になること、またはその状態。 / 争いや問題などが解決して決着がつくこと。 / 気持ちが落ち着いていること。
Easy Japanese Meaning
もめごとやけんかがしずかにおさまり、おだやかなじょうたいになること
Chinese (Simplified)
和解 / 了结 / 定案
What is this buttons?

He is waiting for the settlement of the problem.

Chinese (Simplified) Translation

他在等待那个问题的解决。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

落着

Hiragana
らくちゃく
Verb
Japanese Meaning
物事が穏やかにおさまること
Easy Japanese Meaning
もめごとやそうだんごとがしずかにおさまり、みんながよしときめること
Chinese (Simplified)
达成和解 / 解决并定案 / 尘埃落定
What is this buttons?

They were finally able to settle the issue.

Chinese (Simplified) Translation

他们终于解决了这个问题。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★