Last Updated
：2026/01/05
脈絡
Hiragana
みゃくらく
Noun
Japanese Meaning
物事のまとまりに一貫性を与える、筋道やつながりのこと。 / 文章や発言、事態などの、前後関係や背景となる事情。コンテクスト。
Easy Japanese Meaning
前からのながれやつながりで、そうなることのすじみち
Chinese (Simplified) Meaning
上下文 / 内在联系 / 条理
Chinese (Traditional) Meaning
事物之間的內在聯繫與條理 / （文章、談話的）上下文、前後關係 / 背景與來龍去脈
Korean Meaning
맥락 / 논리적 연결성 / 조리와 일관성
Vietnamese Meaning
bối cảnh / tính mạch lạc / sự liên kết (logic)
Tagalog Meaning
konteksto / pagkakaugnay / lohikong pagkakaugnay
Sense（1）
context
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
In order to understand the context, you need to hear the whole story.
In order to understand the context, you need to hear the whole story.
See correct answer
その脈絡を理解するためには、全体の話を聞く必要があります。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
