He is the only legitimate child in the family.

他是家里唯一的嫡子。

他是家中唯一的嫡子。

그는 집안에서 유일한 적자입니다.

Anh ấy là đích tử duy nhất trong gia đình.

Siya ang nag-iisang lehitimong anak na lalaki sa pamilya.

Her bracelet was jingling.

她的手链叮当作响。

她的手鍊叮噹作響。

그녀의 팔찌가 찰랑찰랑 소리를 내고 있었다.

Vòng tay của cô ấy đang leng keng.

Kumakalansing ang pulseras niya.

She jingled her bracelet, laughing merrily.

她一边轻佻地笑着，一边晃动着手链。

她一邊輕佻地笑著，一邊搖晃著手鍊。

그녀는 까르르 웃으며 팔찌를 흔들었다.

Cô ấy cười khúc khích, vung chiếc vòng tay.

Tumawa siyang magaan habang inalog ang kanyang pulseras.

Although she was almost late for the meeting, she quickly used a comb in front of the mirror to tidy her hair and then began the presentation calmly.

差点迟到开会，但在镜子前迅速用梳子把头发整理好，镇定地开始了汇报。

雖然差點遲到會議，但在鏡子前迅速用梳子整理頭髮，鎮定地開始了簡報。

회의에 늦을 뻔했지만 거울 앞에서 재빨리 빗질해 머리를 정돈하고 침착하게 발표를 시작했다.

Tôi suýt trễ cuộc họp, nhưng đã nhanh chóng dùng lược trước gương để chỉnh tóc, rồi bình tĩnh bắt đầu bài thuyết trình.

Halos mahuli ako sa pulong, ngunit mabilis akong inayos ang buhok gamit ang suklay sa harap ng salamin at kalmado kong sinimulan ang presentasyon.

She made full use of the latest data analysis tools and solved complex problems one after another.

她运用最新的数据分析工具，接连解决了复杂的问题。

她熟練運用最新的資料分析工具，接連解決了複雜的問題。

그녀는 최신 데이터 분석 도구를 능숙하게 활용하여 복잡한 문제들을 잇달아 해결했다.

Cô ấy sử dụng thành thạo các công cụ phân tích dữ liệu mới nhất và liên tiếp giải quyết các vấn đề phức tạp.

Gamit ang pinakabagong mga tool sa pagsusuri ng datos, sunod-sunod niyang nalutas ang mga komplikadong problema.

She combed her hair with a comb.

她用梳子梳了头发。

她用梳子梳頭髮。

그녀는 빗으로 머리를 빗었다.

Cô ấy chải tóc bằng lược.

Sinuklay niya ang kanyang buhok gamit ang suklay.

That person is interesting, isn't he? (dialect)

那个人很有趣呢。

那個人真有趣呢。

저 사람, 재밌네..

Người đó thật buồn cười nhỉ...

I'm planning to go to a café with my friends today.

今天打算和朋友一起喝茶。

今天打算和朋友一起喝茶喔。

오늘 친구랑 차 마실 예정이야.

Hôm nay mình định đi uống trà với bạn.

On the weekend, I spent the afternoon sharing old stories with friends while enjoying green tea.

周末我和朋友一边喝茶一边聊往事度过了。

週末我和朋友一邊喝茶一邊聊往事度過了。

주말에는 친구들과 차를 마시며 옛날 이야기를 나누며 보냈다.

Cuối tuần, tôi đã cùng bạn bè uống trà và kể chuyện xưa.

Ginugol ko ang katapusan ng linggo kasama ang mga kaibigan, nagkukuwentuhan tungkol sa mga lumang alaala habang umiinom ng tsaa.

He is always talking nonsense.

他总是说些轻浮的话。

他總是說些輕浮的話。

그는 항상 농담만 하고 있다.

Anh ấy lúc nào cũng nói đùa.

Palagi siyang nagsasalita nang pabiro.