Search results- Japanese - English
Keyword:
ちはやひと
Kanji
千早人
Noun
Japanese Meaning
固有名詞としての「千早人」。古典和歌・物語に見られる語で、宇治川など特定の場所や情景をほのめかす縁語的・歌語的な用法がある。
Easy Japanese Meaning
むかしの うたに 出てくる ことばで うじがわの たもとに いる ひとたちの こと
Chinese (Simplified)
（和歌枕词）指“宇治”，尤指宇治川的渡口 / 对宇治的典故性称呼或别名
Related Words
しるひとぞしる
Kanji
知る人ぞ知る
Phrase
Japanese Meaning
限られた人だけが知っていることを強調する表現。知る人だけがその良さや価値、事情などを理解している、という意味合いを持つ。
Easy Japanese Meaning
わかるひとだけがわかるといういみで、ひみつやふかいいみがあるときにつかうことば
Chinese (Simplified)
懂的人自然懂 / 只有知道内情的人才知道 / 内行人自会知道
Related Words
五分五分
Hiragana
ごぶごぶ
Noun
Japanese Meaning
物事の結果や可能性が、良い方と悪い方、成功と失敗などで半々の割合であること。 / 勝ち・負け、賛成・反対などの勢力が拮抗していて、どちらに転ぶか分からない状態。 / 確率や見込みが「半々」であることを表す言い方。
Easy Japanese Meaning
どちらもおなじくらいのかのうせいで、どうなるかはっきりしないこと
Chinese (Simplified)
五五开 / 一半一半 / 势均力敌
Related Words
特
Onyomi
トク
Kunyomi
おうし / とりわけ / ひとつ / ひとり
Character
grade-4-kanji
kanji
Japanese Meaning
牛、雄牛 / 特別な、例外的な、並外れた / 特に
Easy Japanese Meaning
ふつうと ちがって とくべつな ことを あらわす かんじ。
Chinese (Simplified)
公牛 / 特殊 / 尤其
しまぶくろ
Kanji
島袋
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。沖縄県などに多い。漢字表記は「島袋」。
Easy Japanese Meaning
おきなわなどでよくある みょうじの ひとつ
Chinese (Simplified)
日本姓氏“岛袋” / 日语姓氏，常见于冲绳
Related Words
ぶげいしゃ
Kanji
武芸者
Noun
Japanese Meaning
武芸や武道に秀でた人。また、それを職業とする人。 / 戦いの技や兵法に長けた者。武人。
Easy Japanese Meaning
つよいわざでたたかう人のこと。すもうやけんどうなどのうでのたつ人。
Chinese (Simplified)
武术家 / 武者 / 武艺高手
Related Words
どんぶらこ
Adverb
onomatopoeic
Japanese Meaning
川や水の上を、大きく揺れながら流れていくさまを表す擬態語・擬音語。特に、重みのあるものが水に浮かんで上下に揺れつつ流れる様子。
Easy Japanese Meaning
おもたいものが みずに ゆれて うかんで いるようすを あらわす ことば
Chinese (Simplified)
形容在水中沉重地起伏漂浮 / （拟声）在水里一沉一浮地漂流 / 沉甸甸地在水面上下晃动
Related Words
逸速ぶ
Hiragana
いちはやぶ
Kanji
逸早ぶ
Verb
alt-of
alternative
Japanese Meaning
すばやく強く動く、行動するさま / 人より先んじて行動するさま
Easy Japanese Meaning
人よりさきに、すばやくつよいようすで、うごいたり行動したりすること
Chinese (Simplified)
迅速有力地行动 / 动作迅疾而猛烈 / 快速果断地行事
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ irrealis stem ）
（ irrealis stem ）
（ irrealis ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ realis stem ）
（ realis stem ）
（ realis ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ contrastive ）
（ contrastive ）
（ contrastive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
どぶ板
Hiragana
どぶいた
Noun
Japanese Meaning
道路脇などに設けられた排水溝の上にかぶせる板状のふた。鉄製やコンクリート製で、人や車がその上を通れるようにしたもの。 / 選挙などで、有権者のもとを一軒一軒まわって支持を訴える、地道で直接的な活動のたとえ。「どぶ板選挙」などの形で用いられる。
Easy Japanese Meaning
みぞやどぶかわのうえにしく、ひとのあしがはまらないようにするいた
Chinese (Simplified)
排水沟盖板 / 下水沟盖板 / 水沟盖板
Related Words
やまとぶみ
Kanji
大和文
Noun
Japanese Meaning
古代から中世にかけての日本固有の文字・文体、またそれで書かれた文章や書物を指す語。漢文に対する日本語の文章。
Easy Japanese Meaning
むかしのにほんでつかわれたにほんごのぶんやてがみのぶんしょう
Chinese (Simplified)
日语句子 / 用日语写成的书籍或文章
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
