Search results- Japanese - English

ほたえる

Verb
Chūgoku Kansai Shikoku dialectal obsolete
Japanese Meaning
騒いだり、ふざけたりして落ち着きなく振る舞うこと。 / 生意気な態度を取ったり、分不相応に威張って振る舞うこと。
Easy Japanese Meaning
かんさいなどでつかうことばで、こどもがさわいだり、いたずらしてあばれるようにうごくこと
What is this buttons?

He keeps clowning around during the meeting, so the discussion can't proceed seriously.

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

くされえん

Kanji
腐れ縁
Noun
Japanese Meaning
長く続いているが、互いに良い影響を与えない好ましくない人間関係を指す口語的な表現。 / 情や利害関係などが複雑に絡み合い、簡単には切ることができない悪縁。
Easy Japanese Meaning
なかはわるいが、なんどもあってしまう、きりたくてもきれないあいてとのえん
What is this buttons?

My relationship with him is exactly an unhealthy but unescapable relationship.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

かれえだ

Kanji
枯れ枝
Noun
Japanese Meaning
しおれて元気がなくなった、または枯れてしまった木の枝。 / 生気や活力を失った状態の木の枝をたとえていう語。
Easy Japanese Meaning
かれて みずが なくなった きの えだ
What is this buttons?

Sitting on the park bench, I was staring at the withered tree branch.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

辨える

Hiragana
わきまえる
Kanji
弁える
Verb
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 弁える
Easy Japanese Meaning
ものごとのちがいやよさをしっかり見て、正しく判断する
What is this buttons?

He is a person who can distinguish between good and evil.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

shinjitai

けんえき

Kanji
検疫
Noun
Japanese Meaning
伝染病の侵入や蔓延を防ぐため、人や動物、植物、貨物などの移動を一定期間制限・監視すること。 / そのために設けられた制度・措置・施設の総称。
Easy Japanese Meaning
びょうきがひろがらないように、人やどうぶつをしらべて止めること
What is this buttons?
Related Words

romanization

せいえき

Kanji
精液
Noun
uncountable
Japanese Meaning
精液の意味
Easy Japanese Meaning
おとこのからだからでる、こどもをつくるためのだいじなえきたい
Chinese (Simplified)
精液 / 含精子的男性生殖液 / 射精时排出的液体
What is this buttons?

The doctor examined his semen sample.

Chinese (Simplified) Translation

医生检查了他的精液样本。

What is this buttons?
Related Words

romanization

えんきり

Kanji
縁切り
Noun
Japanese Meaning
人との関係やつながりを断つことを意味する名詞。特に、交際・親族関係・師弟関係などの『縁』を意図的に終わらせること。 / 男女関係や夫婦関係を終わらせること。別れ・離縁・離婚などを指す表現として用いられる。 / 悪縁や好ましくない関係を断ち切るために行う儀式・祈祷・まじないなどのこと。寺社で行う『縁切り祈願』などを含む。 / 比喩的に、物事や習慣、仕事などとの関係をやめる・きっぱりと断つこと。『酒と縁切りする』などの形で用いる。
Easy Japanese Meaning
ひとやものとのかんけいをきること。けっこんしたふたりがわかれることなど。
Chinese (Simplified)
断绝关系 / 离婚 / 断绝来往
What is this buttons?

The separation from him was very difficult for me.

Chinese (Simplified) Translation

与他断绝关系对我来说非常困难。

What is this buttons?
Related Words

romanization

きんじえない

Kanji
禁じ得ない
Adjective
Japanese Meaning
こらえきれないで自然に出てしまうさま / 抑えようとしても抑えられない気持ちになるさま
Easy Japanese Meaning
がまんできないきもちをとめられないようすをいう。
Chinese (Simplified)
情不自禁 / 无法抑制 / 难以克制
What is this buttons?

His smile is so charming that it's irresistible.

Chinese (Simplified) Translation

他的笑容真的令人无法抗拒。

What is this buttons?
Related Words

romanization

adverbial

けつえき

Kanji
血液
Noun
Japanese Meaning
体内を流れ、酸素や栄養分を運搬する赤い液体。血。
Easy Japanese Meaning
からだのなかをながれるあかいもの。いのちにひつようなもの。
Chinese (Simplified)
血液 / 血
What is this buttons?

My blood type is A.

Chinese (Simplified) Translation

我的血型是A型。

What is this buttons?
Related Words

romanization

扣える

Hiragana
ひかえる
Kanji
控える
Verb
alt-of alternative
Japanese Meaning
控えるの別表記である扣えるは、漢字の「扣」が常用外のため、現在ではほとんど用いられない表記です。意味・用法は「控える」と同じです。 / 控える:1)ある行動を慎んでやめておく、度を越さないようにする 2)人や物がすぐ近くに位置している 3)メモを取る・書き留めておく 4)(スポーツなどで)次の出番に備えて待機する などの意味がある。
Easy Japanese Meaning
すこし力を入れておさえたり、ひきとめたりすること
Chinese (Simplified)
克制;节制;抑制 / 记下;登记 / 在旁侍候;待命
What is this buttons?

He tries to refrain from eating sweets for his health.

Chinese (Simplified) Translation

他为了健康尽量少吃甜食。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★