Last Updated：2026/01/09
Sentence
His smile is so charming that it's irresistible.
Chinese (Simplified) Translation
他的笑容真的令人无法抗拒。
Chinese (Traditional) Translation
他的笑容真是魅力到讓人無法抗拒。
Korean Translation
그의 미소는 정말 참을 수 없을 만큼 매력적이다.
Indonesian Translation
Senyumnya benar-benar begitu memikat sehingga aku tak bisa menahannya.
Vietnamese Translation
Nụ cười của anh ấy quyến rũ đến mức không thể cưỡng lại.
Tagalog Translation
Ang kanyang ngiti ay talagang kaakit-akit na hindi ito mapaglabanan.
Quizzes for review
See correct answer
His smile is so charming that it's irresistible.
See correct answer
彼の笑顔は本当にきんじえないほど魅力的だ。
Related words
きんじえない
Kanji
禁じ得ない
Adjective
Japanese Meaning
こらえきれないで自然に出てしまうさま / 抑えようとしても抑えられない気持ちになるさま
Easy Japanese Meaning
がまんできないきもちをとめられないようすをいう。
Chinese (Simplified) Meaning
情不自禁 / 无法抑制 / 难以克制
Chinese (Traditional) Meaning
無法抑制 / 無法克制 / 不禁
Korean Meaning
금할 수 없는 / 억제할 수 없는 / 억누를 수 없는
Indonesian
tak tertahankan / tak kuasa menahan / tak bisa menahan diri
Vietnamese Meaning
không thể kìm nén / không thể kiềm chế / không thể cưỡng lại
Tagalog Meaning
hindi mapigilan / hindi masupil / hindi maiwasan
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
