Search results- Japanese - English
Keyword:
わりちゅう
Kanji
割注
Noun
Japanese Meaning
本文中の語句を説明したり補足したりするために、そのすぐそばに小さな文字で添える注記。また、そのような注記を入れること。 / 書籍や論文などのレイアウトで、対象語句の近くに小さめの活字で配置される説明文・注記のこと。
Easy Japanese Meaning
ぶんしょうのなかで ことばのよこに ちいさいじでかく せつめいの ぶぶん
Chinese (Simplified)
排版中紧贴被说明词语的小号注释 / 行内旁注 / 夹注
Related Words
ひとりぼっち
Hiragana
ひとりぼっち / ひとりぽっち
Kanji
独りぼっち
Noun
archaic
literally
Japanese Meaning
孤独で、そばに誰もいない状態や人。たった一人きりであること。
Easy Japanese Meaning
ひとりだけでいて、ともだちや家族がまわりにいなくて、さびしいようす
Chinese (Simplified)
孤独；孤身一人 / 〔古〕孤僧
Related Words
ちはやひと
Kanji
千早人
Noun
Japanese Meaning
固有名詞としての「千早人」。古典和歌・物語に見られる語で、宇治川など特定の場所や情景をほのめかす縁語的・歌語的な用法がある。
Easy Japanese Meaning
むかしの うたに 出てくる ことばで うじがわの たもとに いる ひとたちの こと
Chinese (Simplified)
（和歌枕词）指“宇治”，尤指宇治川的渡口 / 对宇治的典故性称呼或别名
Related Words
ちはやびと
Kanji
千早人
Noun
Japanese Meaning
ちはやぶる神 / 『源氏物語』宇治十帖で、宇治の地を訪れる貴族たち、あるいは宇治に縁の深い人々を指す表現。しばしば和歌的・雅なニュアンスを伴う。
Easy Japanese Meaning
むかしのうたやものがたりで うじがわの ちかくに すむ ひとたちを たたえて よぶ ことば
Chinese (Simplified)
和歌中的枕词，指“宇治”（尤指宇治川的渡口） / 古典典故，借指宇治的桥姬等神祇
Related Words
こうじちゅう
Kanji
工事中
Noun
Japanese Meaning
工事を行っている最中であること。建物や道路などが完成しておらず、作業が続いている状態。
Easy Japanese Meaning
こうじをしているあいだのこと。まだおわっていないようす。
Chinese (Simplified)
施工中 / 建设中 / 维修中
Related Words
ちんせいざい
Kanji
鎮静剤
Noun
Japanese Meaning
鎮静剤: tranquilizer, sedative
Easy Japanese Meaning
こころやからだをおちつかせるくすり
Chinese (Simplified)
镇静剂；镇静药 / 使人平静、缓解焦虑的药物 / 降低中枢神经兴奋性的药物
Related Words
じゅうさんにち
Kanji
十三日
Noun
Japanese Meaning
月の第十三日を表す語。 / 順序が十三番目であること、またはそのもの。
Easy Japanese Meaning
ついたちからかぞえてじゅうさんばんめのひ。みっかなどとおなじようにひづけをあらわすことば。
Chinese (Simplified)
每月的第十三天 / 十三号（日期）
Related Words
クリぼっち
Hiragana
くりぼっち
Noun
Japanese Meaning
クリスマスを一人で過ごす人、またはその状態を指す俗語。
Easy Japanese Meaning
クリスマスにひとりでいて、さびしいと感じている人のこと
Chinese (Simplified)
独自过圣诞节的人 / 圣诞节的孤独状态
Related Words
クリぼっち
Hiragana
くりぼっち
Adjective
Japanese Meaning
クリスマスを一人ぼっちで過ごしていて、さびしく感じているさま・人。
Easy Japanese Meaning
クリスマスのよるを ひとりで すごしていて、さびしいようす
Chinese (Simplified)
圣诞夜孤单的 / 独自过圣诞的 / 圣诞节无人作伴的
Related Words
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
