Search results- Japanese - English

時限爆弾

Hiragana
じげんばくだん
Noun
Japanese Meaning
起爆時刻があらかじめ設定されており、その時刻になると自動的に爆発するように仕掛けられた爆弾。比喩的に、将来ある時点で深刻な問題や危機が必ず表面化すると見込まれる状況・要因を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
あらかじめきめた時間になるとじどうでばくはつするしかけの爆弾
Chinese (Simplified)
定时炸弹 / 比喻潜伏的严重隐患或迟早会爆发的问题
What is this buttons?

The police were desperately trying to defuse the time bomb.

Chinese (Simplified) Translation

警方正拼命设法拆除定时炸弹。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

幕末

Hiragana
ばくまつ
Noun
Japanese Meaning
江戸時代の最後の時期。特に、開国や明治維新へとつながる動きが活発化した19世紀半ばから終わりごろまでの時期を指す。 / 比喩的に、体制や組織が終わりに近づき、転換期・変革期にある状態。
Easy Japanese Meaning
えどのじだいのおわりのころのじきのこと
Chinese (Simplified)
江户时代末期 / 德川幕府末期 / 日本幕府统治的晚期
What is this buttons?

Learning about the history of the final years of the Edo era is very important for understanding contemporary Japanese society.

Chinese (Simplified) Translation

学习幕末的历史对于理解日本的现代社会非常重要。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

爆走

Hiragana
ばくそう
Verb
colloquial of a vehicle
Japanese Meaning
(乗り物などが)非常に速いスピードで走ること。また、そのように走らせること。 / 勢いよく突き進むように行動すること。感情や欲求のままに歯止めなく突っ走ること。
Easy Japanese Meaning
くるまやバイクがとてもはやく、あぶないうんてんで走りまわる
Chinese (Simplified)
(车辆)轰鸣着四处穿行 / (车辆)狂飙乱开 / (车辆)呼啸着到处乱窜
What is this buttons?

He sped off and disappeared from sight immediately.

Chinese (Simplified) Translation

他飞奔而去,很快从视线中消失了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

爆走

Hiragana
ばくそう
Noun
colloquial of a vehicle
Japanese Meaning
極めて激しい勢いで走ること。制御不能または無謀な走行。
Easy Japanese Meaning
くるまやバイクなどが、とてもはやくあばれてはしること
Chinese (Simplified)
车辆轰鸣横冲直撞 / 车辆到处肆意飞驰 / 车辆呼啸乱行
What is this buttons?

His bike was speeding wildly.

Chinese (Simplified) Translation

他的摩托车在飞速行驶。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

漠然

Hiragana
ばくぜん
Adjective
Japanese Meaning
曖昧な、不明瞭な
Easy Japanese Meaning
はっきりせず、よくわからないようすをあらわすこと
Chinese (Simplified)
模糊的 / 不明确的 / 含糊的
What is this buttons?

The opinions expressed at this meeting were vague, and further detailed discussion is necessary to turn them into concrete policies.

Chinese (Simplified) Translation

在这次会议中提出的意见很模糊,要把它们落到具体方针上还需要进一步详细的讨论。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

adverbial

hiragana

爆風

Hiragana
ばくふう
Noun
Japanese Meaning
爆発によって生じる強烈な風や衝撃波 / 比喩的に、急激で強い影響力や勢い
Easy Japanese Meaning
ばくはつのときにうまれる つよいかぜや きゅうにひろがる くうき
Chinese (Simplified)
爆炸冲击波 / 爆炸气浪 / 爆炸产生的强烈气流
What is this buttons?

The window glass was broken by the blast from the explosion.

Chinese (Simplified) Translation

窗玻璃被爆风震碎了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

麥芽糖

Hiragana
ばくがとう
Kanji
麦芽糖
Noun
alt-of alternative kyūjitai
Japanese Meaning
デンプンを糖化して得られる二糖類で、甘味料として利用される糖。麦芽から生成される。化学名はマルトース。 / 造語や専門用語などで、「麦芽糖」に関連する語として用いられることがある表記。
Easy Japanese Meaning
むぎから作るあまいもののなまえで、おかしやのみものに入っている
Chinese (Simplified)
由淀粉水解生成的二糖,常见于麦芽 / 用作甜味剂的麦芽糖浆或糖果
What is this buttons?

This ice cream contains maltose.

Chinese (Simplified) Translation

这款冰淇淋含有麦芽糖。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

shinjitai

hiragana historical

hiragana

麦芽糖

Hiragana
ばくがとう
Noun
Japanese Meaning
デンプンが分解されてできる二糖類の一種で、二つのグルコース分子が結合した糖。ビールや麦芽、発芽穀類などに多く含まれる。 / 食品の甘味料や発酵原料として用いられる糖。マルトース。
Easy Japanese Meaning
むぎからつくるあまいもののひとつで、あめやのみものにふくまれる
Chinese (Simplified)
二糖,由两个葡萄糖分子组成 / 由淀粉水解产生的还原性糖 / 食品工业中常用的甜味剂
What is this buttons?

Maltose plays an important role in the production of beer.

Chinese (Simplified) Translation

麦芽糖在啤酒的酿造中发挥着重要作用。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

曝白

Hiragana
ばくはく
Verb
Japanese Meaning
日光や風雨にさらして白くすること
Easy Japanese Meaning
つよいひのひかりにあてて、もののいろをしろくすること
Chinese (Simplified)
曝晒使变白 / 在阳光下漂白 / 因日晒而变白
What is this buttons?

My mother is whitening the laundry under the sun.

Chinese (Simplified) Translation

妈妈正在阳光下晒衣服。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

曝白

Hiragana
ばくはく
Noun
Japanese Meaning
日光にさらすことによって白くなること、または白くすること。日焼けとは逆に、日光によって色が抜けて白っぽくなる現象を指す。
Easy Japanese Meaning
つよいひにあてて、もののいろをしろくしていくこと
Chinese (Simplified)
因日晒而变白 / 在阳光下漂白 / 曝晒致白
What is this buttons?

This cloth will turn white by whitening in exposure to the sun.

Chinese (Simplified) Translation

这块布通过在阳光下曝晒会变白。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★