Search results- Japanese - English

腹を割る

Hiragana
はらをわる
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
腹を割る: 心に隠していることをすべて打ち明ける。遠慮やごまかしをやめて、本心を正直に話す。
Easy Japanese Meaning
かくしごとをせずに、正直に本当の気持ちや考えを話すようにすること
Chinese (Simplified)
开诚布公 / 坦诚相待 / 直言不讳
What is this buttons?

If we speak frankly here, our mutual misunderstandings will be cleared up.

Chinese (Simplified) Translation

如果在这里开诚布公,彼此的误会应该会消除。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

天晴

Hiragana
てんせい / そらはる / あまはる
Proper noun
Japanese Meaning
天気が非常によく晴れること。また、そのさま。 / 素晴らしいこと。見事であること。あっぱれ。 / 日本の男性名。「あっぱれ」「天が晴れる」などの意味を込めた名前。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつで、あっぱれとよんでつけるなまえです
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 日语男性名字
What is this buttons?

Appare is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

天晴是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

腹ペコ

Hiragana
はらぺこ
Adjective
informal
Japanese Meaning
ひどく空腹なさま、腹が減ってたまらないことを表す、くだけた言い方。
Easy Japanese Meaning
とてもおなかがすいているようすをあらわすことば
Chinese (Simplified)
很饿 / 饿坏了 / 饥肠辘辘
What is this buttons?

I'm so hungry I could eat anything.

Chinese (Simplified) Translation

我饿得什么都能吃。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

腹ペコ

Hiragana
はらぺこ
Noun
slang
Japanese Meaning
空腹であること。また、そのさま。とてもおなかがすいている状態。
Easy Japanese Meaning
ロックバンドまきしむざほるもんがとてもすきなひとのなまえ
Chinese (Simplified)
日本摇滚乐队 Maximum the Hormone 的粉丝 / 该乐队粉丝的圈内昵称
What is this buttons?

I'm starving, I can eat anything.

Chinese (Simplified) Translation

我很饿,什么都能吃。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

アシ原

Hiragana
あしはら
Kanji
葦原
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
Alternative spelling of 葦原 (“reed bed”)
Easy Japanese Meaning
あしというみずべのくさがたくさんはえているしめったばしょ
Chinese (Simplified)
芦苇地 / 芦苇丛生地 / 苇荡
What is this buttons?

Birds are singing in the reed bed.

Chinese (Simplified) Translation

芦苇丛中,鸟儿在歌唱。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

葦原

Hiragana
あしはら
Noun
Japanese Meaning
あし(葦)が群生している原や野原。葦の生えている湿地帯。 / (古語・雅語)日本の国土全体を象徴的にさす言い方。「葦原中国(あしはらのなかつくに)」の略。
Easy Japanese Meaning
あしという水べのくきの多い草がたくさんはえているばしょ
Chinese (Simplified)
芦苇地 / 芦苇湿地 / 芦荡
What is this buttons?

Walking through the reed bed is very relaxing.

Chinese (Simplified) Translation

在芦苇原散步非常放松。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

alternative

katakana

Rōmaji

alternative

Rōmaji

hiragana historical

alternative

Rōmaji

hiragana historical

モラハラ

Hiragana
もらはら
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
モラハラは「モラルハラスメント」の略で、言葉や態度、無視・威圧などによって相手の心や人格を傷つける精神的な嫌がらせ・いじめを指す。家庭、職場、学校、恋人関係など、あらゆる人間関係で起こりうる。 / 道徳観念や倫理観に基づく優位性を振りかざし、相手をコントロールしたり支配したりする行為。露骨な暴力を伴わず、外からは分かりにくいことが多い。
Easy Japanese Meaning
ことばで人をばかにしたりけなしたりして心を深くきずつけること
Chinese (Simplified)
道德骚扰 / 精神或情绪上的骚扰、压迫 / 言语与心理虐待
What is this buttons?

He feels that he is a victim of moral harassment.

Chinese (Simplified) Translation

他感觉自己是情感虐待(职场/关系中精神虐待)的受害者。

What is this buttons?
Related Words

romanization

腹を括る

Hiragana
はらをくくる
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
覚悟を決めること。特に、よくない結果や困難な状況を受け入れる決心を固めること。
Easy Japanese Meaning
よくないことやつらいことがあってもにげずに、やるとしっかり決めること
Chinese (Simplified)
下定决心 / 做好最坏的打算 / 接受后果
What is this buttons?

When he heard he might be fired at the next meeting, he decided to prepare himself for the worst.

Chinese (Simplified) Translation

听说可能会在下次会议上被解雇,他下定了决心。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

宏治

Hiragana
こうじ / ひろじ / ひろはる
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名。多くは「宏」(ひろい、おおきい)と「治」(おさめる、ととのえる)の字を用いることから、「広く世の中を治める」「おおらかに物事を整える」といった願いを込めた名前として使われる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとに多いなまえのひとつ
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 男性名字
What is this buttons?

Hiroji is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

宏治是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

hiragana

わたの原

Hiragana
わたのはら
Kanji
海原
Noun
Japanese Meaning
海原、広々とした海をたとえた表現 / 古語で、綿を積んだ船が往来するほど広い海をいう表現 / 和歌などで用いられる枕詞的・叙情的な語
Easy Japanese Meaning
ひろくておおきい うみ のことをたとえていう ことば
Chinese (Simplified)
大海 / 辽阔的海面(诗语)
What is this buttons?

Looking at the Watano-hara, I was moved by the vastness of the ocean.

Chinese (Simplified) Translation

我被海的辽阔所感动。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★