Search results- Japanese - English

はねつき

Kanji
羽根突き
Noun
Japanese Meaning
羽根突きは、正月の遊びの一つで、羽子板と呼ばれる板状の道具を使って羽根を打ち合う日本の伝統的な遊び。 / 現代では、羽根突きは正月以外ではあまり行われなくなり、主に行事やイベント、観光用の体験として楽しまれることが多い。
Easy Japanese Meaning
しょうがつに はごいたと はねをつかって あそぶ にほんの あそび
Chinese (Simplified) Meaning
日本传统的板羽球游戏,类似羽毛球 / 用木制拍板和羽子进行的新年游戏 / 以拍板击打羽子、比拼不落地的游戏
Chinese (Traditional) Meaning
日本傳統的打羽子遊戲,類似羽毛球 / 以羽子板拍打羽子的小遊戲,常於正月進行
Korean Meaning
배드민턴과 비슷한 일본의 전통 놀이 / 하고이타로 깃털공을 주고받으며 겨루는 놀이
Vietnamese Meaning
Trò chơi truyền thống của Nhật giống cầu lông, dùng vợt gỗ (hagoita) đánh quả cầu lông / Trò battledore của Nhật Bản, thường chơi vào dịp năm mới
Tagalog Meaning
larong tradisyunal na Hapones na kahawig ng badminton / laro sa Hapon na gumagamit ng paddle (hagoita) at shuttlecock
What is this buttons?

My favorite game is Hanetsuki.

Chinese (Simplified) Translation

我最喜欢的游戏是羽子戏。

Chinese (Traditional) Translation

我最喜歡的遊戲是打羽子板。

Korean Translation

제가 가장 좋아하는 게임은 하네츠키입니다.

Vietnamese Translation

Trò chơi yêu thích của tôi là hanetsuki.

Tagalog Translation

Ang paborito kong laro ay hanetsuki.

What is this buttons?
Related Words

romanization

羽根突き

Hiragana
はねつき
Verb
Japanese Meaning
羽根突きをする
Easy Japanese Meaning
むかしのおしょうがつに はねを うちあって あそぶ あそびをする
Chinese (Simplified) Meaning
玩拍子与毽子的游戏 / 用拍子打毽子
Chinese (Traditional) Meaning
玩拍毽子 / 打板羽球
Korean Meaning
배틀도어와 셔틀콕 놀이를 하다 / (일본 전통) 깃털공을 채로 치는 놀이를 하다 / 배드민턴과 유사한 채놀이를 하다
Vietnamese Meaning
chơi trò đánh cầu / chơi cầu lông cổ truyền của Nhật
Tagalog Meaning
maglaro ng battledore / maglaro ng battledore at shuttlecock
What is this buttons?

The children were playing battledore in the garden.

Chinese (Simplified) Translation

孩子们在院子里打羽子板玩耍。

Chinese (Traditional) Translation

孩子們在庭院裡玩羽子板。

Korean Translation

아이들은 마당에서 하네츠키를 하며 놀고 있었습니다.

Vietnamese Translation

Các đứa trẻ đang chơi đánh cầu trong vườn.

Tagalog Translation

Naglalaro ang mga bata ng hanetsuki sa bakuran.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

羽根突き

Hiragana
はねつき
Noun
Japanese Meaning
羽根突き(はねつき)は、日本の伝統的な正月遊びの一つで、羽子板(はごいた)という板状の道具で、羽根(はね)を打ち合う遊びのこと。また、その遊び自体や道具一式を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
お正月にするあそびで はねをついてあそぶこと また そのあそびに使うどうぐ
Chinese (Simplified) Meaning
日本传统的板拍与毽子的对击游戏 / 使用木制拍板击打羽子(毽子)的游戏 / 日本新年常玩的拍毽游戏
Chinese (Traditional) Meaning
日本傳統以羽子板擊打毽子的遊戲 / 日本的板拍與毽子遊戲(battledore and shuttlecock)
Korean Meaning
일본 전통의 배틀도어·셔틀콕 놀이 / 하고이타로 셔틀콕을 치며 즐기는 새해 놀이
Vietnamese Meaning
Trò chơi đánh cầu truyền thống của Nhật Bản bằng vợt gỗ và cầu lông / Vợt gỗ và quả cầu lông dùng trong trò hanetsuki
Tagalog Meaning
larong Hapones na ginagamitan ng paddle (battledore) at shuttlecock / laro ng battledore at shuttlecock / tradisyunal na larong Bagong Taon sa Japan na katulad ng badminton
What is this buttons?

The children were playing with a Japanese battledore in the garden.

Chinese (Simplified) Translation

孩子们在院子里玩羽毛拍打游戏。

Chinese (Traditional) Translation

孩子們在庭院裡玩打羽子板的遊戲。

Korean Translation

아이들은 마당에서 하네츠키를 하며 놀고 있었습니다.

Vietnamese Translation

Các đứa trẻ đang chơi đánh cầu trong vườn.

Tagalog Translation

Ang mga bata ay naglalaro ng hanetsuki sa bakuran.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

はねる

Kanji
跳ねる / 撥ねる / 刎ねる
Verb
Japanese Meaning
勢いよく跳び上がる、飛び散る、はじけるなどの動きをする動詞 / 車などが人をぶつける・轢くといった動作を表す動詞 / 人や物事を受け入れずに断る、はねつける意味を持つ動詞 / 髪の毛などが外側にくるんと曲がる状態を表す動詞 / 首を切り落として殺すことを表す動詞
Easy Japanese Meaning
ものがとびあがるようにうごく。みずやどろがとびちることやくるまがひとをぶつけることもいう。
Chinese (Simplified) Meaning
跳起、弹跳、飞溅 / 撞到、轧到;驳回、淘汰;(头发)翘起 / 斩首
Chinese (Traditional) Meaning
跳躍、彈起 / (車輛)撞到、撞飛 / 斬首、砍下頭顱
Korean Meaning
튀어오르다 / 차로 치다 / 거절하다
Vietnamese Meaning
nhảy bật; bắn tung tóe / tông, hất văng (bởi xe); gạt bỏ/từ chối; tóc vểnh lên / chặt đầu
Tagalog Meaning
tumalon / mabundol (ng sasakyan) / tanggihan
What is this buttons?

The sound of the cat's jump on the sofa woke me up.

Chinese (Simplified) Translation

我被猫在沙发上跳跃的声音吵醒了。

Chinese (Traditional) Translation

貓在沙發上跳躍的聲音把我吵醒了。

Korean Translation

고양이가 소파 위에서 폴짝거리는 소리에 잠에서 깼다.

Vietnamese Translation

Tôi tỉnh dậy vì tiếng con mèo nhảy trên ghế sofa.

Tagalog Translation

Nagising ako sa tunog ng pusa na tumatalon sa sopa.

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

romanization

stem

past

はね

Kanji
羽 / 羽根 / 翅 / 羽子
Noun
Japanese Meaning
鳥や昆虫などの体に生えている、飛ぶための器官。また、その一本一本の部分。 / プロペラ・扇風機などの回転して風や推進力を生み出す板状の部分。 / 羽根つきに使う、「はね」のついた球状の道具。シャトルコック。
Easy Japanese Meaning
とりのからだについているかるくてふわふわのものや、とぶためのぶぶん。 また、せんぷうきなどのまわるいた、はねつきでつかうものもいう。
Chinese (Simplified) Meaning
羽毛;翅膀 / (螺旋桨等的)叶片 / 毽子;(羽毛球的)球
Chinese (Traditional) Meaning
羽毛、翅膀 / (螺旋槳的)槳葉 / 毽子、羽毛球(球)
Korean Meaning
깃털; 날개 / 프로펠러의 날 / 셔틀콕
Vietnamese Meaning
lông vũ; cánh / cánh quạt; cánh chân vịt / quả cầu lông
Tagalog Meaning
balahibo; pakpak / dahon ng elisi o propeler / pluma (shuttlecock sa badminton)
What is this buttons?

There was a small feather on his hat.

Chinese (Simplified) Translation

他的帽子上有一根小羽毛。

Chinese (Traditional) Translation

他的帽子上有一根小羽毛。

Korean Translation

그의 모자에는 작은 깃털이 달려 있었습니다.

Vietnamese Translation

Trên mũ của anh ấy có một chiếc lông nhỏ.

Tagalog Translation

May maliit na balahibo sa kanyang sumbrero.

What is this buttons?
Related Words

romanization

つきのもの

Kanji
月のもの
Noun
Japanese Meaning
月経。生理。 / 女性に月ごとにあるものの婉曲表現。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのからだから、まい月いちどくらい、ちをだすこと
Chinese (Simplified) Meaning
月经 / 月事 / 例假
Chinese (Traditional) Meaning
月經 / 生理期 / 月事
Korean Meaning
생리 / 월경
Vietnamese Meaning
kinh nguyệt / kỳ kinh
What is this buttons?

She is feeling unwell because she is on her period.

Chinese (Simplified) Translation

她因为来月经,身体不舒服。

Chinese (Traditional) Translation

她因為月經來了,身體不舒服。

Korean Translation

그녀는 생리 중이라 몸 상태가 좋지 않습니다.

Vietnamese Translation

Cô ấy đang có kinh nên không được khỏe.

What is this buttons?
Related Words

romanization

羽根

Hiragana
はね
Noun
Japanese Meaning
鳥や昆虫のからだについている、飛ぶための器官。翼。 / 鳥のからだをおおっている一本一本のうすくてかるいもの。羽毛。 / 扇風機など、空気をおこすために回転するうすい板状の部分。 / バドミントンで用いる、羽毛をつけた球。シャトル。
Easy Japanese Meaning
とりのからだにある、うすくてかるいもの。つばさやせんぷうきのはねにもいう。
Chinese (Simplified) Meaning
羽毛;翅膀 / 风扇叶片 / 羽毛球(球)
Chinese (Traditional) Meaning
羽毛或翅膀 / 扇葉 / 羽毛球(球)
Korean Meaning
깃털 / 날개(선풍기·프로펠러 등의) / 셔틀콕(배드민턴)
Vietnamese Meaning
lông vũ/cánh (chim) / cánh quạt / quả cầu lông (cầu lông)
Tagalog Meaning
balahibo / pakpak / aspas (ng bentilador)
What is this buttons?

She was wearing a feather necklace.

Chinese (Simplified) Translation

她戴着羽毛项链。

Chinese (Traditional) Translation

她戴著羽毛項鍊。

Korean Translation

그녀는 깃털 목걸이를 하고 있었습니다.

Vietnamese Translation

Cô ấy đeo một chiếc vòng cổ lông vũ.

Tagalog Translation

Naka-suot siya ng kwintas na may mga balahibo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

撥ねる

Hiragana
はねる
Verb
Japanese Meaning
車などが人をはねる / 水や泥などが飛び散る / 基準に満たないものを選考から外す / 髪の毛などが外側に反り返る
Easy Japanese Meaning
とびはねるようにうごくことをいう。くるまがひとにぶつける、みずやどろをとばす、ひとをはずす、かみがうえにまがる。
Chinese (Simplified) Meaning
(车辆等)撞到;撞飞 / 溅起(水花);飞溅 / 驳回;淘汰
Chinese (Traditional) Meaning
(車輛)撞到、撞飛 / 濺起(泥水)、濺灑 / 拒絕、淘汰
Korean Meaning
(차량 등이 사람을) 치다 / 튀다 / 걸러내다
Vietnamese Meaning
đâm, tông (xe đâm người) / làm bắn tung tóe, hất lên / loại bỏ, bác bỏ, gạt ra
Tagalog Meaning
mabundol (ng sasakyan) / tumilamsik / tanggihan
What is this buttons?

Yesterday, an accident occurred at the intersection where a car ran over a pedestrian.

Chinese (Simplified) Translation

昨天在十字路口发生了一起汽车撞到行人的事故。

Chinese (Traditional) Translation

昨天在十字路口發生了一起車輛撞到行人的事故。

Korean Translation

어제 교차로에서 차량이 보행자를 치는 사고가 발생했다.

Vietnamese Translation

Hôm qua, tại ngã tư đã xảy ra một vụ tai nạn khi một chiếc ô tô đâm vào người đi bộ.

Tagalog Translation

Kahapon, sa isang sangandaan, nabangga ng kotse ang isang naglalakad na tao.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

刎ねる

Hiragana
はねる
Verb
Japanese Meaning
刎ねる: 首などを切り落とす。勢いよくはじいて飛ばす。
Easy Japanese Meaning
するどいもので首をきって、とりはずすこと
Chinese (Simplified) Meaning
斩首 / 砍下头颅 / 一刀砍下(尤指头部)
Chinese (Traditional) Meaning
斬首 / 砍下頭顱 / 砍斷(頭或肢體)
Korean Meaning
목을 베다 / 참수하다
Vietnamese Meaning
chặt đầu / chém bay đầu / xử trảm (bằng chặt đầu)
What is this buttons?

He said that it was common to behead criminals in the old days.

Chinese (Simplified) Translation

他说,过去的时代通常以斩首处死罪犯。

Chinese (Traditional) Translation

他說,過去的時代斬首罪人是很普遍的。

Korean Translation

그는 옛 시대에는 죄인을 참수하는 것이 일반적이었다고 말했다.

Vietnamese Translation

Ông ấy nói rằng, ngày xưa việc chém đầu tội nhân là điều phổ biến.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

𛄛

Hiragana
Syllable
obsolete
Japanese Meaning
変体仮名「𛄛」。歴史的仮名遣いにおいて「を」(wo)の音を表すために用いられた平仮名の異体字で、現在は歴史的・装飾的な文脈でのみ使用される。
Easy Japanese Meaning
むかしのもじで おとをあらわす ひらがなの いちしゅるいで をの おとに つかわれた
Chinese (Simplified) Meaning
古日语中表示“を”的变体假名,现已废弃 / 日语古文中的“を”异体假名字形
Chinese (Traditional) Meaning
表示日語「を」的變體假名(古用) / 舊日本文獻中用來標記「を」音節的假名字形
Korean Meaning
옛 일본어에서 ‘を’를 표기하던 변체가나 음절 / 현대에는 쓰이지 않는 옛 가나 문자
Vietnamese Meaning
hentaigana cổ dùng để ghi âm "wo" trong văn bản Nhật xưa / ký tự kana dị thể, nay lỗi thời, biểu thị âm "wo"
What is this buttons?

𛄛 is an ancient Japanese character.

Chinese (Simplified) Translation

𛄛是日本的古代文字。

Chinese (Traditional) Translation

𛄛是日本的古代文字。

Korean Translation

𛄛은 일본의 고대 문자입니다.

Vietnamese Translation

𛄛 là một chữ viết cổ của Nhật Bản.

What is this buttons?
Related Words

Rōmaji

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★