Last Updated
：2026/01/04
はねる
Kanji
跳ねる / 撥ねる / 刎ねる
Verb
Japanese Meaning
勢いよく跳び上がる、飛び散る、はじけるなどの動きをする動詞 / 車などが人をぶつける・轢くといった動作を表す動詞 / 人や物事を受け入れずに断る、はねつける意味を持つ動詞 / 髪の毛などが外側にくるんと曲がる状態を表す動詞 / 首を切り落として殺すことを表す動詞
Easy Japanese Meaning
ものがとびあがるようにうごく。みずやどろがとびちることやくるまがひとをぶつけることもいう。
Chinese (Simplified) Meaning
跳起、弹跳、飞溅 / 撞到、轧到；驳回、淘汰；（头发）翘起 / 斩首
Chinese (Traditional) Meaning
跳躍、彈起 / （車輛）撞到、撞飛 / 斬首、砍下頭顱
Korean Meaning
튀어오르다 / 차로 치다 / 거절하다
Vietnamese Meaning
nhảy bật; bắn tung tóe / tông, hất văng (bởi xe); gạt bỏ/từ chối; tóc vểnh lên / chặt đầu
Tagalog Meaning
tumalon / mabundol (ng sasakyan) / tanggihan
Sense（1）
跳ねる: jump
Sense（2）
撥ねる: hit, such as by a car; run into; reject; curl up, especially hair
Sense（3）
刎ねる: behead
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
Quizzes for review
跳ねる: jump / 撥ねる: hit, such as by a car; run into; reject; curl up, especially hair / 刎ねる: behead
See correct answer
はねる
See correct answer
The sound of the cat's jump on the sofa woke me up.
See correct answer
猫がソファの上ではねる音で目が覚めた。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
