Search results- Japanese - English

解約

Hiragana
かいやく
Noun
Japanese Meaning
契約などの取り決めを途中でやめること。解約すること、またはその行為・手続き。 / 締結されていた保険・賃貸借・サービス利用契約などを無効にし、将来に向かってその効力を消滅させること。
Easy Japanese Meaning
おかねをはらうやくそくをやめて、つかっていたサービスなどを終わりにすること
Chinese (Simplified)
解约 / 合同解除 / 退保
What is this buttons?

I cancelled my mobile phone contract.

Chinese (Simplified) Translation

我取消了手机合同。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

解約

Hiragana
かいやく
Verb
Japanese Meaning
契約などを正式に取り消すこと
Easy Japanese Meaning
それまでつづけていた やくそくやサービスを やめると もうしでること
Chinese (Simplified)
解约 / 解除合同 / 终止合同
What is this buttons?

I cancelled my mobile phone contract.

Chinese (Simplified) Translation

我已解除了手机合约。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

字訳

Hiragana
じやく
Noun
Japanese Meaning
表外漢字などに対して、慣用的に用いられる別の漢字で表記すること。また、その表記。 / 原文の語句や構造に忠実に、逐語的に訳すこと。また、その訳文。
Easy Japanese Meaning
もとのことばのひらがなやかんじのとおりにうつすか、文をそのままの意味でほかのことばにすること
Chinese (Simplified)
音译 / 直译 / 逐字译
What is this buttons?

What happens when you transliterate this name?

Chinese (Simplified) Translation

这个名字直译的话会是什么?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

下瀬火薬

Hiragana
しもせかやく
Noun
Japanese Meaning
Shimose powder, a kind of picric acid-based explosive
Easy Japanese Meaning
にほんの かがくしゃ しもせ まさちか が つくった つよい ばくやくの なまえ
Chinese (Simplified)
以苦味酸为基础的高爆炸药 / 日本研制并用于海军炮弹的爆炸装药
What is this buttons?

Shimose powder is a type of Japanese gunpowder.

Chinese (Simplified) Translation

下濑火药是日本的一种火药。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

加薬

Hiragana
かやく
Noun
Chinese broadly empty-gloss traditional
Japanese Meaning
生薬や漢方薬に、効果を高めたり、味や香りを整えたりするために、他の薬草や成分を加えること。また、そのために加える薬剤や成分。 / 料理において、味や風味を調整・強化するために加える香辛料・薬味・調味料などの総称。 / (転じて)本来のものに、機能や効果を補ったり高めたりするために付け加える要素・付加物のこと。
Easy Japanese Meaning
くすりやりょうりに、こうかやあじをつよくするためにくわえるもの
Chinese (Simplified)
(中医)方剂中额外加用的药材 / 调味料 / 佐料
What is this buttons?

My grandmother always believes in taking Kakyaku (a traditional Chinese medicine) when she catches a cold.

Chinese (Simplified) Translation

我的祖母在感冒时,总是相信要服用加药。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

蒲焼

Hiragana
かばやき
Noun
Japanese Meaning
魚介類をタレをつけて焼いた料理 / 特に、ウナギを開いて串に刺し、甘辛いタレをつけて焼いた日本料理
Easy Japanese Meaning
うなぎなどのさかなに たれをつけて やき むした りょうりのこと
Chinese (Simplified)
涂甜酱汁烤制的鳗鱼料理 / 涂酱烤制的淡水鱼或类似鱼的菜肴
What is this buttons?

I love broiled eel.

Chinese (Simplified) Translation

我非常喜欢蒲烧。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

蒲焼き

Hiragana
かばやき
Kanji
蒲焼
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
うなぎなどの魚介類を、開いて串に刺し、たれをつけて焼いた料理。また、その調理法。
Easy Japanese Meaning
うなぎなどのさかなにたれをつけてやき色がつくまでよくやいたりょうり
Chinese (Simplified)
日式蒲烧鳗鱼 / 蒲烧(用酱汁烤制的日本料理做法)
What is this buttons?

This kabayaki is very delicious.

Chinese (Simplified) Translation

这道蒲烧非常美味。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

典薬

Hiragana
てんやく
Proper noun
abbreviation alt-of clipping
Japanese Meaning
典薬寮の略。律令制下で宮中の医薬や薬物の管理をつかさどった官司・役所のこと。
Easy Japanese Meaning
むかしのくすりやびょうきのことをつかさどったくみのなまえ
Chinese (Simplified)
日本古代官署“典药寮”的简称 / (历史)主管宫廷医药与药物事务的机构
What is this buttons?

Ten'yaku was in charge of the production and management of medicines in the ancient Japanese government system.

Chinese (Simplified) Translation

典药在古代日本的官制中负责医药品的制造与管理。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

改訳

Hiragana
かいやく
Verb
Japanese Meaning
すでにある訳文を、より正確・適切になるように直して訳しなおすこと。 / 誤訳や不自然な表現を改めて、新しい訳文に作りかえること。
Easy Japanese Meaning
すでにあるほんやくのことばを、まちがいなどをなおし、よくしなおす
Chinese (Simplified)
修订译文 / 校订译文 / 修改翻译
What is this buttons?

He emended the translation of the document.

Chinese (Simplified) Translation

他重新翻译了那份文件。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

改訳

Hiragana
かいやく
Noun
Japanese Meaning
すでにある訳文を、内容や表現を改めて訳し直すこと。また、そうして作られた新しい訳文。 / 誤りを正したり、時代に合うように表現を改めたりして、より適切な訳にし直すこと。
Easy Japanese Meaning
まちがいをなおしたり、よみやすくしたりして、もういちどしたやくをつくること
Chinese (Simplified)
修订译本 / 新译本 / 修订译文
What is this buttons?

He emended the old document.

Chinese (Simplified) Translation

他把一份旧文献重新翻译了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★