Search results- Japanese - English

野垂れ死に

Hiragana
のたれじに
Noun
Japanese Meaning
みすぼらしい最期を遂げて死ぬこと。誰にも看取られず、道端や野原などで行き倒れのように死ぬこと。 / 社会的・経済的に行き詰まり、救いのない悲惨な死に方をすることのたとえ。
Easy Japanese Meaning
だれにもたすけられずみちばたやのはらでたおれてしぬこと
Chinese (Simplified)
死在野外的惨死 / 无人照料的孤独之死 / (比喻)像狗一样的屈辱之死
What is this buttons?

He chose to die a dog's death.

Chinese (Simplified) Translation

他选择了像在野外无依无靠地死去那样的结局。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

タレント

Hiragana
たれんと
Noun
Japanese Meaning
顕著な能力や技能、才能 / 才能のある人 / テレビ俳優、テレビ女優 / テレビや公の人物、特に演技や他の活発な芸術で主に知られていない人
Easy Japanese Meaning
てれびやらじおにでてはなしなどでひとをたのしませるゆうめいなひと
Chinese (Simplified)
天赋;才华 / 人才;有才华者 / 电视艺人;电视名人
What is this buttons?

He possesses a rare talent for creatively devising solutions suited to the situation, and is therefore highly trusted by the team.

Chinese (Simplified) Translation

他具备在不同情形下独创性地提出解决方案的罕见才能,因此深受团队的高度信赖。

What is this buttons?
Related Words

romanization

タレイア

Hiragana
たれいあ
Proper noun
Greek
Japanese Meaning
ギリシア神話に登場する女神「タレイア(タリア、タレイアー)」を指す固有名詞。英語 Thalia に相当し、文脈によって「三美神の一柱」「ムーサ(文芸の女神)の一柱」など複数の女神がいる。 / 一般に、ギリシア語系の女性の人名「タレイア/タリア」。
Easy Japanese Meaning
ギリシャのむかしばなしにでてくるおんがくやえんげいをまもるめがみのなまえ
Chinese (Simplified)
(希腊神话)塔利亚,喜剧与田园诗的缪斯女神 / (希腊神话)塔利亚,美惠三女神之一
What is this buttons?

Thalia is considered the goddess of comedy in Greek mythology.

Chinese (Simplified) Translation

塔雷娅在希腊神话中被视为喜剧女神。

What is this buttons?
Related Words

romanization

垂れる

Hiragana
たれる
Verb
Japanese Meaning
滴る; 漏れる; 滴り落ちる / 垂れる; 垂れ下がる; たるむ / 与える(慈悲、好意、祝福など); 示す(慈悲、慈善など) / 手放す; 解放する; 排出する
Easy Japanese Meaning
うえからしたへみずなどがぽたぽたおちること。また、ものがしたにだらんとさがること。
Chinese (Simplified)
滴落;漏出 / 垂下;下垂 / 施予(恩惠、慈悲等);放出、释放
What is this buttons?

The sound of rain dripping through a gap in the roof for an extended period shattered the meeting's silence and eroded the participants' concentration.

Chinese (Simplified) Translation

雨长时间从屋顶的缝隙滴落的声音打破了会议的寂静,分散了与会者的注意力。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

垂れ

Hiragana
たれ
Noun
Japanese Meaning
液体が下に向かって落ちること。また、そのようにして落ちたもの。 / 物の端が下にたれている部分。 / 焼き物や揚げ物などにつける調味液。たれ。
Easy Japanese Meaning
やきにくやさかななどにつける、しおやしょうゆのあじがついたみずっぽいつゆ
Chinese (Simplified)
烤制用酱汁 / 蘸酱 / 调味汁
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

たれながす

Kanji
垂れ流す
Verb
error-lua-exec
Japanese Meaning
流れ出るようにすること。液体などをとどめずに外へ出るようにすること。 / (比喩的に)感情・情報・視線などを抑えず外に出すこと。
Easy Japanese Meaning
みずやなみだなどを、とめないでそのままながれさせるようにすること
What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

たれめ

Kanji
垂れ目
Noun
Japanese Meaning
目尻が下がっている目の形 / 優しげ・おっとりした印象を与える目元
Easy Japanese Meaning
めじりがしたのほうにさがっているやさしいかんじのめのかたち
Chinese (Simplified)
外眼角向下的眼型 / 眼角下垂的眼睛 / 下垂眼
What is this buttons?

Her droopy eyes are a distinctive feature and give people she meets for the first time a friendly impression.

Chinese (Simplified) Translation

她的眼睛微微下垂,这是她的特点,即使是初次见面的人也会觉得她很亲切。

What is this buttons?
Related Words

romanization

くそたれ

Kanji
糞垂れ
Noun
Japanese Meaning
汚い言葉で、人を強く侮辱するときに使うののしりの言葉。英語の “shithead” などに相当する。 / 文字通りには「糞を垂らす者・もの」の意で、極めて下品で軽蔑的な表現。
Easy Japanese Meaning
人をとてもばかにしてよぶきたないことば。つかうとあいてをきずつける。
Chinese (Simplified)
肛周毛发上挂着的粪块(粗俗) / 混蛋;王八蛋(骂人话,粗俗)
What is this buttons?

After the dog played in the garden, there was a dingleberry attached.

Chinese (Simplified) Translation

狗在院子里玩完后,身上沾了屎。

What is this buttons?
Related Words

romanization

たれぎぬ

Kanji
垂れ衣
Noun
Japanese Meaning
垂れ下がっている布や衣。カーテン、帳、覆いなど。 / 上部から垂れさげて、仕切り・装飾・目隠しなどのために用いる絹布。 / 仏堂・神社・御所・殿舎などで、装飾や荘厳のために上部から垂らした布。 / 顔や姿を隠すために前に垂らす衣や布。ベール。
Easy Japanese Meaning
うすいきぬのぬのが、うえからしたにたれているもの。かべやへやをしきったり、かおなどをかくすためにつかう。
Chinese (Simplified)
帘幕 / 帷幔 / 面纱
What is this buttons?

This kimono is made of crepe silk.

Chinese (Simplified) Translation

这件和服是用垂衣制成的。

What is this buttons?
Related Words

romanization

タレス

Hiragana
たれす
Proper noun
Japanese Meaning
タレス(Thales)は、古代ギリシアの哲学者・数学者・天文学者で、「ミレトスのタレス」として知られる人物。西洋哲学および科学の祖の一人とされる固有名詞。 / タレスグループ(Thales Group)は、フランスに本拠を置く防衛・航空宇宙・交通システムなどを扱う多国籍企業。日本語では通常カタカナで「タレス」と表記される固有名詞。
Easy Japanese Meaning
むかしのギリシャの人で,ほしやてんきなどをしらべたがくしゃのなまえ
What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★