Last Updated：2026/01/05
Sentence
Her droopy eyes are a distinctive feature and give people she meets for the first time a friendly impression.
Chinese (Simplified) Translation
她的眼睛微微下垂，这是她的特点，即使是初次见面的人也会觉得她很亲切。
Chinese (Traditional) Translation
她的眼睛略微下垂是她的特徵，給初次見面的人也留下親切、容易親近的印象。
Korean Translation
그녀는 늘어진 눈매가 특징으로, 처음 만나는 사람에게도 친근한 인상을 준다.
Vietnamese Translation
Đặc điểm của cô ấy là đuôi mắt hơi cụp, tạo ấn tượng thân thiện ngay cả với những người mới gặp.
Tagalog Translation
May bahagyang paibaba ang kaniyang mga mata, at nag-iiwan siya ng impresyong madaling lapitan kahit sa mga taong kakakilala pa lang niya.
Quizzes for review
See correct answer
Her droopy eyes are a distinctive feature and give people she meets for the first time a friendly impression.
Her droopy eyes are a distinctive feature and give people she meets for the first time a friendly impression.
See correct answer
彼女はたれめが特徴で、初対面の人にも親しみやすい印象を与える。
Related words
たれめ
Kanji
垂れ目
Noun
Japanese Meaning
目尻が下がっている目の形 / 優しげ・おっとりした印象を与える目元
Easy Japanese Meaning
めじりがしたのほうにさがっているやさしいかんじのめのかたち
Chinese (Simplified) Meaning
外眼角向下的眼型 / 眼角下垂的眼睛 / 下垂眼
Chinese (Traditional) Meaning
下垂眼 / 眼尾下垂的眼睛 / 眼角向下的眼型
Korean Meaning
처진 눈 / 눈꼬리가 아래로 내려간 눈 / 아래로 향한 눈매
Vietnamese Meaning
mắt cụp (đuôi mắt hướng xuống) / kiểu mắt có góc ngoài chúc xuống
Tagalog Meaning
mata na pababa ang panlabas na sulok / nakalaylay ang dulo ng mata / hugis ng mata na bumababa ang gilid
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
