Last Updated：2026/01/10
Sentence
This kimono is made of crepe silk.
Chinese (Simplified) Translation
这件和服是用垂衣制成的。
Chinese (Traditional) Translation
這件和服是用「たれぎぬ」製成的。
Korean Translation
이 기모노는 타레기누로 만들어져 있습니다.
Indonesian Translation
Kimono ini dibuat dari tareginu.
Vietnamese Translation
Chiếc kimono này được làm bằng tareginu.
Tagalog Translation
Ang kimono na ito ay gawa sa tareginu.
Quizzes for review
See correct answer
This kimono is made of crepe silk.
See correct answer
この着物はたれぎぬで作られています。
Related words
たれぎぬ
Kanji
垂れ衣
Noun
Japanese Meaning
垂れ下がっている布や衣。カーテン、帳、覆いなど。 / 上部から垂れさげて、仕切り・装飾・目隠しなどのために用いる絹布。 / 仏堂・神社・御所・殿舎などで、装飾や荘厳のために上部から垂らした布。 / 顔や姿を隠すために前に垂らす衣や布。ベール。
Easy Japanese Meaning
うすいきぬのぬのが、うえからしたにたれているもの。かべやへやをしきったり、かおなどをかくすためにつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
帘幕 / 帷幔 / 面纱
Chinese (Traditional) Meaning
帷幕、簾幕 / 布幔 / 面紗
Korean Meaning
휘장 / 장막 / 베일
Indonesian
tirai / kain gantung hias / kerudung
Vietnamese Meaning
rèm (màn) / vải buông trang trí / khăn che mặt (voan)
Tagalog Meaning
kurtina / tabing na tela / belo
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
