Search results- Japanese - English

そでをしぼる

Kanji
袖を絞る
Phrase
Japanese Meaning
衣服の袖の部分を手で強く握ってねじること。特に、涙や水分をしぼり出すようにする動作。 / 悲しみや悔しさのあまり涙を流し、その涙でぬれた袖をしぼるような、激しい嘆きや悲嘆の様子をたとえていう表現。 / 転じて、ひどく後悔したり、やりきれない思いで嘆き悲しむこと。
Easy Japanese Meaning
とてもかなしくて、なみだでそでがぬれているようすをあらわすこと
What is this buttons?

When she heard the parting words, her mother cried, wringing her sleeves as she wept.

What is this buttons?
Related Words

romanization

絞る

Hiragana
しぼる
Verb
Japanese Meaning
絞る、押す、圧迫する / 音の大きさを減らす / 下げる
Easy Japanese Meaning
みずやしるがあるものをつよくにぎってだす。おとのおおきさをちいさくする。
Chinese (Simplified)
拧干、挤压、榨取 / 压低音量;降低声音
What is this buttons?

After washing, wring the towel well or run a longer spin cycle before hanging it to prevent that damp, musty smell.

Chinese (Simplified) Translation

洗过的毛巾最好拧干,或延长脱水时间再晾干,这样可以防止半干的臭味。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

絞り込む

Hiragana
しぼりこむ
Verb
Japanese Meaning
ある基準に従って範囲をせばめ、目的とするものだけを残すこと。選択肢を少なくすること。 / 条件や要素を詳しく検討し、必要なもの・適切なものだけに限定すること。 / (元の意味から)布や物に含まれる水分などを強くしぼって外に出させること。
Easy Japanese Meaning
たくさんのなかから、じょうけんをきめて、えらぶものをへらすこと
Chinese (Simplified)
拧干 / 缩小范围 / 筛选
What is this buttons?

When I wrung out the wet towel as hard as I could, water dripped off vigorously.

Chinese (Simplified) Translation

把湿毛巾用力拧干后,水猛地滴落了下来。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

とっしょい

Kanji
年寄り
Noun
Kagoshima dialectal
Japanese Meaning
方言(鹿児島)で、高齢者や年老いた人を指す名詞。敬意や親しみを込めて使われることが多い。
Easy Japanese Meaning
かごしまのほうげんで、ねんれいがたかいひと、ろうじんのこと
What is this buttons?
Related Words

romanization

しょうやきょく

Kanji
小夜曲
Noun
Japanese Meaning
音楽の形式の一つで、恋人の窓の下などで夜に歌われる歌。また、その形式をもつ器楽曲。 / 比喩的に、静かで叙情的な雰囲気を持つ短い作品や文章をたとえていうこともある。
Easy Japanese Meaning
しずかなよるに すきなひとに おくる おんがくや うた
What is this buttons?
Related Words

romanization

しょうのふえ

Kanji
簫の笛
Noun
Japanese Meaning
中国の伝統的な縦笛「簫(しょう)」の一種、またはそれを指す笛。柔らかく哀愁のある音色が特徴。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくでつかわれる、ながくてうすいたけのふえのなかま
What is this buttons?
Related Words

romanization

しょうのつき

Kanji
小の月
Noun
Japanese Meaning
月の日数に関する分類として用いられる語で、30日までしかない月、またはそれ以下の日数しかない月を指す。対義語は「大の月」で、こちらは31日まである月を指す。
Easy Japanese Meaning
一かげつが三十一日より少ないときの、その月のこと
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

romanization

しょうだく

Kanji
承諾
Noun
Japanese Meaning
他者からの申し出や依頼、提案などを受け入れること / ある行為や計画に対して、異議なく受け入れること / 契約や約束などの内容に同意すること
Easy Japanese Meaning
あいてのおねがいをいいとうけいれること。
Chinese (Simplified)
同意 / 许可 / 默许
What is this buttons?

He consented to my proposal.

Chinese (Simplified) Translation

他接受了我的提议。

What is this buttons?
Related Words

romanization

しょうひ

Kanji
消費
Noun
Japanese Meaning
使ったり、食べたりして、物やエネルギーなどを減らすこと。 / 物やサービスを買って使うことによって、その価値を使い切ること。 / 資源や時間、エネルギーなどを使い減らすこと。
Easy Japanese Meaning
ものやおかねをつかってのこりがへること たべたりつかったりしてへること
Chinese (Simplified)
消费 / 消耗 / 支出
What is this buttons?

We should reduce our energy consumption.

Chinese (Simplified) Translation

我们应该减少能源消耗。

What is this buttons?
Related Words

romanization

しょうこく

Kanji
小国 / 生国 / 峭刻
Noun
Japanese Meaning
小さな国、勢力の小さい国家 / 生まれた国、母国 / きわめてきびしく、むごいこと
Easy Japanese Meaning
ちいさいくにやうまれたくにやきびしくひどいようすをさすことば
Chinese (Simplified)
小国(弱小国家) / 原籍国(出生地、故乡) / 严厉、苛刻、残酷
What is this buttons?

Small nations have less economic influence compared to large nations.

Chinese (Simplified) Translation

与大国相比,小国的经济影响力较小。

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★