Search results- Japanese - English

ねりいと

Kanji
練り糸
Noun
Japanese Meaning
光沢のある絹糸の一種で、特に撚りや仕上げによって艶を出した糸。主に織物や刺繍などに用いられる。
Easy Japanese Meaning
ひかりがある、やわらかい きぬの いと。ぬのや きものを つくるときに つかう。
Chinese (Simplified)
有光泽的丝线 / 经过加工使表面光滑的丝线
What is this buttons?

This kimono is made of neriito, and it has a beautiful gloss.

Chinese (Simplified) Translation

这件和服是用练丝(ねりいと)制作的,光泽非常美丽。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ねる

Kanji
練る / 寝る
Verb
Japanese Meaning
こねて混ぜ合わせること。また、計画などを十分に考え、練り上げること。 / 横になって休息や睡眠をとること。
Easy Japanese Meaning
ねるはふたつのいみがある。ねむることと、ものをこねること。
Chinese (Simplified)
揉捏 / 训练、打磨 / 睡觉
What is this buttons?

In order to make the bread delicious, he kneads the dough hard.

Chinese (Simplified) Translation

为了让面包更美味,他努力地揉面团。

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

romanization

stem

past

生殺し

Hiragana
なまごろし
Noun
Japanese Meaning
生かしたまま殺すような苦しみを与えること / 物事を中途半端なまま放置し、相手に精神的な苦痛を与える状態 / 決着がつかず、宙ぶらりんの状態にしておくこと
Easy Japanese Meaning
とどめをささずに、くるしみをつづけさせる、つらいじょうたいのこと
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

ジゴロ

Hiragana
じごろ
Noun
Japanese Meaning
ヒモや愛人のように、女性に経済的に養われる男性。しばしば年上の女性客の相手をして生活費や贈り物を得る男性をさす。 / 社交界などで、女性をもてなすことを職業とする男性。女性の付き添いやダンスの相手を務める男性。
Easy Japanese Meaning
おかねをくれる女のひととつきあい、そのおかねでくらす男のこと
What is this buttons?
Related Words

romanization

懇ろ

Hiragana
ねんごろ
Adjective
Japanese Meaning
親しみ深く礼儀正しいさま。ねんごろ。「懇ろなもてなし」 / 男女の情愛が深いさま。親密で特に性的な関係があるさま。「懇ろな仲」
Easy Japanese Meaning
人にとてもていねいで、したしくあたたかいようすをあらわすこと
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

懇ろ

Hiragana
ねんごろ
Noun
Japanese Meaning
親しく打ち解けていること / 男女の仲が親密であること / 心をこめて丁寧にするさま
Easy Japanese Meaning
人と人がとてもしたしく親しくなることをあらわすことばです
What is this buttons?

As my relationship with him became intimate, I began to see his true character.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

懇ろ

Hiragana
ねんごろ
Verb
Japanese Meaning
親しく打ち解けているさま。情がこもっているさま。ねんごろ。 / 男女の関係が親密であるさま。肉体関係があるさま。
Easy Japanese Meaning
したしみをふかくもつようになるようすをあらわすこと
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Onyomi
None
Kunyomi
とど
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
海獣の一種。アシカ。 / 三陸地方で、主に岩手県の魹ヶ崎(とどがさき)など地名に用いられる字。
Easy Japanese Meaning
とどをあらわすもじ。うみにすむおおきないきもの。
Chinese (Simplified)
海狮 / 北海狮
What is this buttons?

Seeing the sea lion playing in the sea soothes my heart.

Chinese (Simplified) Translation

看到海狮在海里玩耍,心情就会得到治愈。

What is this buttons?

羽衣

Hiragana
はごろも
Noun
Japanese Meaning
天女などがまとうとされる、羽のついた衣。また、伝説上の天人が身につけるとされる衣服。 / 鳥や虫の羽を思わせるような、軽やかで美しい衣服のたとえ。 / 鳥や虫の羽や羽毛、羽根全体をイメージした表現。 / 能楽「羽衣」などに登場する、天女の衣を題材とした物語・作品の題名。
Easy Japanese Meaning
はねでできたうつくしいきもののこと。とりやむしのはねのこともいう。
Chinese (Simplified)
天女的羽衣 / 羽毛制成的衣服 / 鸟或昆虫的翅翼及鸟类的羽毛
What is this buttons?

The sight of a celestial maiden wearing a heavenly kimono and dancing in the sky is beautiful.

Chinese (Simplified) Translation

天女身着羽衣在空中舞动的姿态很美。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

語呂

Hiragana
ごろ
Noun
Japanese Meaning
言葉の響きや印象、特に音の調子やリズムに関する感覚 / 覚えやすくするために音の類似を利用した言い回しや暗記法(語呂合わせ) / 言葉同士の音のつながりや調子の良さ・悪さに関する評価
Easy Japanese Meaning
ことばのおとやリズムのかんじ。また、おぼえやすいようにおとをあわせたことばのくみあわせ。
Chinese (Simplified)
词语的音韵与顺口感 / 谐音记忆法(利用谐音或音近便于记忆)
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★