Search results- Japanese - English

面識

Hiragana
めんしき
Noun
Japanese Meaning
顔を知っている、または会ったことがあるという関係性 / 互いに名前や身分をある程度知っている間柄 / 一度でも直接会ったことがあるという事実や経験
Easy Japanese Meaning
ひとにまえにあったことがありすこししっていること
Chinese (Simplified)
相识 / 见过面(的关系)
What is this buttons?

We have met before.

Chinese (Simplified) Translation

我们以前见过面。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

死去

Hiragana
しきょ
Verb
Japanese Meaning
死去:人が亡くなること。特に、改まった場面や文章で用いられる「死ぬ」の敬意を含んだ言い方。
Easy Japanese Meaning
ていねいに、ひとがしぬことをいう。しんぶんなどでよくつかう。
Chinese (Simplified)
死亡 / 去世 / 逝世
What is this buttons?

His grandfather died last year.

Chinese (Simplified) Translation

他的祖父去年去世了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

死去

Hiragana
しきょ
Noun
Japanese Meaning
人が亡くなること。特に、やや改まった言い方として用いられる。
Easy Japanese Meaning
ひとがなくなることをていねいにいうことば
Chinese (Simplified)
死亡 / 逝世 / 去世
What is this buttons?

His death gave us all a great shock.

Chinese (Simplified) Translation

他的去世给我们所有人带来了巨大的震惊。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

非公式

Hiragana
ひこうしき
Adjective
Japanese Meaning
公式ではなく、私的・暫定的なものであるさま。公的な承認や認可を受けていない状態。 / かしこまらず、形式ばらないさま。くだけた感じであるさま。
Easy Japanese Meaning
こうしきではないようす。おおやけにみとめられていないもの。
Chinese (Simplified)
非正式的 / 非官方的 / 私下的
What is this buttons?

This is an informal meeting.

Chinese (Simplified) Translation

这是一次非正式的会议。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

表彰式

Hiragana
ひょうしょうしき
Noun
Japanese Meaning
式を表彰するもの
Easy Japanese Meaning
がんばった人をほめて、みんなのまえでしょうじょうなどをわたすぎょうじ。
Chinese (Simplified)
颁奖仪式 / 表彰大会 / 颁发奖项的仪式
What is this buttons?

We won the top prize at the award ceremony.

Chinese (Simplified) Translation

我们在颁奖典礼上获得了最优秀奖。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

開幕式

Hiragana
かいまくしき
Noun
Japanese Meaning
スポーツ大会やイベントなどが公式に始まることを祝って行われる式典。開会式。
Easy Japanese Meaning
スポーツやイベントがはじまるときにおこなう、さいしょのしき
Chinese (Simplified)
开幕仪式 / 开幕典礼 / 正式开始的仪式
What is this buttons?

The opening ceremony was very glamorous and moving.

Chinese (Simplified) Translation

开幕式既华丽又感人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ふうりんかざん

Kanji
風林火山
Noun
Japanese Meaning
戦国武将・武田信玄の旗指物に記された有名な標語で、『其の疾きこと風の如く、その静かなること林の如く、侵略すること火の如く、動かざること山の如し』の略。もとは中国の兵法書『孫子』「軍争篇」の一節。転じて、行動方針・スローガンとして用いられる。 / 転じて、素早さ・静けさ・激しさ・不動など、相反する性質を状況に応じて使い分けること、またはそのような姿勢をたたえる言い方。 / 甲州・信玄ゆかりの地や戦国時代をイメージさせる商品名・店名などに用いられる語。
Easy Japanese Meaning
たたかうときのかんがえをあらわすことば。かぜもりひやまのように はやくしずかに はげしく うごかない。
Chinese (Simplified)
出自《孙子兵法》的兵法格言,意为快如风、静如林、猛如火、稳如山 / 武田信玄军旗上的口号 / 比喻行动迅捷、沉静隐蔽、攻击猛烈、立场稳固
What is this buttons?

His movements are like as fast as the wind.

Chinese (Simplified) Translation

他的动作就像风林火山一样。

What is this buttons?
Related Words

romanization

風林火山

Hiragana
ふうりんかざん
Noun
Japanese Meaning
軍事戦略の一つで、「疾(はや)きこと風の如く、徐(しず)かなること林の如く、侵掠(しんりゃく)すること火の如く、動かざること山の如し」という孫子の言葉に由来する標語。また、武田信玄の軍旗に記されたことで有名。 / 転じて、迅速・冷静・苛烈・不動といった相反する特性を状況に応じて使い分けること、またはそのような姿勢・方針。
Easy Japanese Meaning
かぜのようにはやくもりのようにしずかにひのようにつよくやまのようにしっかりたたかいのちえ
Chinese (Simplified)
军事战略口号:疾如风、静如林、猛如火、稳如山的用兵原则 / 出自《孙子兵法》,亦为武田信玄的军旗标语
What is this buttons?

His strategy was diverse like wind, forest, fire, and mountain.

Chinese (Simplified) Translation

他的战略像风林火山一样多样。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

しきそくぜくう

Kanji
色即是空
Phrase
Japanese Meaning
色即是空:色(形あるもの)はすなわち空(実体のないもの)である、という仏教の教えを表す句。 / この世のあらゆる物質的・現象的なものは、固定した実体をもたず、空であるという意味。
Easy Japanese Meaning
このよにあるすべてのかたちあるものは、からっぽでうつろなものだというぶっきょうのかんがえ
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

romanization

くうそくぜしき

Kanji
空即是色
Phrase
Japanese Meaning
空(くう)と色(しき)との関係を示す仏教用語で、「空であるがゆえにこそ、すべての形あるものとして現れている」ということを表す言葉。 / 般若心経の一句「色即是空 空即是色」の後半部分。「形あるものはその本質において空であり、空なるものは形として現れている」という真理を示す表現。
Easy Japanese Meaning
しんらいできるものはなく からであることが このせかいのすがたでもあるという ぶっきょうのかんがえ
What is this buttons?

He deeply understands the philosophy of 'emptiness is only form'.

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★