Search results- Japanese - English

手柄話

Hiragana
てがらばなし
Noun
Japanese Meaning
自分のした手柄を誇って話すこと。また、その話。大げさに自慢する話。
Easy Japanese Meaning
自分がしたよい行いを、大げさに人に話してじまんすること
Chinese (Simplified)
夸夸其谈 / 吹嘘的话 / 自夸的话
What is this buttons?

He is always talking about his big talk.

Chinese (Simplified) Translation

他总是只谈论自己的功劳。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

無駄話

Hiragana
むだばなし
Noun
Japanese Meaning
とりとめのない話、役に立たない話 / 時間の無駄になるような話や会話
Easy Japanese Meaning
とくにようじがないのに、なにげなくたのしくするおしゃべり
Chinese (Simplified)
闲聊 / 闲谈 / 废话
What is this buttons?

He likes to chatter.

Chinese (Simplified) Translation

他喜欢闲聊。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

無駄話

Hiragana
むだばなし
Verb
Japanese Meaning
時間を無駄にするような、取るに足らない話をすること。 / 特に目的もなく、だらだらとおしゃべりをすること。
Easy Japanese Meaning
たいしたようじもなく、たのしくとりとめのないはなしをする
Chinese (Simplified)
闲聊 / 说废话 / 喋喋不休地说话
What is this buttons?

They were shooting the breeze while drinking coffee.

Chinese (Simplified) Translation

他们一边喝咖啡一边闲聊。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

わらいばなし

Kanji
笑い話
Noun
Japanese Meaning
おかしみやユーモアのある内容をもつ話。聞く人を笑わせることを目的とした話。 / 滑稽な出来事や失敗談などを面白おかしくまとめた話。 / 気軽な雑談として語られる、笑いを誘うエピソード。
Easy Japanese Meaning
きいてたのしくなる、おかしいはなしのこと
Chinese (Simplified)
笑话 / 趣闻 / 有趣的故事
What is this buttons?

He always tells me funny stories.

Chinese (Simplified) Translation

他总是给我讲有趣的笑话。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

島流し

Hiragana
しまながし
Noun
Japanese Meaning
島などの遠隔地に罪人などを追放すること、またはその刑罰。 / 左遷されて僻地や不本意な場所へ赴任させられることをたとえていう表現。
Easy Japanese Meaning
けいとして、とおいしまにおくられ、そこからもどれなくなること
Chinese (Simplified)
流放到岛屿 / 流放到偏远岛屿的惩罚 / 岛上流放
What is this buttons?

He was exiled to an island because he committed a crime.

Chinese (Simplified) Translation

他因犯了罪而被流放到岛上。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

精霊流し

Hiragana
しょうろうながし / しょうりょうながし
Proper noun
Japanese Meaning
精霊流し
Easy Japanese Meaning
おぼんのころに、しんだ人のたましいをおくるために、かわやうみに ふねをながす行事
Chinese (Simplified)
日本盂兰盆节的送灵船游行仪式 / 长崎等地为亡者送行的传统节俗 / 抬运精灵船送别亡灵的活动
What is this buttons?

Every year, we participate in the Spirit Boat Procession ceremony.

Chinese (Simplified) Translation

我们每年都参加送灵的仪式。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

長い

Hiragana
ながい
Adjective
Japanese Meaning
物の長さや距離が大きい。また、時間が多くかかる。 / 端から端までの隔たりが大きい。時間がかかる。
Easy Japanese Meaning
じかんがたくさんかかるまたはもののはしまでがとおいようす
Chinese (Simplified)
长的(长度、距离) / 时间长的;久的 / 冗长的(话、文章等)
What is this buttons?

This road is long.

Chinese (Simplified) Translation

这条路很长。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

長旅

Hiragana
ながたび
Noun
Japanese Meaning
長く時間や距離を要する旅のこと。遠くへ出かける旅。
Easy Japanese Meaning
とてもながいあいだ、いえやまちからはなれて、とおくへでかけること
Chinese (Simplified)
长途旅行 / 长途旅程 / 漫长旅程
What is this buttons?

He has returned from a long trip.

Chinese (Simplified) Translation

他从长途旅行回来了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

大人買い

Hiragana
おとながい
Noun
slang
Japanese Meaning
大人が子どもの頃にあこがれていた商品や、子ども向けの商品を、経済的余裕を持つようになった大人が一度にたくさん購入すること。 / 一般に、同じ商品をためらわず大量に購入すること。
Easy Japanese Meaning
おとなが おかしや おもちゃなどを たくさん まとめて おかねを きにせず かうこと
Chinese (Simplified)
成年人凭购买力一次性大量买入童趣商品的行为 / 一次性大批购入童年喜爱的零食、玩具等的做法
What is this buttons?

He bought all the new comics in bulk, like an adult.

Chinese (Simplified) Translation

他一次性大量购买了新刊漫画。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

大人買い

Hiragana
おとながいする
Kanji
大人買いする
Verb
slang
Japanese Meaning
大人が、子供のころに憧れていた玩具やお菓子などを、経済的な余裕を背景に、1種類を大量にまとめて購入すること。転じて、欲しいものを一度にまとめてたくさん買うこと。
Easy Japanese Meaning
おかねにゆとりがある人が おかしやグッズを たくさんまとめて いちどに かうこと
Chinese (Simplified)
一次性大量购买(如将某类商品或整套买齐) / 不计价钱地大手笔采购 / 把同类商品全部买下
What is this buttons?

He bought all the new comics in bulk.

Chinese (Simplified) Translation

他一次性大量购买了新刊的漫画。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★