Search results- Japanese - English

頓知

Hiragana
とんち
Noun
Japanese Meaning
その場に応じてすばやく働く機転や知恵。とっさの思いつきによるおもしろい言い回しや返答。 / 落語・講談などで、聞き手を笑わせるための機知に富んだやりとりや言葉。
Easy Japanese Meaning
そのばのようすをすぐにわかって、ぴったりなことをすぐに思いつくかしこさ
Chinese (Simplified) Meaning
机智 / 急智 / 随机应变的智慧
Chinese (Traditional) Meaning
機智 / 急智 / 臨機應變的機智
Korean Meaning
재치 / 기지 / 임기응변
Vietnamese Meaning
trí nhanh nhạy / sự ứng biến thông minh / tài đối đáp dí dỏm
What is this buttons?

His sharp wit helped to solve the problem.

Chinese (Simplified) Translation

他的机智帮助解决了问题。

Chinese (Traditional) Translation

他的機智有助於解決問題。

Korean Translation

그의 기지가 문제 해결에 도움이 되었다.

Vietnamese Translation

Sự nhanh trí của anh ấy đã giúp giải quyết vấn đề.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

天下を取る

Hiragana
てんかをとる
Verb
Japanese Meaning
国家の支配権を握ること。 / ある分野で圧倒的な地位や名声を得ること。
Easy Japanese Meaning
たたかいに勝って国の力を自分のものにすることや、その道で一番えらくなること
Chinese (Simplified) Meaning
夺取天下;统一全国 / 在某领域称雄;出人头地
Chinese (Traditional) Meaning
奪取天下、掌握國家政權 / 在本行稱霸、出人頭地
Korean Meaning
천하를 제패하여 권력을 장악하다 / 자기 분야에서 최고가 되다
Vietnamese Meaning
thâu tóm thiên hạ, nắm quyền tối cao / trở thành bá chủ/đứng đầu trong lĩnh vực của mình
What is this buttons?

He dreams of ruling the business world.

Chinese (Simplified) Translation

他梦想在商业界称霸。

Chinese (Traditional) Translation

他夢想在商界稱霸。

Korean Translation

그는 비즈니스계에서 정상을 차지하는 것을 꿈꾸고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy mơ ước chiếm lĩnh giới kinh doanh.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

マインドセット

Hiragana
まいんどせっと
Noun
Japanese Meaning
思考様式 / 考え方 / 心理的態度
Easy Japanese Meaning
ものごとの考え方や見方のくせや、心のあり方のこと
Chinese (Simplified) Meaning
心态 / 思维模式 / 认知框架
Chinese (Traditional) Meaning
心態 / 思維模式 / 思考模式
Korean Meaning
사고방식 / 마음가짐 / 태도나 심리적 성향
Vietnamese Meaning
cách nghĩ / tư duy / khung tư duy
What is this buttons?

In order to succeed, you need the right mindset.

Chinese (Simplified) Translation

要想成功,需要正确的心态。

Chinese (Traditional) Translation

為了成功,必須有正確的心態。

Korean Translation

성공하려면 올바른 마인드셋이 필요합니다.

Vietnamese Translation

Để thành công, cần có tư duy đúng đắn.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ヴィクトル

Hiragana
ゔぃくとる / びくとる
Proper noun
Japanese Meaning
人名「ヴィクトル」は、英語名 Victor に対応する男性の名前で、「勝利者」「征服者」を意味する。
Easy Japanese Meaning
おもにロシアの男のひとの名まえで、ビクトルとよむ人名をさすことば
Chinese (Simplified) Meaning
男性名;维克托 / 男性名;维克多
Chinese (Traditional) Meaning
維克多(男性名) / 人名「維克多」的日語片假名寫法
Korean Meaning
남자 이름 Victor의 일본어 표기. / ‘빅토르(빅터)’에 해당하는 인명.
Vietnamese Meaning
tên nam Victor / phiên âm tiếng Nhật của tên Victor
What is this buttons?

Victor is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

维克托是我的好朋友。

Chinese (Traditional) Translation

維克多是我的摯友。

Korean Translation

빅토르는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Viktor là bạn thân của tôi.

What is this buttons?
Related Words

romanization

頓狂

Hiragana
とんきょう
Adjective
Japanese Meaning
調子はずれでおかしいさま。非常にあわてて、びっくりしたようす。 / 道理に合わず、常軌を逸しているさま。 / ばかげているさま。
Easy Japanese Meaning
とつぜんへんなことをしたり、へんなこえを出したりして、おちつきがないようす
Chinese (Simplified) Meaning
疯狂的 / 狂野的 / 怪诞的
Chinese (Traditional) Meaning
狂野的 / 瘋狂的 / 怪誕的
Korean Meaning
엉뚱한 / 괴상한 / 미친 듯한
Vietnamese Meaning
điên rồ / hoang dại / kỳ quặc
What is this buttons?

I was surprised by his wild behavior.

Chinese (Simplified) Translation

我被他那荒唐的举动惊到了。

Chinese (Traditional) Translation

我對他那荒唐的舉動感到驚訝。

Korean Translation

그의 엉뚱한 행동에 놀랐다.

Vietnamese Translation

Tôi đã rất ngạc nhiên trước những hành động kỳ quặc của anh ấy.

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

撮り鉄

Hiragana
とりてつ
Noun
Japanese Meaning
鉄道車両の写真や映像を撮影することを趣味とする人の俗称。鉄道ファンの一種。
Easy Japanese Meaning
でんしゃやしんかんせんのしゃしんをとることがとくいで、とてもすきな人
Chinese (Simplified) Meaning
拍摄列车的爱好者 / 铁路摄影发烧友 / 专注拍摄火车的铁道迷
Chinese (Traditional) Meaning
以拍攝列車為主的鐵道迷 / 業餘拍攝火車的愛好者 / 專門拍攝或錄影火車的人
Korean Meaning
열차 사진·영상 촬영에 몰두하는 철도 애호가 / 기차를 찍는 아마추어 촬영자
Vietnamese Meaning
người hâm mộ tàu hỏa chuyên chụp ảnh tàu / người quay phim tàu hỏa nghiệp dư / dân săn ảnh tàu hỏa
What is this buttons?

He is an amateur train photographer as a hobby.

Chinese (Simplified) Translation

他以拍摄列车为爱好。

Chinese (Traditional) Translation

他以拍攝列車為嗜好。

Korean Translation

그는 취미로 열차 사진을 찍습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy có sở thích chụp ảnh tàu hỏa.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

気を取られる

Hiragana
きをとられる
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
他のことに注意・関心を奪われてしまうこと / 目の前のことに集中できなくなること
Easy Japanese Meaning
ほかのことにむちゅうになって、いまするべきことをわすれてしまうようす
Chinese (Simplified) Meaning
分心 / 注意力被吸引 / 走神
Chinese (Traditional) Meaning
注意力被吸引 / 分心 / 心思被占據
Korean Meaning
주의가 빼앗기다 / 정신이 팔리다 / 마음을 빼앗기다
Vietnamese Meaning
bị thu hút sự chú ý / bị phân tâm; mải để ý đến thứ khác / lơ là việc đang làm vì chú ý sang cái khác
What is this buttons?

I got so distracted by the street performance in front of the station that I missed my train.

Chinese (Simplified) Translation

因为被车站前的表演吸引,我错过了电车。

Chinese (Traditional) Translation

我因為被車站前的表演吸引,結果錯過了電車。

Korean Translation

역 앞 공연에 정신이 팔려 전철을 놓쳤다.

Vietnamese Translation

Vì bị cuốn hút bởi màn trình diễn trước nhà ga, tôi đã lỡ chuyến tàu.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

トッケビ

Hiragana
とっけび
Noun
Japanese Meaning
朝鮮半島の伝承に登場する精霊や鬼の一種で、イタズラ好きだが人間に財福をもたらすこともある存在 / 韓国の伝統的な妖怪・鬼をモデルにしたキャラクターや作品名などに用いられる語
Easy Japanese Meaning
かんこくのむかしばなしにでてくるふしぎなようかいのかみさま
Chinese (Simplified) Meaning
韩国民间传说中的鬼怪 / 朝鲜半岛民俗中的超自然精灵
Chinese (Traditional) Meaning
韓國民間傳說中的妖怪 / 調皮作祟的鬼神
Korean Meaning
한국 민속의 도깨비 / 한국 설화에서 장난을 치는 요괴 / 한국의 귀신이나 정령
Vietnamese Meaning
yêu tinh Hàn Quốc (dokkaebi) / ma quỷ dân gian Hàn Quốc / quỷ thần tinh quái trong truyền thuyết Hàn Quốc
What is this buttons?

I love the Korean drama 'Dokkaebi'.

Chinese (Simplified) Translation

我非常喜欢韩国电视剧《鬼怪》。

Chinese (Traditional) Translation

我非常喜歡韓國的電視劇《鬼怪》。

Korean Translation

저는 한국 드라마 '도깨비'를 정말 좋아합니다.

Vietnamese Translation

Tôi rất thích bộ phim truyền hình Hàn Quốc 'Tokkebi'.

What is this buttons?
Related Words

romanization

乳様突起

Hiragana
にゅうようとっき
Noun
Japanese Meaning
側頭骨の後下面にある円錐状の骨の突起で、乳様突起と呼ばれる。耳の後ろに位置し、首の筋肉の付着部となる。
Easy Japanese Meaning
みみのしたろっこつのうしろにあるかためのでっぱりのほねのぶぶん
Chinese (Simplified) Meaning
颞骨上的骨性突起,位于耳后 / 含有乳突气房、供肌肉附着的结构
Chinese (Traditional) Meaning
顳骨的乳突 / 耳後的骨性突起
Korean Meaning
관자뼈 뒤쪽에 위치한 뼈의 돌기 / 귓불 뒤쪽에서 만져지는 봉긋한 뼈 부분으로 목 근육이 부착되는 곳
Vietnamese Meaning
mỏm chũm (của xương thái dương) / mấu xương lồi sau tai
What is this buttons?

He was complaining of pain in his mastoid process.

Chinese (Simplified) Translation

他主诉乳样突起疼痛。

Chinese (Traditional) Translation

他抱怨乳突疼痛。

Korean Translation

그는 유양돌기 통증을 호소했습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy than đau ở mỏm chũm.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

烏口突起

Hiragana
うこうとっき
Noun
Japanese Meaning
烏口突起
Easy Japanese Meaning
うでやあごのほねにある小さいでっぱりのぶぶんで、すじやきんにくがつくところ
Chinese (Simplified) Meaning
喙突(肩胛骨上的突起) / 冠状突(尺骨或下颌骨的突起;亦指下颌骨的冠突)
Chinese (Traditional) Meaning
肩胛骨上的喙突 / 冠狀突起
Korean Meaning
어깨뼈 앞쪽의 부리 모양 돌기(오훼돌기) / 아래턱뼈나 자뼈 등에 있는 관상 모양의 돌기(관상돌기)
Vietnamese Meaning
mỏm quạ (xương vai) / mỏm vẹt (xương hàm dưới hoặc xương trụ)
What is this buttons?

His coracoid process was fractured.

Chinese (Simplified) Translation

他的喙状突起骨折了。

Chinese (Traditional) Translation

他的烏口突起骨折了。

Korean Translation

그의 부리돌기가 골절되어 버렸다.

Vietnamese Translation

Mỏm quạ của anh ấy đã bị gãy.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★