Last Updated
：2026/01/07
撮り鉄
Hiragana
とりてつ
Noun
Japanese Meaning
鉄道車両の写真や映像を撮影することを趣味とする人の俗称。鉄道ファンの一種。
Easy Japanese Meaning
でんしゃやしんかんせんのしゃしんをとることがとくいで、とてもすきな人
Chinese (Simplified) Meaning
拍摄列车的爱好者 / 铁路摄影发烧友 / 专注拍摄火车的铁道迷
Chinese (Traditional) Meaning
以拍攝列車為主的鐵道迷 / 業餘拍攝火車的愛好者 / 專門拍攝或錄影火車的人
Korean Meaning
열차 사진·영상 촬영에 몰두하는 철도 애호가 / 기차를 찍는 아마추어 촬영자
Vietnamese Meaning
người hâm mộ tàu hỏa chuyên chụp ảnh tàu / người quay phim tàu hỏa nghiệp dư / dân săn ảnh tàu hỏa
Tagalog Meaning
di-propesyonal na litratista ng mga tren / di-propesyonal na tagakuha ng bidyo ng mga tren / mahilig sa pagkuha ng larawan at bidyo ng mga tren
Sense（1）
amateur train photographer / filmer
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
撮り鉄
See correct answer
He is an amateur train photographer as a hobby.
See correct answer
彼は趣味で撮り鉄をしています。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
