Search results- Japanese - English
Keyword:
月と鼈
Hiragana
つきとすっぽん
Noun
idiomatic
Japanese Meaning
月と鼈
Easy Japanese Meaning
まったくちがうこと。くらべられないほど、かけはなれているようす。
Chinese (Simplified)
天壤之别 / 判若云泥 / 不能相提并论
Related Words
ツキヨミ
Hiragana
つくよみ / つきよみ
Kanji
月読
Proper noun
Japanese Meaning
日本神話における月の神「ツクヨミ（ツキヨミ）」を指す固有名詞。月読命とも表記される。
Easy Japanese Meaning
にほんのかみさまのなまえで、つきをまもるかみさまだといわれる
Chinese (Simplified)
月读命，日本神话中的月神 / 月读，日本神祇名，掌管月亮
Related Words
月極
Hiragana
つきぎめ
Noun
Japanese Meaning
一定期間の契約で、特に月単位で契約すること。例：駐車場やアパートなどを月ごとに借りる契約形態。
Easy Japanese Meaning
つきごとにおかねをはらうやくそくのこと
Chinese (Simplified)
包月合同 / 月租合同 / 按月租赁
Related Words
大塚
Hiragana
おおつか
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。また、地名としても用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
にほんの みょうじの ひとつ。
Chinese (Simplified)
日语姓氏
Related Words
もやしっこ
Kanji
もやしっ子
Noun
informal
Japanese Meaning
ひ弱で、体力や気力が乏しい子どもや若者をややからかう、または自嘲気味にいう俗な表現。大抵は華奢で色白、運動が苦手といったイメージを伴う。
Easy Japanese Meaning
からだがよわくうんどうがにがてなこどもをさすことば
Chinese (Simplified)
瘦弱的孩子 / 弱不禁风的孩子 / 病怏怏的孩子
Related Words
突き落とす
Hiragana
つきおとす
Verb
Japanese Meaning
高い所や段差のある場所から、力を加えて他者を下に落ちるように押すこと。 / 比喩的に、他者を不利な立場や窮地に追い込むこと。
Easy Japanese Meaning
つよくおしてひとやものをうえのところからしたへおとす
Chinese (Simplified)
推下去；推落 / 推倒（使翻倒）
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
月とすっぽん
Hiragana
つきとすっぽん
Kanji
月と鼈
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
月とすっぽん／月と鼈：二つのものの違いが非常に大きく、比べものにならないことのたとえ。見かけは似ているが、実際の価値・内容・程度などがまったく異なるさま。
Easy Japanese Meaning
にているようで、じつはまったくちがうこと。くらべられないようす。
Chinese (Simplified)
比喻两者差距极大，天壤之别 / 无法相提并论 / 判若云泥
Related Words
事実婚
Hiragana
じじつこん
Noun
Japanese Meaning
婚姻届を提出していないが、夫婦として共同生活を営んでいる男女（または当事者）による実質的な婚姻関係。法律上の婚姻とは異なり、戸籍上は未婚と扱われるが、一定の条件下で法的保護や社会的な承認を受けることがある形態の結婚。
Easy Japanese Meaning
けっこんとどけを出さずに ふうふと くらしている じょうたいのこと
Chinese (Simplified)
事实婚姻 / 未登记但被法律承认的婚姻关系 / 未办理结婚登记的同居婚姻
Related Words
現実感
Hiragana
げんじつかん
Noun
Japanese Meaning
現実であるという感覚や認識。実際に存在している、起きているという感じ。 / 物事や状況が、具体的で生々しく感じられる度合い。リアリティ。
Easy Japanese Meaning
ほんとうだとかんじるきもち。ゆめやつくりものではないとおもうこと。
Chinese (Simplified)
对现实的真实感受 / 身处现实的感觉与认知 / 将事物视为真实存在的感觉
Related Words
吸血鬼
Hiragana
きゅうけつき
Noun
Japanese Meaning
死者が蘇り、生きている人間や動物の血を吸うとされる伝説上の怪物。西洋の伝承やフィクション作品に頻出する。 / 比喩的に、他人から富や労力などをむさぼり取る人を非難していう語。
Easy Japanese Meaning
よるに ひとや どうぶつの ちを すうと いわれる でんせつの いきもの
Chinese (Simplified)
神话传说中以吸食血液为生的不死怪物 / 夜间袭击人并吸血的超自然存在
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
