Search results- Japanese - English

ばんみんほう

Hiragana
ばんみんほう / ばんみんぽう
Kanji
万民法
Noun
Japanese Meaning
国際社会においてすべての国や民族、人々に共通して適用されると考えられる法。古代ローマ法で、市民法(ローマ市民だけに適用される法)に対し、万国共通の法として位置づけられたもの。万国法。 / 自然法に由来し、理性に基づいて普遍的に妥当するとされる法の体系。 / 近代以降、国際法(国家間の法的規範)の歴史的起源・概念的源泉として論じられる法思想。
Easy Japanese Meaning
すべてのくにの人にあてはまるきそ的なくにの決まりのこと
Chinese (Simplified)
罗马法术语,适用于所有民族与外国人的普遍之法 / 与公民法相对,源自各民族共同习惯的通行法则 / 广义上指各国共同遵循的一般法律原则
What is this buttons?

In his study of international law, he particularly focuses on jus gentium.

Chinese (Simplified) Translation

他在国际法研究中,尤其专注于万民法。

What is this buttons?
Related Words

romanization

テレビばんぐみ

Hiragana
てれびばんぐみ
Kanji
テレビ番組
Noun
Japanese Meaning
テレビで放送される番組。ドラマ、ニュース、バラエティー、アニメ、ドキュメンタリーなど、テレビを通して視聴者に提供される内容の総称。
Easy Japanese Meaning
テレビでながすえいがやニュースなどのひとつひとつのなまえのあるもの
Chinese (Simplified)
电视节目 / 电视转播
What is this buttons?

Over the weekend I excitedly chatted with friends at a café about a new TV show.

Chinese (Simplified) Translation

周末我和朋友在咖啡馆热烈地讨论了新的电视节目。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ぶっつけほんばん

Kanji
ぶっつけ本番
Noun
Japanese Meaning
練習や予行演習などの準備をせずに、いきなり本番の行為・場面に臨むこと。また、そのさま。
Easy Japanese Meaning
じゅんびやれんしゅうをあまりしないで、そのままほんばんをむかえること
Chinese (Simplified)
不经排练直接上场 / 临时上阵、即兴进行 / 无预演的正式演出
What is this buttons?

He carried out the real thing without any rehearsal.

Chinese (Simplified) Translation

他没有彩排就直接进行了正式表演。

What is this buttons?
Related Words

romanization

たてかんばん

Kanji
立て看板
Noun
Japanese Meaning
地面に対して垂直に設置された看板。店先や道路脇などに置かれ,商品やサービス,イベントなどを宣伝・案内するための表示板。 / ビルの壁面などに固定せず,自立する形で置かれる看板の総称。立て看板。
Easy Japanese Meaning
みちやみせのまえなどに、たてておくうすいいたのかんばん
Chinese (Simplified)
立牌 / 立式招牌 / 竖立看板
What is this buttons?

We have installed a new standing signboard.

Chinese (Simplified) Translation

已安装了新的立式看板。

What is this buttons?
Related Words

romanization

でんごんばん

Kanji
伝言板
Noun
Japanese Meaning
伝言板:メッセージや連絡事項を書いて他人と共有するための掲示板 / インターネット上で情報交換や意見交換を行うための掲示板
Easy Japanese Meaning
みんなにしらせたいことをかいてはるばしょ
Chinese (Simplified)
留言板 / 公告栏 / 信息板
What is this buttons?

Please leave a message on the message board.

Chinese (Simplified) Translation

请在留言板上留言。

What is this buttons?
Related Words

romanization

でんわばんごう

Kanji
電話番号
Noun
Japanese Meaning
電話をかけたり受けたりするために個々の電話回線や携帯電話、ファクシミリなどに割り当てられた数字の列。連絡をとる際に相手を特定するための番号。
Easy Japanese Meaning
ひとやおみせとでんわでれんらくするときにおすうじ
Chinese (Simplified)
电话号码 / 电话号
What is this buttons?

Could you tell me your telephone number?

Chinese (Simplified) Translation

能告诉我您的电话号码吗?

What is this buttons?
Related Words

romanization

せんとうふく

Kanji
戦闘服
Noun
Japanese Meaning
戦闘時に着用する制服または服装。迷彩服などを含む。
Easy Japanese Meaning
たたかいのときに きる ふく。うごきやすくて まもりにも やくだつ ふく。
Chinese (Simplified)
战斗服 / 作战服 / 野战服
What is this buttons?

He put on his combat uniform and headed for the battlefield.

Chinese (Simplified) Translation

他穿着战斗服,前往战场。

What is this buttons?
Related Words

romanization

とうげんびょう

Kanji
糖原病
Noun
Japanese Meaning
糖原病(とうげんびょう):グリコーゲン(糖原)の代謝異常によって起こる遺伝性の病気の総称。肝臓や筋肉などにグリコーゲンが異常に蓄積したり、不足したりすることで、低血糖、筋力低下、肝腫大などさまざまな症状を引き起こす。
Easy Japanese Meaning
うまれつきのびょうきで、からだの中にあるさとうのたくわえかたに、もんだいがあるもの
Chinese (Simplified)
糖原贮积病;因糖原代谢酶缺陷引起的遗传性代谢性疾病 / 体内糖原异常贮积,累及肝脏、肌肉等组织的一组疾病
What is this buttons?

He was diagnosed with glycogenosis.

Chinese (Simplified) Translation

他被诊断患有糖原贮积病。

What is this buttons?
Related Words

romanization

とうかくをあらわす

Kanji
頭角を現す
Verb
Japanese Meaning
才能や実力が周囲から認められて目立つようになること / 多くの人の中から抜きんでて評価されるようになること
Easy Japanese Meaning
たくさんの人の中で、とくにすぐれた力や才能を見せて、目立つようになる
Chinese (Simplified)
崭露头角 / 脱颖而出 / 显露锋芒
What is this buttons?

Listening to his presentation, I sensed the young newcomer was about to distinguish himself.

Chinese (Simplified) Translation

听了他的演讲,我感觉那位年轻人崭露头角的日子不远了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

へんとうかく

Kanji
扁桃核
Noun
Japanese Meaning
脳の側頭葉内に位置する扁桃体とも呼ばれる神経核の集まりで、情動・恐怖反応・学習・記憶などに関与する部位。
Easy Japanese Meaning
あたまのなかにあるぶぶんで、こわいきもちやおどろきなどをつよくかんじるところ
Chinese (Simplified)
杏仁核(大脑边缘系统的核团,参与情绪与恐惧处理) / 杏仁体(位于颞叶内侧的灰质结构)
What is this buttons?

The amygdala is a part of the brain that controls our emotions.

Chinese (Simplified) Translation

杏仁核是大脑中控制我们情绪的一部分。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★