Search results- Japanese - English

嬶天下

Hiragana
かかあてんか / かかてんか
Noun
Japanese Meaning
妻が家庭内で非常に強い権限や発言力を持ち、夫を圧倒するような状態、またはそのような妻を指す表現。 / かかあ(妻)が家庭の主導権を完全に握り、夫よりも力関係が強いことをいう語。
Easy Japanese Meaning
おっとよりもつよい力をもち、いえのことをなんでもきめるおくさん。
What is this buttons?

His wife is truly an extremely overbearing wife, controlling everything within the household.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

しとぎょうでん

Kanji
使徒行伝
Proper noun
Japanese Meaning
キリスト教の新約聖書に含まれる書物の一つで、イエスの昇天後の使徒たちの働きや、初期キリスト教会の歴史的な出来事を記した書。英語では “Acts” または “Acts of the Apostles” と呼ばれる。 / 「使徒行伝」は「使徒の行ったこと・行動の記録」という意味合いをもつ語で、十二使徒やパウロなどの宣教活動・迫害・教会成立の過程を描写した文書を指す。
Easy Japanese Meaning
しんやくせいしょのなかのぶんしょうで イエスのでしのかつどうをかいたもの
What is this buttons?
Related Words

romanization

電撃

Hiragana
でんげき
Noun
figuratively
Japanese Meaning
電気が人や物体に急激に流れ込むことで起こる強いショックや刺激のこと。感電や強い電流による衝撃。 / 電撃戦、電撃作戦などの略。非常に素早く、相手に準備や対応をさせる間もなく行う攻撃や行動。 / 比喩的に、予想外で突然の出来事や発表、衝撃的なニュースなどを形容する語。
Easy Japanese Meaning
つよいでんきがからだにはしることや、とつぜんすばやくおそいかかること
What is this buttons?

He fell down after receiving an electric shock.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

伝説

Hiragana
でんせつ
Noun
Japanese Meaning
伝統 / 伝説 / 民間伝承
Easy Japanese Meaning
むかしからつたわるはなし。ほんとうかどうかわからないことがある。
Chinese (Simplified)
传说 / 传奇 / 民间传说
What is this buttons?

The region's annual festivals have been revitalized as a living culture rather than merely preserved by reinterpreting the orally transmitted tradition in light of contemporary values.

Chinese (Simplified) Translation

该地区的年中习俗通过在现代价值观的照耀下对口头相传的传说进行重新诠释,因而不再只是单纯的保存,而是作为一种有生命力的文化得以重生。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

市内電車

Hiragana
しないでんしゃ
Noun
Japanese Meaning
都市の内部や市街地を走行し、市民の交通手段として利用される鉄道車両。主に道路上や専用軌道を走る路面電車やトラムを指す。
Easy Japanese Meaning
まちのなかのみちをはしるでんしゃ。ひとをはこぶ。
Chinese (Simplified)
有轨电车 / 路面电车 / 城市电车
What is this buttons?

It's my daily routine to commute by tram.

Chinese (Simplified) Translation

我每天乘坐市内电车通勤。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

伝来

Hiragana
でんらい
Verb
Japanese Meaning
外国から伝わってくること。また、代々受け継がれて伝えられること。
Easy Japanese Meaning
よそのくにからつたわってくることやかぞくにむかしからつたわること
Chinese (Simplified)
自国外传入 / 代代相传
What is this buttons?

This dish was introduced from China.

Chinese (Simplified) Translation

这道菜是从中国传来的。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

伝来

Hiragana
でんらい
Noun
Japanese Meaning
外国から導入または伝達された品物または概念 / 先祖から受け継がれたもの、家宝
Easy Japanese Meaning
むかしからつたわってきたもの。また、よそのくにからきたもの。
Chinese (Simplified)
外国传入的事物或概念 / 世代相传的传家之物
What is this buttons?

The records regarding how this painting was introduced from abroad have been dispersed, making it difficult to trace its precise provenance; however, based on contemporary trade documents and stylistic analysis, researchers infer that it most likely originated in East Asia.

Chinese (Simplified) Translation

由于有关这幅画传承的记录已经散逸,很难追溯其准确来历,但研究者通过当时的贸易记录和画风分析推测,其起源很可能来自东亚。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

緬甸

Hiragana
びるま
Proper noun
Japanese Meaning
ミャンマーの旧国名「ビルマ」を表す漢字表記。主に歴史的文脈や古い文献で用いられる。
Easy Japanese Meaning
むかしのかきかたで、いまのミャンマーのくにをさすなまえ
Chinese (Simplified)
缅甸(国家名;英名Burma,今称Myanmar) / 日语旧式写法,指缅甸
What is this buttons?

He was born and raised in Burma.

Chinese (Simplified) Translation

他在缅甸出生并长大。

What is this buttons?
Related Words

romanization

error-unknown-tag

アクシデント

Hiragana
あくしでんと
Noun
Japanese Meaning
偶然に起こる望ましくない出来事。事故。 / 予期せず発生する事件や不測の事態。
Easy Japanese Meaning
よていしていない こまった できごと のこと
Chinese (Simplified)
意外事故 / 意外事件 / 不测事件
What is this buttons?

He broke his car in an accident.

Chinese (Simplified) Translation

他在事故中把车弄坏了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

電光

Hiragana
でんこう
Noun
Japanese Meaning
瞬間的に走る光。特に稲妻や電気によって生じるきらめく光。 / 電気によって発せられる光。電灯などの人工的な光。 / 非常に素早いさまのたとえ。「電光石火」の形で用いる。
Easy Japanese Meaning
かみなりのひかり。または、でんきでつくるひかり。
Chinese (Simplified)
闪电的光 / 电产生的光
What is this buttons?

A flash of lightning illuminated the sky.

Chinese (Simplified) Translation

闪电照亮了天空。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★