Search results- Japanese - English

いれいひ

Kanji
慰霊碑
Noun
Japanese Meaning
亡くなった人々の霊を慰めるために建てられた記念碑・石碑。戦争や災害、事故などで亡くなった人々を追悼する目的で建てられることが多い。
Easy Japanese Meaning
せんそうなどでしんだ人のめいふくをいのり、おもいだすためにたてたいしのしるし
Chinese (Simplified) Meaning
祭祀亡灵的纪念碑 / 慰灵碑(纪念战亡者等) / 衣冠冢式纪念碑(无遗体)
Chinese (Traditional) Meaning
悼念亡者的紀念碑 / 為戰亡或罹難者設立的慰靈碑 / 無遺骸的象徵性墓碑(衣冠塚)
Korean Meaning
죽은 이들의 넋을 위로하고 추모하기 위한 비석 / 전쟁·재난 등의 희생자를 기리는 기념비
Vietnamese Meaning
bia tưởng niệm / mộ gió / đài tưởng niệm những người đã khuất
Tagalog Meaning
bantayog pang-alaala sa mga namatay / monumento para sa mga nasawi / panandang-alaala sa mga pumanaw
What is this buttons?

We visited the cenotaph to commemorate the victims of the war.

Chinese (Simplified) Translation

我们为了悼念战争的牺牲者,参观了慰灵碑。

Chinese (Traditional) Translation

我們為了追悼戰爭的犧牲者,前往了慰靈碑。

Korean Translation

우리는 전쟁 희생자들을 추모하기 위해 위령비를 방문했습니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi đã đến thăm bia tưởng niệm để tưởng nhớ các nạn nhân của chiến tranh.

Tagalog Translation

Bumisita kami sa isang bantayog upang gunitain ang mga biktima ng digmaan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

こものいれ

Kanji
小物入れ
Noun
Japanese Meaning
アクセサリーなどの小物を入れておく容器や入れ物。
Easy Japanese Meaning
かぎやめがねなどのこまかいものをいれるためのいれもの
Chinese (Simplified) Meaning
小物收纳盒 / 小物收纳袋 / 杂物盒
Chinese (Traditional) Meaning
小物收納盒 / 配件收納盒 / 飾品盒
Korean Meaning
소품 보관함 / 액세서리 보관함 / 작은 물건을 넣어두는 케이스
Vietnamese Meaning
hộp đựng phụ kiện / túi đựng đồ nhỏ / ngăn đựng đồ lặt vặt
Tagalog Meaning
lalagyan ng mga maliliit na gamit / lalagyan ng aksesorya / kahon para sa maliliit na bagay
What is this buttons?

My new accessory case is very convenient.

Chinese (Simplified) Translation

我的新小物收纳盒非常方便。

Chinese (Traditional) Translation

我的新小物收納盒非常方便。

Korean Translation

제 새 소품함은 아주 편리합니다.

Vietnamese Translation

Hộp đựng đồ nhỏ mới của tôi rất tiện lợi.

Tagalog Translation

Napaka-kapaki-pakinabang ang bagong lalagyan ko ng maliliit na gamit.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ごみいれ

Kanji
ごみ入れ
Noun
Japanese Meaning
ごみを入れて一時的にためておく容器。ごみ箱。
Easy Japanese Meaning
ごみを入れておくためのうつわやはこ
Chinese (Simplified) Meaning
垃圾桶 / 垃圾箱 / 废物箱
Chinese (Traditional) Meaning
垃圾桶 / 垃圾箱 / 垃圾筒
Korean Meaning
쓰레기통 / 휴지통 / 쓰레기 수거함
Vietnamese Meaning
thùng rác / sọt rác / thùng đựng rác
Tagalog Meaning
basurahan / sisidlan ng basura / lagayan ng basura
What is this buttons?

Where do I throw this garbage can?

Chinese (Simplified) Translation

这个垃圾桶要丢到哪里?

Chinese (Traditional) Translation

這個垃圾桶要丟到哪裡?

Korean Translation

이 쓰레기통은 어디에 버리나요?

Vietnamese Translation

Cái thùng rác này vứt ở đâu?

Tagalog Translation

Saan ko itatapon ang basurang ito?

What is this buttons?
Related Words

romanization

朱を入れる

Hiragana
しゅをいれる
Verb
for manuscript
Japanese Meaning
(原稿などに)赤字や朱筆で訂正や加筆をすること。誤りや不備を直すこと。
Easy Japanese Meaning
ぶんしょうやしたがきの まちがいを あかいぺんで なおして しるしをつける
Chinese (Simplified) Meaning
用红笔在稿件上批改 / 对稿件进行修改 / 订正
Chinese (Traditional) Meaning
用紅筆修改稿件 / 校訂手稿 / 更正文稿
Korean Meaning
(원고·문서에) 붉은 펜으로 수정 표시를 하다 / 원고를 교정하다 / 문서를 수정·정정하다
Vietnamese Meaning
sửa lỗi bản thảo / đánh dấu, sửa bằng bút đỏ / hiệu đính, chỉnh sửa văn bản
What is this buttons?

The editor marked up the manuscript in red to show the author exactly where corrections were needed.

Chinese (Simplified) Translation

编辑在稿件上用红笔批注,向作者指出了具体需要修改的地方。

Chinese (Traditional) Translation

編輯在原稿上用紅筆註記,向作者指出具體要修改的地方。

Korean Translation

편집자는 원고에 빨간색으로 표시하여 저자에게 구체적인 수정 부분을 알려주었다.

Vietnamese Translation

Biên tập viên đã đánh dấu bằng mực đỏ trên bản thảo để chỉ ra với tác giả những chỗ cần sửa cụ thể.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

差し入れる

Hiragana
さしいれる
Verb
Japanese Meaning
差し入れる: 物を間に入れる。衣服などを他人に届ける。拘置所・刑務所などにいる人に、飲食物や日用品などを届ける。
Easy Japanese Meaning
人にあげるために、たべ物やのみ物などを、はこぶ人にわたす
Chinese (Simplified) Meaning
插入;放入 / 送去茶点、零食
Chinese (Traditional) Meaning
插入、放入 / 送慰勞品(如點心、飲料)
Korean Meaning
끼워 넣다 / 간식 등을 가져다 주다
Vietnamese Meaning
cho vào, nhét vào / mang/tiếp tế đồ ăn thức uống, đồ ăn nhẹ
What is this buttons?

The coffee that the staff put in during the intermission eased the performers' fatigue.

Chinese (Simplified) Translation

在公演的间隙,工作人员送来的咖啡缓解了出演者的疲惫。

Chinese (Traditional) Translation

在公演的間隙,工作人員送來的咖啡,讓演出者的疲勞得以紓解。

Korean Translation

공연 사이에 스태프가 준비해 준 커피로 출연자들의 피로가 풀렸다.

Vietnamese Translation

Những ly cà phê nhân viên mang đến trong lúc nghỉ giữa các buổi biểu diễn đã xoa dịu mệt mỏi của các nghệ sĩ.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

差し入れ

Hiragana
さしいれ
Verb
Japanese Meaning
他人に食べ物や飲み物などを贈ること。特に、拘束された人(受刑者や留置場の被拘禁者など)や、忙しく働いている人・頑張っている人に対して、ねぎらいや励ましの気持ちを込めて届けること。 / (一般的・古風な用法として)物を間に挟み入れること。差し込むこと。
Easy Japanese Meaning
こもっている人やはたらく人に、食べ物や飲み物などをとどけてあげること
Chinese (Simplified) Meaning
插入;放入 / 向在押者送去食物或物品 / 向工作者表示慰劳而赠送食物或礼品
Chinese (Traditional) Meaning
插入 / 向被拘禁者送物資或食物 / 為慰勞而致贈點心或用品
Korean Meaning
끼워 넣다 / 수감자에게 음식·물품을 넣어 보내다 / 수고를 인정해 간식·선물을 제공하다
Vietnamese Meaning
đưa vào; nhét vào / tiếp tế cho người bị giam giữ / gửi/tặng đồ ăn, đồ uống để động viên người đang làm việc
What is this buttons?

He inserted a new page into the document.

Chinese (Simplified) Translation

他在文档中插入了新的一页。

Chinese (Traditional) Translation

他在文件中插入了新的一頁。

Korean Translation

그는 문서에 새 페이지를 끼워 넣었다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã chèn một trang mới vào tài liệu.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

差し入れ

Hiragana
さしいれ
Verb
Japanese Meaning
食べ物や飲み物などを、労いや激励の気持ちを込めて相手に届けること。 / 刑務所・拘置所に収容されている人に、外部から物品を届けること。
Easy Japanese Meaning
人にたべ物や飲み物などをとどけてあげること
Chinese (Simplified) Meaning
插入;塞进 / 送慰问品、点心 / 提供补给、物资
Chinese (Traditional) Meaning
插入、塞入 / 送慰問品、茶點 / 提供補給品
Korean Meaning
끼워 넣다, 삽입하다 / (현장·구치소 등에) 간식·물품을 넣어 보내다 / 지원 물품을 제공하다
Vietnamese Meaning
cho vào; nhét vào / gửi/tiếp tế đồ ăn, thức uống
What is this buttons?

She brought us some snacks as a gift.

Chinese (Simplified) Translation

她为我们送来了点心。

Chinese (Traditional) Translation

她為我們帶來了點心。

Korean Translation

그녀는 우리를 위해 과자를 가져다 주었습니다.

Vietnamese Translation

Cô ấy đã mang đồ ăn vặt cho chúng tôi.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

差し入れ

Hiragana
さしいれ
Noun
Japanese Meaning
差し入れ(さしいれ):他人に食べ物や飲み物、日用品などを届けて与えること。また、その品物。特に、拘置所・刑務所・留置場などにいる人や、仕事・作業をしている人に対して、ねぎらいや励ましの気持ちを込めて渡すものを指す。
Easy Japanese Meaning
がんばっている人やこまっている人にあげる、たべものやのみものなどのプレゼント
Chinese (Simplified) Meaning
插入(动作) / 送给被拘禁者的慰问品 / 送给工作者的慰劳品
Chinese (Traditional) Meaning
插入物 / 送給被拘禁者的物品 / 慰勞或打氣用的點心、贈品
Korean Meaning
삽입 / 수감자에게 전달하는 위문품 / 노고를 인정하며 건네는 간식·선물
Vietnamese Meaning
sự chèn vào, đưa vào / đồ tiếp tế gửi cho người bị giam giữ / quà bánh/đồ tiếp tế gửi tặng để cảm ơn, khích lệ người làm việc
What is this buttons?

She brought us some snacks as a gift.

Chinese (Simplified) Translation

她为我们带来了点心。

Chinese (Traditional) Translation

她為我們送來了點心。

Korean Translation

그녀는 우리를 위해 과자를 챙겨 주었습니다.

Vietnamese Translation

Cô ấy đã mang bánh kẹo cho chúng tôi.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

かいいれ

Kanji
買い入れ
Noun
Japanese Meaning
品物や権利などを買い入れること。買い付け。買い取り。
Easy Japanese Meaning
おかいものをして、ものやサービスをおかねをはらっててにいれること
Chinese (Simplified) Meaning
购买 / 买入 / 收购
Chinese (Traditional) Meaning
購買 / 採購 / 買入
Korean Meaning
매입 / 구매 / 매수
Vietnamese Meaning
việc mua vào / thu mua (hàng hóa) / mua vào (chứng khoán, trái phiếu)
What is this buttons?

He is considering buying a new car.

Chinese (Simplified) Translation

他正在考虑买一辆新车。

Chinese (Traditional) Translation

他正在考慮購買新車。

Korean Translation

그는 새 차를 사는 것을 고려하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang cân nhắc mua một chiếc xe mới.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

並列

Hiragana
へいれつ
Noun
Japanese Meaning
平行; 並置
Easy Japanese Meaning
ふたついじょうのものが、よこにおなじようにならんでいること。
Chinese (Simplified) Meaning
并列状态 / 并置 / 平行关系
Chinese (Traditional) Meaning
並排 / 平行排列 / 並置
Korean Meaning
병렬 / 병치
Vietnamese Meaning
sự song song / sự đặt cạnh nhau / sự xếp kề nhau
Tagalog Meaning
pagkakaayos na magkakatabi / paralelong ayos / paglalagay na magkakatabi
What is this buttons?

Parallel processing using multiple threads can, in theory, reduce execution time, but if the overhead from synchronization and race conditions between threads is non-negligible, the expected scalability may not be achieved.

Chinese (Simplified) Translation

使用多个线程进行的并行处理理论上可以缩短处理时间,但如果线程间的同步或由竞态产生的开销不可忽视,就可能无法获得预期的可扩展性。

Chinese (Traditional) Translation

使用多個執行緒進行並行處理理論上可以縮短處理時間,但如果執行緒間的同步或競爭所帶來的開銷無法忽視,就可能無法達到預期的可擴展性。

Korean Translation

여러 스레드를 이용한 병렬 처리는 이론적으로 처리 시간을 단축시키지만, 스레드 간의 동기화나 경쟁 상태로 인한 오버헤드가 무시할 수 없을 경우 기대한 만큼의 확장성을 얻지 못할 수 있다.

Vietnamese Translation

Xử lý song song sử dụng nhiều luồng về lý thuyết có thể rút ngắn thời gian xử lý, nhưng nếu chi phí phát sinh do đồng bộ hóa và các trạng thái tranh chấp giữa các luồng không thể bỏ qua thì có thể không đạt được độ mở rộng như kỳ vọng。

Tagalog Translation

Ang pagproseso nang sabay-sabay gamit ang maraming thread ay sa teorya ay nagpapabawas ng oras ng pagproseso, ngunit kung ang overhead mula sa pagsi-synchronize at mga race condition sa pagitan ng mga thread ay hindi maaaring ipagsawalang-bahala, maaaring hindi makamit ang inaasahang kakayahang mag-scale.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★