Search results- Japanese - English
Keyword:
小物入れ
Hiragana
こものいれ
Noun
Japanese Meaning
小物やアクセサリーなどを収納するための容器やケース。 / 細々とした日用品をまとめて入れておく入れ物。
Easy Japanese Meaning
かぎやくすりなどのこまかなものをいれておくちいさいいれもの
Chinese (Simplified) Meaning
小物收纳盒 / 饰品收纳盒 / 小件收纳袋
Chinese (Traditional) Meaning
小物收納盒 / 飾品收納盒 / 小物收納袋
Korean Meaning
소품 보관함 / 액세서리 케이스 / 작은 물건 넣는 케이스
Vietnamese Meaning
hộp đựng phụ kiện / túi đựng đồ nhỏ / hộp đựng đồ lặt vặt
Tagalog Meaning
lalagyan ng mga aksesorya / lalagyan ng maliliit na bagay / sisidlan ng maliliit na gamit
Related Words
小
Hiragana
しょう
Noun
abbreviation
alt-of
historical
Japanese Meaning
小ささ、小さい、小さい(少量の盛り付けなどの略語として使われることもある) / 小の月(しょうのつき)の略。
Easy Japanese Meaning
ちいさいことをあらわすことば。大きさがちいさいことや小のつきのみじかいいいかた。
Chinese (Simplified) Meaning
小的尺寸;小量;“小”档(如份量的“小”) / “小之月”的简称,指30天的月份
Chinese (Traditional) Meaning
小的尺寸、大小 / 作為「小份」等的縮寫或標示 / 「小月」的略稱,指三十天的月份
Korean Meaning
작은 것, 작은 크기(소 사이즈) / 소의 달의 준말, 30일인 달
Vietnamese Meaning
sự nhỏ; kích thước nhỏ / cỡ nhỏ; suất nhỏ (trong thực đơn, v.v.) / viết tắt của tháng ngắn (30 ngày)
Tagalog Meaning
liit; maliit na sukat / daglat para sa “maliit” (hal. laki ng handa/serbisyo) / daglat ng 小の月: buwan na may 30 araw
Related Words
おじさん
Kanji
伯父さん / 叔父さん / 小父さん
Noun
Japanese Meaning
男性、ミスター、おじさん(呼称的に使用)
Easy Japanese Meaning
年をとった男の人のこと。自分の親のおとこのきょうだいのこともいう。
Chinese (Simplified) Meaning
中年男子;大叔 / 叔叔;伯伯(亲属称呼) / 对年长男性的随意称呼
Chinese (Traditional) Meaning
叔叔(父母的兄弟) / 中年男子/大叔 / 先生(稱呼語)
Korean Meaning
아저씨(중년 남자) / 삼촌(친족) / 아저씨(호칭)
Vietnamese Meaning
chú, bác (người thân) / người đàn ông trung niên / (xưng hô) ông, chú
Tagalog Meaning
tito; tiyuhin / lalaking nasa katanghaliang-gulang / magalang na tawag sa nakatatandang lalaki (hal. “Ginoo”)
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
小
Onyomi
しょう
Kunyomi
ちいさい / こ / お
Character
Japanese Meaning
小さい
Easy Japanese Meaning
ものの大きさがちいさいことをあらわすかん字のひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
尺寸小的 / 数量少的 / 年幼的
Chinese (Traditional) Meaning
體積或規模小 / 年幼的 / 少量的
Korean Meaning
작다 / 적다 / 소형의
Vietnamese Meaning
nhỏ / bé / tiểu (Hán Việt)
小
Hiragana
こ
Prefix
morpheme
Japanese Meaning
小さいこと、またはその程度を表す接頭辞 / 規模や重要度が低いことを表す接頭辞
Easy Japanese Meaning
ものやことのなまえのまえにつけてちいさいことをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
作前缀,表示小、少 / 作前缀,表示规模或程度较小
Chinese (Traditional) Meaning
表示小的、較小的 / 表示程度輕微、少量 / 表示次要、低階
Korean Meaning
작은 / 소형의 / 소규모의
Vietnamese Meaning
tiền tố chỉ sự nhỏ, ít / nhỏ-, bé- (đặt trước từ) / tiểu- (Hán Việt)
Tagalog Meaning
maliit / munting
Related Words
小
Hiragana
しょう
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
小さいこと、または規模が小さいことを表す接頭辞・接尾辞として用いられる。
Easy Japanese Meaning
しょうがっこうのなまえのあとにつけてしょうがっこうをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
接在学校名称后,表示“小学”。 / 日语中表示“小学”的简称后缀。 / 用作校名后缀,指小学。
Chinese (Traditional) Meaning
接在校名後,表示「小學」。 / 作為名稱縮寫時,指「小學」的簡稱。
Korean Meaning
초등학교를 뜻하는 접미사 / 초등학교 이름 뒤에 붙는 줄임말
Vietnamese Meaning
hậu tố chỉ trường tiểu học / dạng viết tắt của “tiểu học” (小学校) dùng sau tên trường
Tagalog Meaning
elementarya / paaralang elementarya / mababang paaralan
Related Words
小
Hiragana
お / こ
Proper noun
Japanese Meaning
小
Easy Japanese Meaning
ひとの みょうじの ひとつ。まれに つかわれる。
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏 / 姓氏(罕见)
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏 / 姓氏
Korean Meaning
일본의 성씨
Vietnamese Meaning
họ (tên họ tiếng Nhật) / chữ Hán nghĩa là “nhỏ”, dùng làm họ
Tagalog Meaning
apelyido / apelyido sa Hapon
Related Words
小
Hiragana
こ / お / しょう
Prefix
morpheme
Japanese Meaning
小さいこと
Easy Japanese Meaning
ちいさい、こまかいといういみをそえて、ことばのまえにつく。
Chinese (Simplified) Meaning
表示小的 / 表示细的 / 表示轻微的
Chinese (Traditional) Meaning
表示小、微 / 表示細、精細 / 表示輕微、程度低
Korean Meaning
작은, 소규모의 / 미세한, 가는 / 사소한, 경미한
Vietnamese Meaning
nhỏ, bé / nhẹ; ít; hơi
Tagalog Meaning
maliit / pino / bahagya
Related Words
小
Hiragana
こ / しょう
Prefix
morpheme
Japanese Meaning
小さいこと、また、そのさま。ちいさなもの。 / 規模や程度が劣っていること。わずかであること。 / 年少であること。幼いこと。 / 身分・地位などが低いこと。 / 重要度や規模が下位のものにつく語。
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつけてちいさいすくないよわいたいせつでないことをあらわす
Chinese (Simplified) Meaning
表示小、少、短、幼小 / 表示程度轻、轻微 / 表示次要的、从属的、副-
Chinese (Traditional) Meaning
表示幼、小(如幼兒) / 表示尺寸或數量較小、少、短 / 表示程度較低、輕微,或次要、次級、附屬
Korean Meaning
작은-, 적은-, 어린- / 약한-, 가벼운-, 경미한- / 부차적·하위의-
Vietnamese Meaning
tiền tố chỉ sự nhỏ/ít/ngắn; nhẹ, mức độ thấp / tiền tố liên quan đến trẻ nhỏ, hài nhi / tiền tố chỉ tính chất phụ, thứ yếu (sub-)
Tagalog Meaning
maliit o kaunti / banayad o bahagya / di-pangunahin o pangalawa
Related Words
小
Hiragana
こ / しょう
Prefix
morpheme
Japanese Meaning
小さいこと。わずかであること。 / 年下・目下などを表す接頭語。 / 愛情・親しみなどの気持ちを込めて人名などに付ける語。
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつけて、ちいさいことや、すこしだけのいみをあらわす。なまえにつけて、したしみやひかえめのきもちをしめす。
Chinese (Simplified) Meaning
作前缀,表示“小、微、小型”。 / 加在某些名字或称呼前,表达亲昵、谦逊或轻微之意。 / 俗用以指“小”或“轻微”。
Chinese (Traditional) Meaning
表示尺寸、規模小 / 加在人名或稱呼前,表達親暱或語氣色彩 / 諺語性用法,指微小、輕微
Korean Meaning
작거나 소규모·소형임을 나타내는 접두사 / 이름 등에 붙여 친근함이나 애칭을 나타내는 접두사 / 속담에서 ‘작음’이나 ‘사소함’을 가리킴
Vietnamese Meaning
tiền tố chỉ “nhỏ, bé, ít” về kích thước hoặc mức độ / gắn trước tên riêng để biểu lộ cảm xúc hoặc thân mật / dùng theo lối tục ngữ để chỉ điều “nhỏ” hoặc “nhẹ”
Tagalog Meaning
panlaping nagsasaad ng maliit o munting sukat o saklaw / ikinakabit sa ilang pangalan upang magpahayag ng damdamin o pagkakalapit / ginagamit sa kawikaan bilang sagisag ng maliit o bahagya
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit