Search results- Japanese - English

朱を入れる

Hiragana
しゅをいれる
Verb
for manuscript
Japanese Meaning
(原稿などに)赤字や朱筆で訂正や加筆をすること。誤りや不備を直すこと。
Easy Japanese Meaning
ぶんしょうやしたがきの まちがいを あかいぺんで なおして しるしをつける
Chinese (Simplified)
用红笔在稿件上批改 / 对稿件进行修改 / 订正
What is this buttons?

The editor marked up the manuscript in red to show the author exactly where corrections were needed.

Chinese (Simplified) Translation

编辑在稿件上用红笔批注,向作者指出了具体需要修改的地方。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

入れる

Hiragana
いれる
Verb
Japanese Meaning
何かを内部に移す、もしくは収める行為。 / 物や液体などを入れ物や場所の内部に置くこと。 / 要素や内容を加える、組み込むという意味合いも含む。
Easy Japanese Meaning
ものやみずなどをいれものやばしょのなかにはいらせる。
Chinese (Simplified)
放入 / 加入 / 插入
What is this buttons?

I put water into the glass.

Chinese (Simplified) Translation

把水倒进杯子里。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

入れる

Hiragana
はいれる
Verb
form-of potential
Japanese Meaning
potential of 入る (hairu)
Easy Japanese Meaning
ひとやものがなかにはいることができるといういみ。
Chinese (Simplified)
能进入 / 可以进入
What is this buttons?

Will we be able to enter this restaurant without a reservation?

Chinese (Simplified) Translation

这家餐厅不用预约也能进去吗?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

Hiragana
しゅ / あけ
Noun
Japanese Meaning
赤色の顔料や色の一種 / やや黄みがかった鮮やかな赤色 / 朱肉などに使われる赤いインク / 印章に用いる赤色の色材
Easy Japanese Meaning
とてもこいあかいいろ
Chinese (Simplified)
朱红色 / 猩红色 / 朱红颜料
What is this buttons?

Her dress was crimson, and it was very beautiful.

Chinese (Simplified) Translation

她的连衣裙是朱红色的,非常漂亮。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
しゅ
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
赤色の一種で、やや黄みを帯びた鮮やかな赤色。古くから顔料や印章、朱肉などに用いられる色。 / 「朱色」の略として用いられる語。
Easy Japanese Meaning
あかにちかい、すこしだいだいがかったいろのこと。
Chinese (Simplified)
朱红色 / 朱色
What is this buttons?

Her lipstick was a vivid vermilion.

Chinese (Simplified) Translation

她的口红是鲜艳的朱红色。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
シュ
Kunyomi
あか / あけ
Character
kanji
Japanese Meaning
朱色 / 辰砂 / 緋色 / 赤 / 血のような
Easy Japanese Meaning
あかにちかいこいいろのなまえ。はんこにつかわれることがおおい。
Chinese (Simplified)
朱红 / 朱砂 / 血红
What is this buttons?

In this picture, the vermilion color stands out strongly.

Chinese (Simplified) Translation

在这幅画中,朱红色格外显眼。

What is this buttons?
Related Words

common

入れ物

Hiragana
いれもの
Noun
Japanese Meaning
容器、ケース、入れ物
Easy Japanese Meaning
ものをいれておくためのはこやふくろなど
Chinese (Simplified)
容器 / 器皿 / 收纳用具
What is this buttons?

I reused an old container to make a homemade flowerpot for a small plant.

Chinese (Simplified) Translation

我把旧容器再利用,做了一个给小植物用的自制花盆。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

counter

hiragana

気合を入れる

Hiragana
きあいをいれる
Kanji
気合いを入れる
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
気持ちや精神を奮い立たせて物事に取り組むこと。 / 集中力ややる気を高めること。 / 本気の態度で事に当たるよう自分や他人を励ますこと。
Easy Japanese Meaning
なにかをするときに、しっかりがんばろうと心をつよくすること
Chinese (Simplified)
打起精神 / 鼓足干劲 / 激励
What is this buttons?

Before the game, the players shouted to fire themselves up.

Chinese (Simplified) Translation

比赛前,选手们为了振作精神而高喊口号。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

肩を入れる

Hiragana
かたをいれる
Verb
Japanese Meaning
他人や物事を積極的に支えること、援助すること、または味方すること。特に、ある人や立場に好意的な態度を示し、後押しするニュアンスがある表現。
Easy Japanese Meaning
人やグループをつよくおうえんしたり、たすけたりして、力をかすこと
Chinese (Simplified)
支持 / 协助 / 赞同
What is this buttons?

Seeing my friend in trouble, I decided to support them.

Chinese (Simplified) Translation

看到陷入困境的朋友,我决定出手相助。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

頭に入れる

Hiragana
あたまにいれる
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
意識して忘れないようにする・覚えておく / 学習内容などをしっかり理解し自分の知識とする
Easy Japanese Meaning
大事なことをよく考えておぼえようと心にとめておく
Chinese (Simplified)
记在心里 / 牢记在心 / 考虑在内
What is this buttons?

New employees should keep in mind the company's rules.

Chinese (Simplified) Translation

新入职员工把公司的规章牢记在心很重要。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★