Search results- Japanese - English

霜月

Hiragana
しもつき
Noun
archaic poetic historical
Japanese Meaning
旧暦11月の異称。霜が降りる頃の月。「霜降り月」とも。 / 太陽暦11月の雅な呼び名、または文学的・詩的表現としての十一月。 / フランス革命暦の第三月「フリメール(Frimaire)」に対応する、日本語での訳語・当て字として用いられることがある語。
Easy Japanese Meaning
ふるいことばで、じゅういちがつのこと。しもがおりるころのつきのなまえ。
Chinese (Simplified)
农历十一月(古称) / 霜之月;十一月(诗意) / 法国共和历的霜月(Frimaire)
What is this buttons?

The mornings in November are particularly cold.

Chinese (Simplified) Translation

霜月的早晨格外寒冷。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

憑き

Hiragana
つき
Verb
Japanese Meaning
とりつく。取り憑く。「霊が人に憑く」などの用法がある。
Easy Japanese Meaning
みえないものがひとやものにつくことをいう。あとのことばにつなぐときのかたち。
Chinese (Simplified)
(鬼神等)附体 / 鬼魂作祟 / 怨灵缠身
What is this buttons?

He was strongly attached to that place and couldn't easily leave.

Chinese (Simplified) Translation

他被那个地方深深吸引,难以离开。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

敦子

Hiragana
あつこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本人の女性に用いられる名前。主に女性の名として使われ、「あつこ」と読む。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえ。あつことよむ。
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性的名字
What is this buttons?

Atsuko is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

敦子是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

月夜

Hiragana
つきよ
Noun
archaic broadly
Japanese Meaning
月の光で照らされた夜。月明かりのある夜。 / (古語)月。または月の光そのものを指すこともある。 / (古風・雅語的な用法)秋の月の見える風情ある夜。 / (古い女性語)飯鮨(いいずし)の異称。
Easy Japanese Meaning
つきがよく見えるよるや、つきあかりがきれいなよるのこと
Chinese (Simplified)
月光下的夜晚(尤指秋夜) / (古)月亮 / (古,女性用语)指“饭鮨”
What is this buttons?

Stars look even more beautiful on a moonlit night.

Chinese (Simplified) Translation

在月夜里,星星显得更加美丽。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ツイン

Hiragana
ついん
Noun
Japanese Meaning
二つで一組になっているもの。また、その一方。双子。ペア。 / 音楽やファッションなどで、同じ型・デザインのものが二つそろっていること。また、その片方。
Easy Japanese Meaning
ふたつがいであること。または、よくにたふたりやふたつのもの。
Chinese (Simplified)
双胞胎 / 双人、双床(两件成对) / 双(音乐、时尚中,两件或两处的组合)
What is this buttons?

She gets along very well with her twin sister.

Chinese (Simplified) Translation

她和双胞胎妹妹关系非常好。

What is this buttons?
Related Words

romanization

手に付かない

Hiragana
てにつかない
Adjective
idiomatic
Japanese Meaning
集中できず、他のことが気になって目の前の物事に取り組めない状態を表す形容詞表現。
Easy Japanese Meaning
ほかのことが気になって いま やるべきことに しゅうちゅうできないようす
Chinese (Simplified)
无法专心 / 心不在焉 / 无法着手做事
What is this buttons?

Recently, he has been unable to concentrate on his work.

Chinese (Simplified) Translation

他最近无法专心工作。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

長月

Hiragana
ながつき
Noun
poetic archaic
Japanese Meaning
長月(ながつき)は、日本の旧暦における9月の呼び名で、秋が深まり夜の長くなる月という意味合いを持つ語です。 / 現代では主に文学的・雅な表現として用いられ、季節感や風情を表す際に使われる語です。
Easy Japanese Meaning
むかしの こよみの くがつ を さす よびなで いまの くがつ の ことも いう
Chinese (Simplified)
九月(诗意的称呼) / 农历九月(古称)
What is this buttons?

The nights of the long month are especially beautiful with stars.

Chinese (Simplified) Translation

长月之夜,星星格外美丽。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

日光

Hiragana
にっこう
Proper noun
Japanese Meaning
栃木県北西部に位置する市。また、その周辺地域の総称。世界遺産「日光の社寺」や国立公園を有する日本有数の観光地。 / 上記の市・地域にある温泉地・観光地としての「日光」エリアを指す固有名詞。 / 歴史的には「日光山」として知られた寺社勢力、あるいは日光東照宮・輪王寺・二荒山神社などを中心とする宗教的な一帯を指す呼称。
Easy Japanese Meaning
日本のまちのなまえ。おてらやじんじゃがゆうめいです。
Chinese (Simplified)
日本栃木县的城市日光市 / 日本著名旅游城市,以日光东照宫等世界遗产闻名
What is this buttons?

I am planning to travel to Nikkō next week.

Chinese (Simplified) Translation

我下周计划去日光旅行。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

付く

Hiragana
つく / づく
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
gain / become
Easy Japanese Meaning
ことばのあとにつき、あるようすになるいみや、ものをてにいれるいみをあらわす
Chinese (Simplified)
表示附着、沾上 / 表示获得、习得 / 表示变得、形成某种状态
What is this buttons?

As a result of his efforts, he was able to gain fame.

Chinese (Simplified) Translation

他通过努力,获得了名声。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

五月

Hiragana
さつき
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の月名の一つで、グレゴリオ暦の「5月」に相当する語。 / 日本語の女性の名前として用いられる固有名詞。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえ。ごがつからとったなまえ。
Chinese (Simplified)
日本女性人名 / 日语女性名字
What is this buttons?

May is my best friend, and she is always bright and energetic.

Chinese (Simplified) Translation

五月是我的挚友,她总是开朗、充满活力。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★