Search results- Japanese - English
Keyword:
般若心経
Hiragana
はんにゃしんぎょう
Proper noun
Japanese Meaning
仏教における代表的な経典の一つで、般若波羅蜜多経の中核を成す短いお経。空(くう)の思想を簡潔に説き、観音菩薩と舎利弗の問答形式で展開される。日本や東アジアで最も広く読誦される経典の一つ。
Easy Japanese Meaning
ぶっきょうのおきょうのなまえで、くうというおしえをかんたんにといたもの
Chinese (Simplified)
佛教经典《般若心经》,即《般若波罗蜜多心经》 / 佛教般若部的重要经文,简称“心经”
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana historical )
( hiragana )
般若心經
Hiragana
はんにゃしんぎょう
Kanji
般若心経
Proper noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
(Buddhism) Kyūjitai form of 般若心経 (“Heart Sutra”)
Easy Japanese Meaning
ぶっきょうの、とてもみじかいおきょうのなまえ。こころについてかかれたきょう。
Chinese (Simplified)
日语旧字体的“般若心经”写法 / 佛教经典《般若心经》
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
防犯
Hiragana
ぼうはん
Noun
Japanese Meaning
犯罪防止
Easy Japanese Meaning
どろぼうやわるいことをふせぐためにする用心やとりくみのこと
Chinese (Simplified)
防范犯罪 / 犯罪预防 / 治安防范
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
くきょうねはん
Kanji
究竟涅槃
Noun
Japanese Meaning
究竟涅槃(くきょうねはん):仏教において、煩悩や迷いが完全に断たれ、二度と後退・変化することのない、最終・究極の涅槃の境地。 / 一切の苦しみ・迷い・生死の束縛から完全に解き放たれた、完全円満な悟りの境地。 / 仏・如来が到達しているとされる、完全に安らいだ究極の安楽の境地。
Easy Japanese Meaning
ぶつどうでいう、まったくめざめたさとりのじょうたいのこと
Chinese (Simplified)
最高的涅槃 / 究竟解脱之境 / 无余涅槃(般涅槃)
Related Words
究竟涅槃
Hiragana
くきょうねはん
Noun
Japanese Meaning
悟りの最終的・究極的な境地としての涅槃。迷いや煩悩が完全に滅し、もはや生死の輪廻が一切なくなった状態。 / 仏教において、仏が証した完全円満な悟りの境地としての涅槃。最も高い次元の安らぎと解脱。
Easy Japanese Meaning
すべてのまよいがなくなり 心がまったくしずかで みたされている さいごのさとり
Chinese (Simplified)
佛教所说最高、圆满的涅槃 / 最终解脱之境,彻断烦恼与生死 / 终极寂灭安乐的境界
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
日常茶飯
Hiragana
にちじょうさはん
Noun
Japanese Meaning
毎日のように起こるごくありふれた物事や出来事。特に、取り立てて言うほどでもない日々の出来事。 / 日常的で、珍しくもなく、当たり前とみなされる状況や事柄。
Easy Japanese Meaning
まいにちのくらしのなかであたりまえにおこること
Chinese (Simplified)
平常事 / 司空见惯的事 / 日常琐事
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
半舷上陸
Hiragana
はんげんじょうりく
Noun
Japanese Meaning
停泊中の軍艦などで、乗組員を二分し、一方を当直勤務に残し、他方を上陸させて休養・外出させる制度。また、その上陸のこと。
Easy Japanese Meaning
ふねがとまっているときに、のる人を二つのグループにわけて、はんぶんだけがかわりばんこでりくにあがるきまり
Chinese (Simplified)
船舶停泊时的轮休制度:将船员分为两组,一半留船值勤,另一半上岸休假。 / 海军靠港时的上岸安排,半数船员上岸、半数留守。
Related Words
確信犯
Hiragana
かくしんはん
Noun
proscribed
sometimes
Japanese Meaning
自分の行為を正しいと信じ、その信念に基づいて行動する人。また、そのような行為を行う人。 / (誤用)悪いこと・迷惑行為だと知りつつ、あえてそれを行う人。
Easy Japanese Meaning
自分のしたことが悪いとおもっていないが、悪いこととしてつかまっている人
Chinese (Simplified)
基于自身信念而实施被法律禁止的行为者 / 因坚信行为并非邪恶或不公而被起诉或监禁的人(良心犯) / 出于宗教或政治理念而施行暴力或抗争的行为者
Related Words
反英雄
Hiragana
はんえいゆう
Noun
Japanese Meaning
物語や映画などで、伝統的な英雄像とは異なり、道徳的に曖昧であったり欠点を多く持ちながらも、物語の中心人物として描かれる主人公。また、社会の規範や正義から外れた行動をとるが、読者や観客の共感や支持を集める人物。 / 勇敢さや高潔さといった典型的な英雄の資質に欠けている、あるいは意図的にそれに反する性格づけをされた主人公や主要人物。 / 一般的な「正義の味方」とは言い難いが、物語の展開の中心となる人物像。しばしば内面的な葛藤や矛盾を抱え、その人間的弱さが物語の魅力となるキャラクター。
Easy Japanese Meaning
ゆうかんさやせいぎかんがすくないが、ちからやにんきがある物語の主な人
Chinese (Simplified)
不具传统英雄特质的主人公 / 道德或性格有缺陷的主角
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
判決文
Hiragana
はんけつぶん
Noun
Japanese Meaning
裁判所が下した判決の内容を記載した文書。判決書。
Easy Japanese Meaning
さいばんでさいごにしめいされたけっかを、ぶんしょうにしたもの
Chinese (Simplified)
法院作出的书面判决 / 判决书 / 判决的文本
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
(103623)
Add sentence
Others
Editor
(54)
Editing Guideline
Credit